초기불교의 사띠(sati)와 현대심리학의 마음챙김(mindfulness): 마음챙김 구성개념 정립을 위한 제언 = Sati in Early Buddhism and Mindfulness in Current Psychology: A Proposal for Establishing the Construct of Mindfulness

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Recently, Researchers have realized the importance of mindfulness and began applying the mindfulness in counselling and psychotherapy programs. However, the most challenging is inconsistent definitions of mindfulness. This paper was designed to describe, compare, and contrast sati in early buddhism and other definitions of the mindfulness in current psychology. The scriptures and arguments of early buddhism conceptualize the inner process of mindfulness much more in detail than works in current psychology do. Due to psychological understanding of mindfulness as an essential of human condition in early buddhism, researchers in counseling and psychotherapy may appreciate better the nature of mindfulness through understanding of sati. Additionally, we provided suggestions for mindfulness research in the current psychology by discussing findings of sati research in early buddhism.

국문 초록 (Abstract)

최근 마음챙김을 상담과 심리치료에 적용하고자 하는 시도가 활발히 진행되고 있다. 그러나 마음챙김의 구성 개념에 대한 합의된 정의는 아직 이루어지지 않고 있다. 이 논문에서는 마음챙김에 대한 초기 불교의 이해와 현대 심리학에서 정의하고 있는 마음챙김의 다양한 구성 개념들을 정리하고 비교하였다. 초기 불교의 경전과 논서에서는 사띠(sati)의 내적 과정을 현대 심리학에서 조명하는 마음챙김보다 훨씬 세분화하여 개념화하고 있다. 반면, 현대 심리학에서는 마음챙김을 임상적으로 활용하기 위해 초기 불교에서 정의하는 사띠 개념을 포괄하는 광의적 의미로 사용하고 있다. 불교는 괴로움을 인간 조건의 본질적 요소로 보는 철학적 관점을 가지고 있다. 초기 불교의 사띠에 대한 연구는 괴로움을 치유하는 마음챙김의 내적 기제에 대한 불교 심리학적 이해를 제공함으로써 마음챙김의 성격에 대한 깊이 있는 분석을 가능하게 한다. 이밖에 초기 불교의 사띠의 개념이 현대 심리학의 마음챙김 연구에 주는 시사점들을 제시하고, 마음챙김의 구성개념을 정립하는데 있어 몇 가지 새로운 제언을 하였다.

참고문헌 (Reference)

1 조준호, "초기불교에 있어 止觀의 문제" (1) : 2000

2 문현미, "인지행동치료의 제 3 동향" 한국상담심리학회 17 (17): 15-33, 2005

3 박성현, "위빠싸나 명상, 마음챙김, 그리고 마음챙김에 근거한 심리치료" 7 (7): 83-105, 2007

4 김재성, "우 빤디따 스님의 가르침: 위빠사나 수행의 길" 호두마을 위빠사나 수행처 2002

5 Ajahn Sumedho, V., "사성제" 보리수선원 2003

6 정준영, "사마타(止)와 위빠사나(觀)의 의미와 쓰임에 대한 일고찰" 불교학연구회 (12) : 521-552, 2005

7 윤호균, "불교의 연기론과 상담. 동양심리학" 지식산업사 1999

8 Johansson, R. E. A., "불교심리학" 시공사 1996

9 Kabat-Zinn, J., "명상과 자기치유 상, 하" 학지사 1998

10 김정호, "마음챙김이란 무엇인가 : 마음챙김의 임상적 및 일상적 적용을 위한 제언" 한국건강심리학회 9 (9): 511-538, 2004

11 김정호, "마음챙김명상의 유형과 인지행동치료적 함의" 4 (4): 27-44, 2004

12 김교헌, "마음챙김과 자기조절 그리고 지혜" 한국건강심리학회 13 (13): 285-306, 2008

13 Germer, K. C., "마음챙김과 심리치료" 무수 2009

14 Olendzki, A., "마음챙김과 심리치료" 무우수 2009

15 박성현, "마음챙김 척도 개발" 가톨릭대학교 2006

16 Segal, Z. V., "마음챙김 명상에 기초한 인지치료" 학지사 2006

17 임승택, "마음지킴(sati)의 위상과 용례에 대한 재검토" 보조사상연구원 19 : 8-352, 2003

18 홍원사, "대념처경의 수행이론과 실제" 근본불교 수행도량 홍원사 2005

19 Bishop, S. R., "What do we really know about mindfulness-based stress reduction?" 64 : 71-83, 2002

20 Hayes, S. C., "The psychological processes underlying mindfulness: exploring the link between Buddhism and modern contextual behavioral psychology. in: Buddhist Thought and Applied Psychological Research" Routledge 2006

21 Ivanovski, B., "The psychological and neurophysiological concomitants of mindfulness form of meditation" 19 : 76-91, 2007

22 Deikman, M. D., "The observing self" Beacon Press 1984

23 Bishop, S. R., "The Toronto Mindfulness Scale: Development and validation"

24 Brown, W. K., "The Benefits of Being Present: Mindfulness and Its Role in Psychological Well-Being" 84 (84): 822-836, 2003

25 Astin, J., "Stress reduction through mindfulness meditation: Effects on psychological symptomatology, sense of control, and spiritual experiences" 66 : 97-106, 1997

26 Linehan, M., "Skills training manual for treating borderline personality disorder" Guilford Press 1993b

27 Teasdale, J. D., "Prevention of relapse/recurrence in major depression by mindfulness-based cognitive therapy" 68 : 615-623, 2000

28 Grossman, P., "On measuring mindfulness in psychosomatic and psychological research" 64 : 405-408, 2008

29 Bishop, S. R., "Mindfulness: A Proposed Operational Definition" 11 (11): 230-241, 2004

30 Martin, R. J., "Mindfulness: A Proposed Common Factor" 7 (7): 291-312, 1997

31 Baer, A. R., "Mindfulness Training as a Clinical Intervention: A Conceptual and Empirical Review" 10 (10): 125-143, 2003

32 Goleman, D., "Meditation as meta-therapy: hypothesis towards a proposed fifth state of consciousness" 3 : 1-25, 1971

33 Walach, H., "Measuring mindfulness - The Freiburg mindfulness inventory (FMI)" 40 : 1543-1555, 2006

34 Safran, J. D., "Interpersonal process in cognitive therapy" Basic Books 1990

35 Sternberg, J. R., "Images of Mindfulness" 56 (56): 11-27, 2000

36 Teasdale, J. D., "How does cognitive therapy prevent depressive relapse and why should attentional control(mindfulness) training help?" 33 (33): 25-39, 1995

37 Kohls, N., "Facets of mindfulness - Results of an online study investigating the Freiburg mindfulness inventory" 46 : 224-230, 2009

38 Hayes, S. C., "Experiential Avoidance and Behavioral Disorders: A Functional Dimensional Approach to Diagnosis and Treatment" 64 (64): 1152-1168, 1996

39 Shapiro, L. S., "Effects of Mindfulness-Based Stress Reduction on Medical and Premedical Students" 21 (21): 581-599, 1998

40 Dimidjian, S., "Defining an Agenda for future Research on the Clinical Application of Mindfulness Practice" 10 (10): 166-171, 2003

41 Hayes, S. C., "Content, context, and types of psychological acceptance. in: Acceptance and Change: Content and context in psychotherapy" Context Press 13-32, 1994

42 Linehan, M., "Cognitive-behavioral treatment of borderline personality disorder" Guilford Press 1993a

43 Hayes, M. A., "Clarifying the Construct of Mindfulness in the Context of Emotion Regulation and the Process of Change in Therapy" 11 (11): 255-262, 2004

44 Baer, A. R, "Assesment of Mindfulness by Self-Report. The Kentucky Inventory of Mindfulness Skills" 11 (11): 191-206, 2004

45 Kabat-Zinn, J., "An outpatient program in behavioral medicine for chronic pain patients based on the practice of mindfulness meditation: Theoretical considerations and preliminary results" 4 : 33-47, 1982

46 Hayes, S. C., "Acceptance, Mindfulness, and Science" 9 (9): 101-106, 2002

47 Hayes, S. C., "Acceptance and Commitment Therapy" The Guilford Press 1999

48 Rogers, C. R., "A way of being" Houghton Mifflin 1980

49 Muran, J. C., "A relational approach to understanding change: Plurality and contextualism in a psychotherapy research program" 12 (12): 113-138, 2002

50 Goleman, D., "A map for inner space. in: Beyond ego" J. P. Tarcher 141-150, 1980

51 우 소바나 사야도, "12연기 법문" 한국 위빠싸나 선원 2003