형용사 반복 구성에 대한 연구 = A Study of Adjective Repetition Construction in Korean

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to make clear the form and the meaning of the adjective repetition construction in Korean. The stem of an adjective is repeated and is connected by either ‘-디’, ‘-(으)나’, or ‘-고’ in the adjective repetition construction. These constructions are often applied to adjectives of sens terms and have emphasis meaning.
We surveyed the ‘-디’ construction is the most typical adjective repetition construction. The ‘-디’ is connective ending, it is only connected with the same adjectives. This repetition construction mainly is applied to the sensitive adjective and the single adjective meaning.
Especially the ‘-디’ construction emphasizes the object and of which condition to the highest degree. This point is meaning feature of ‘-디’. Also, this is the cause of difference between ‘-디’ and ‘-(으)나’ construction. The ‘-디’ is connective ending and its meaning is very similar to the meaning of the adverb ‘가장’ in adjective repetition construction.

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 형용사 반복 구성의 양상과 어휘 분포, 의미적 특징을 살펴보았다. 형용사 반복 구성은 형용사의 어간에 ‘-디’, ‘-(으)나’, ‘-고’가 연결되어 이루어지며, 이 때 강조의 의미를 수반한다. 반복 구성의 전형적인 유형은 ‘-디’에 의한 구성이다.
‘-디’에 의한 형용사 반복 구성은 주로 관형형의 쓰임이 생산적이며 ‘아주, 매우, 가장, 퍽’ 등과 같은 적극적인 정도 부사와의 호응이 자연스럽다. 또한 ‘-디’는 동일한 형용사의 반복에서만 쓰이며 주로 시각 경험과 관련된 감각어와의 쓰임이 자연스럽다. 이 때 복합적 의미를 지닌 어간과의 결합에 있어서는 제약이 따른다.
이러한 형용사 반복 구성의 제약은 ‘-디’의 의미 특징에 따른 것으로 ‘-디’는 경험주가 대상의 상태나 성질을 최상위로 판단하는 의미 기능을 갖는다. 그 의미는 정도 부사 ‘가장’과 유사하다. 곧 ‘-디’에 의한 반복 구성은 대상과 그 대상의 상태나 성질의 정도성을 가장 최상위로 끌어올리는 의미 특성이 있다.

참고문헌 (Reference)

1 송재목, "형용사 반복구성" 국어학회 42 : 27-52, 2003

2 이지연, "형용사 반복 구성의 사전적 처리에 대하여" 연세대학교 언어정보연구원 22 : 137-157, 2008

3 김창섭, "현대국어의 복합동사 연구" 47 : 1981

4 이건식, "현대국어의 반복복합어 연구" 단국대학교 대학원 1988

5 김승곤, "현대 나라 말본" 박이정 1996

6 이정미, "현대 국어의 강조 표현에 관한 연구" 한양대학교 1993

7 김창섭, "한국어형태론연구" 태학사 2008

8 임지룡, "학교문법과 문법교육" 박이정 2006

9 국립국어원, "표준국어대사전" 두산동아 1999

10 고영근, "우리말 문법론" 집문당 2008

11 정재윤, "우리말 감각어 연구" 한신문화사 1989

12 연세대학교 언어정보개발연구원, "연세 한국어사전" 두산동아 1998

13 서정수, "수정 증보판 국어문법" 한양대학교 출판부 1996

14 박홍길, "낱말의 겹친 구조 연구" 새얼어문학회 5 : 121-163, 1991

15 고영근, "국어형태론연구" 서울대학교출판부 1999

16 허웅, "국어학-우리말의 오늘․어제-" 샘문화사 1993

17 임지룡, "국어의미론" 탑출판사 1995

18 손춘섭, "국어의 내적 변화 파생에 대한 연구" 국어국문학회 133 : 2003

19 손남익, "국어부사연구" 박이정 1995

20 윤은경, "국어반복 복합어에 대한 연구" 안동대학교 교육대학원 2004

21 유형경, "국어 형용사 연구" 한국문화사 1998

22 이재인, "국어 반복합성어의 구조" 배달말학회 23 : 99-119, 1998

23 최웅환, "국어 문장 성분의 중첩 현상" 언어과학회 (50) : 225-244, 2009

24 김정은, "국어 단어형성법 연구" 박이정 1995

25 고려대학교 민족문화연구원, "고려대 한국어대사전"

26 이관규, "개정판 학교문법론" 월인 2006

27 최현배, "《우리말본》다섯번째 펴냄" 정음문화사 1975

28 이익섭, "<현대국어의 반복복합어의 구조>, 《(백영 정병욱선생 환갑기념논총Ⅰ) 국어학 연구》" 신구문화사 42-54, 1983

29 채완, "<국어 반복어의 구성 방식>, 《형태》" 태학사 305-328, 1991