「직지」의 내용분석을 통한 백운화상의 ‘무심’에 관한 연구 = A Research on ‘Musim’ Presented by Baegun Hwasang through the Content Analysis of Jikji

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research bibliographically analyzes the development of ‘Musim(無心)’ presented in the first volume of Jikji(「直指」) by observing that ① the first appearance of ‘Munyeom(無念), Musim(無心)’ as in embryo, ② who first introduced the concept of ‘Musim’? ③ when and who helped flourish this concept? and ④ finally, who matured this concept? Major findings are as follows:First, in Chapter 2 ‘Musim presented by Baegun Hwasang(白雲和尙)’, what was ‘Musim’ that Baegun Hwasang had initially comprehended was discussed.
Second, in Chapter 3 ‘Munyeom, Musim in Embryo’, it was confirmed that the term ‘Munyeom, Musim’ was first used by Yukjo Hyeneung(六祖慧能) in the late 7th century, and in the early 8th century Hataek Sinhoe(荷澤神會) further specified the concept of ‘Munyeom’Third, in Chapter 4 ‘Sprouting of Musim’, it was documented that the term ‘Musim’ was first used by Namyang Hyechung(南陽慧忠) in the mid-8th century.
Fourth, in Chapter 5 ‘Flourishing of Musim’, it was found that 1) in the late 8th century Majo Doil(馬祖道一) had established the concept that the mind was Buddha, and the normal mind(平常心) was truth(道) as well as Musim, 2) in the late 8th century and the early 9th century, ‘Musim’ was established as the method to proceed to truth and Buddha by Bansan Bojeok(盤山普積), and 3) the subject that ‘normal mind was truth’ had been handed down to Namjeon Bowon(南泉普願: 748-835) and Joju Jongsim(趙州從諗: 778-897).
Fifth, in Chapter 6 ‘Perfection of Musim’, it was discussed that since the specific method to proceed to ‘Musim’ was presented by Hwangbyeok Heun(黃蘗希運) in the early 9th century, the concept of ‘Musim’ was finally perfected.
Therefore it was found that ‘Musimseon(無心禪)’, that is, the meditation based on normal mind, had been refined and perfected through five generations from Yukjo Hyeneung to the period of Hwangbyeok Heun who was his fifth descendent, before the Imje Sect(臨濟宗) was founded.
In conclusion, in this research it was confirmed that the concept of ‘Musimseon’ was the core of meditation which had inherited the orthodox of Namjongseon(南宗禪), that is, Yukjoseonbeop(六祖禪法) developed by Hyeneung(慧能).

참고문헌 (Reference)

1 慧能, "六祖檀經" 광륜출판사 2003

2 김진무, "혜능 육조단경" 일빛 2010

3 무비스님, "직지 강설" 불광출판사 2011

4 청주고인쇄박물관, "직지 白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節" 태학사 2008

5 진성규, "조계종의 발전과 임제종의 수용" 한국사상사입문 167-183, 2006

6 김월운, "전등록" 동국역경원 2008

7 마해륜, "작용즉성(作用卽性) 비판으로서의 무심(無心)" 불교학연구회 35 : 61-98, 2013

8 혜능, "육조단경" 불광출판사 2011

9 혜원, "선어사전" 운주사 488-489, 2011

10 至柔, "석옥청공선사語錄" 불교춘추사 2000

11 최석환, "석옥․태고 평전" 불교춘추사 2010

12 김성수, "백운화상의 ‘無心’에 관한 서지적 연구" 한국문헌정보학회 46 (46): 119-146, 2012

13 無比(譯註), "백운스님 어록" 민족사 1996

14 김태완, "마조어록" 침묵의 향기 2012

15 정제규, "마음을 노래한 글, 직지"

16 安法山, "高麗 白雲語錄" 靈鑑寺 1990

17 慧諶, "禪門拈頌(集" 동국역경원 1994

18 柳田聖山, "禪思想" 한국불교연구원 1984

19 永嘉玄覺, "禪宗永嘉集: 附錄 證道歌" 불광출판부 1992

20 동국대[학교] 역경원, "直指"

21 정병조, "白雲의 無心禪에 관하여" 3 : 273-281, 1995

22 李哲敎, "白雲直指: 백운화상초록불조직지심체요절"

23 釋璨, "白雲和尙語錄, In ｢韓國高僧集｣ 高麗時代三" 경인문화사 1974

24 釋璨, "白雲和尙語錄, In ｢韓國佛敎全書｣ 第六冊" 동국대학교 출판부 1990

25 白雲景閑, "白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節, In ｢韓國佛敎全書｣ 第六冊" 동국대학교 출판부 604-636, 1990

26 白雲景閑, "白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節"

27 白雲景閑, "白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節"

28 太古普愚, "太古集, In ｢韓國高僧集｣ 高麗時代三" 경인문화사 1974

29 太古普愚, "太古和尙語錄, In ｢韓國佛敎全書｣ 第六冊" 동국대학교 출판부 669-701, 1990

30 "天然色"

31 鄭性本, "中國禪宗의 成立史硏究" 民族社 1991