근거이론을 이용한 새터민 어머니의 양육경험의 변화과정 = Grounded Theory Approach to Transition Process of Parenting Experience among Mothers Defecting from North Korean

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 새터민 어머니들의 아동 양육경험의 변화 과정을 서술하고 탐색함으로써 새터민 어머니에게 필요한 양육 교육 프로그램을 제시하고자 시도하였다.
본 연구는 북한 이탈 주민으로 학령기 아동과 함께 남한으로 입국하여 하나원에 입소한지 8주 이상 된 새터민 어머니 19명을 대상으로 면대면 심층 면담을 통해 자료를 수집하였다. Strauss와Corbin (1998)의 근거이론방법을 적용하여 양육 경험의 변화 과정에 대한 자료 수집과 분석을 동시해 수행하였다.
연구 결과 새터민 어머니의 양육경험의 변화 과정을 설명하는핵심 범주는 긍정적인 양육 추구이었으며 17개의 범주는 다음과같다. 인과적 조건: 역할 장애, 남편의 일탈, 낙인, 상황적 맥락: 양육에 대한 사회적 인식, 공산주의 체계, 중심현상: 좌절감의 표출,중재적 상황: 죽음을 무릅쓴 이탈 과정, 아이에 대한 연민, 안정된환경, 상호작용전략: 어머니 역할의 재인식, 정보 수집하기, 생각정리하기, 인식의 전화, 결과: 동반자적인 자세, 건설적인 보완, 양가감정이다. 본 연구에서 참여자들은북한에서의 일련의 사건들과사회체계의 제재로 인한 ‘혹독한 현실’을 경험하였으며, 이로부터빠져 나오기 위해 남한으로 이탈하는 ‘찾아 나서기’를 경험하였고,새로운 정보와 환경, 아이에 대한 연민으로 인해 어머니의 역할에대한 재인식을 통해 ‘변화를 시도’하였으며 ‘내재화’를 통해 아이를 동반자적인 자세로 바라보고, 아이를 양육하는 데 있어서 필요한 건설적인 보완이 이루어지고 있었으며, 새로운 환경에서의 변화에 대한 두려움은 양가감정의 결과로 나타났다. 또한 이들은 이전에 아동과 동화되지 못하며 오랜 기간 지냈으며, 지식의 부족으로 인해 자녀와 함께 지내고 성장하는 방법에 대해 익숙하지 못하여 지난날의 상처를 가지고 아이들을 양육하는 상황이다. 뿐만 아니라 주변에서 이들에게 체계적으로 도움을 줄 수 있는 자원과 지식이 부족하여 이에 대한 대책도 시급하다.

참고문헌 (Reference)

1 문소현, "학령기 후기 아동의 또래관계, 부모 양육태도, 애착안정성 및 외로움" 한국간호과학회 39 (39): 401-408, 2009

2 정향미, "어머니와 학령전기 아동의 기질 조화적합성과 어머니의 양육스트레스와의 관계" 한국간호과학회 39 (39): 53-61, 2009

3 노인숙, "새터민의 우울, 불안, 외상 후 스트레스, 자아존중감 및 사회적응 간의 관계" 정신간호학회 18 (18): 69-77, 2009

4 이인숙, "북한 이탈 어머니들의 자녀양육행동과 양육효능감, 적응스트레스 및 외상 후 스트레스 증상" 아동간호학회 16 (16): 360-368, 2010

5 Sheikh, M., "Vitamin D deficiency in refugee children from conflict zones" 3 : 1-7, 2010

6 Woo-Teak Jeon, "Traumatic Experiences and Mental Health of North Korean Refugees in South Korea" 대한신경정신의학회 5 (5): 213-220, 2008

7 Pak, S., "The growth status of North Korean refugee children and adolescents from 6 to 19 years of age" 8 : 385-395, 2010

8 Robertson, C. L., "Somali and Oromo refugee women:Trauma and associated factors.Journal of Advanced" 56 : 577-587, 2006

9 Maccoby, E. E., "Socialization in the context of the family: Parent-child interaction, in Handbook of child psychology Vol. 4" Wiley 1-101, 1983

10 Park, K., "Social inclusion and length of stay as determinants of health among North Korean refugees in South Korea" BIRKHAUSER VERLAG AG 54 (54): 175-182, 200905

11 Schwartz, S. J., "Rethinking the concept of acculturation: Implications for theory and research" 65 : 237-251, 2010

12 Ministry of Unification, "Report of North Korean refugees" Ministry of Unification 2008

13 Ministry of Unification, "Report for current status of economic activity in North Korean Defectors" Ministry of Unification 2009

14 Nguyen, P. V., "Perceptions of Vietnamese fathers’ acculturation levels, parenting styles, and mental health outcomes in Vietnamese American adolescent immigrants" 53 : 337-346, 2008

15 Timpano, K. R., "Parenting and obsessive compulsive symptoms: Implications of authoritarian parenting" 24 : 151-164, 2010

16 Vieno, A., "Parenting and antisocial behavior: A model of the relationship between adolescent selfdisclosure, parental closeness, parental control, and adolescent antisocial behavior" 45 : 1509-1519, 2009

17 Spencer, J. H., "Parent refugee status, immigration stressors, and Southeast Asian youth violence" 8 : 359-368, 2006

18 Ahmad, I, "Mothers’ parenting styles as predictors of Palestinian children’s peer victimization and aggression" ProQuest Information & Learning 2009

19 Vaage, A. B., "Long-term mental health of Vietnamese refugees in the aftermath of trauma" 196 : 122-125, 2010

20 Martinez, I., "Internalization of values and self-esteem among Brazilian teenagers from authoritative, indulgent, authoritarian, and neglectful homes" 43 (43): 13-29, 2008

21 Kim, E., "First-generation Korean-American parents’ perceptions of discipline" 23 : 60-68, 2007

22 Lee, K. Y., "Family relationship among North Korean migrant families in early adaptation: An empirical study centered on family members’ perception" 47 : 243-271, 2001

23 Caldwell, C. H., "Enhancing parenting skills among nonresident African American fathers as a strategy for preventing youth risky behaviors" 1573-2770, 2010

24 Baumrind, D., "Child care practices anteceding three patterns of preschool behavior" 75 : 43-88, 1967

25 Lewig, K., "Challenges to parenting in a new culture: Implications for child and family welfare" Eval Program Plann 2009

26 Strauss, A. L., "Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory (2nd ed.)" Sage Publications 1998

27 Thompson, A., "Authoritarian parenting attitudes as a risk for conduct problems: Results from a British national cohort study" 12 (12): 84-91, 2003

28 Kim, Y. Y., "An evaluation of the health status of children from North Korea" 17 (17): 55-63, 2005

29 Kim, H. K., "A Phenomenological Study on the Experience of North Korean Refugees" sage publication 22 : 85-88, 2009