부르디외의 문화재생산이론을 통해 본 한국 학교 미술교육의 제도적 관행 = Critical Reflection on the Institutional Practices of Korean School Art Education through Bourdieu’s Theory of Cultural Reproduction

국문 초록 (Abstract)

피에르 부르디외(Pierre Bourdieu, 1977, 1984/2005, 1992, 1993)는 포괄적인 삶의 방식의 총체인 일상생활의 내면화된 의식과 가치체계로서 문화에 관심을 집중하면서 다양한 문화적 취향이 생산되고 배제되는 사회 계층 간의 제도적 불평등 구조의 원인을 프랑스의 고등교육제도의 관행 속에서 파헤치고자 한 교육사회학자이다. 그는 문화적 취향과 안목은 역사적 산물이며, 특정한 장(場)에서의 아비투스(habitus)를 통해 문화자본이 생성되고 학교와 같은 제도적 이데올로기 기구를 통해 기존에 사회적 권력을 쥐고 있는 특정 계층의 문화가 지속적으로 재생산된다고 주장한다. 그의 문화재생산이론을 통해 학교라는 제도적 교육 장치 속에서 미술을 가르치고 배운다는 것은 그 제도를 만들어내는 사회구성원의 특정한 기질과 성향 속에서 이루어지는 문화적 관행의 하나로 간주할 수 있다. 그러므로 이 연구는 한국 학교교육의 제도적 맥락 안에서 미술이라는 교과가 어떤 기능을 해왔으며, 이를 통해 어떻게 이데올로기의 내면화로서 문화재생산 기능을 해왔는가를 부르디외의 문화재생산 이론을 통해 비판적으로 고찰한다. 한국 근대화 과정의 역사 속에서 이루어진 제도적 미술교육의 관행에 대한 반성적 고찰은 근대화 이후 빠른 경제 성장과 급변하는 한국의 특수한 자본주의 사회제도 속에서 다양성과 차이를 존중하는 평등한 사회 실현을 위해 학교 미술교육이 어떻게 나아가야 하는가에 대한 통찰을 제공한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

School art education in the institutional context can be considered as cultural practices producing people’s dispositions and attitudes. Pierre Bourdieu(1977, 1984/2005, 1992, 1993) argues that cultural attitudes and dispositions are historically produced by institutional ideological apparatuses such as school education. This study critically exams the institutional practices of Korean school art education in the light of Bourdieu’s theory of cultural reproduction. This provides critical insights to the function of the Korean institutional art education constructed within the political, economic and cultural context of the process of Korean modernization. The reflective insights to the institutional practices of Korean school art education as a means of political ideologies implicate the notion of politics of inclusion and exclusion in the practices reforming the National Curriculum for Art and their effects on constructing cultural identity. It can also be an opportunity of exam how Korean school art education can contribute to constructing cultural identity toward equality, diversity and differences of culture.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• Ⅰ. 서 론
• Ⅱ. 부르디외의 문화재생산 이론
• Ⅲ. 한국 학교교육의 제도적 특성과 미술교육과정 형성 과정
• Ⅳ. 한국 학교에서 미술이라는 교과
• Ⅴ. 시사점 및 결론
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 박정애, "현대 교육과정 담론과 한국 미술 교육과정" 7 (7): 1-20, 2006

2 월간미술, "한국 현대미술의 정체성에 관한 미술이론가 20인의 발언" (주)월간미술 64-75, 2002

3 진휘연, "한국 현대미술을 위한 비평 이론: 김수자의 작품을 통해 본 후기식민주의 그 너머" 서울대학교 미술대학 조형연구소 102-127, 2008

4 정옥희, "한국 학교미술교육의 사회문화적 맥락과 제도적 담론 분석" 129-144, 2008

5 김향미, "한국 근대교육에 있어서의 학교 미술교육에 관한 연구" 4 : 141-150, 1995

6 한국교육개발원, "중등학교 체육·예술 교과학습발달상황의 학교생활기록부 기록방식 개선에 대한 공개 토론회 자료집"

7 Sarup, M., "신교육사회학론: 구조주의 교육사회학의 전망과 과제" 한국학술정보(주) 2001

8 정옥희, "미술교사들의 인식을 통해 본 한국의 학교 미술교육에 대한 사회학적 고찰" 한국미술교육학회 21 (21): 89-122, 2007

9 양윤정, "미술과 교육과정 개정 방향 탐색" 한국교육과정 평가원 1-31, 2005

10 이건만, "문화적 계급지배와 교육불평등 : Pierre Bourdieu 문화재생산이론의 음미" 한국교육사회학회 16 (16): 111-139, 2006

11 문학이론연구회, "담론분석의 이론과 실제" 문학과 지성사 2002

12 이계학, "근대와 교육사이의 파열음: 그것을 보는 시선들" 도서출판 아이필드 2004

13 박동수, "근대기의 한국 미술교육 연구" 9 : 201-217, 2000

14 정옥희, "근대 이후 학교 미술교육의 문화 재생산적 담론" 한국미술교육학회 21 (21): 271-302, 2007

15 한국교육과정평가원, "국가 수준 미술과 교육과정 개정 방향 탐색" 2005

16 성열관, "국가 교육과정 의사결정의 한국적 특징: 은유의 발견" 107-150, 2007

17 Bourdieu, P., "구별짓기: 문화와 취향의 사회" 새물결 2005

18 Bourdieu, P., "The field of cultural production" Polity Press 1993

19 Bourdieu, P., "Reproduction in education, society and culture" Sage 1977

20 Bernstein, P., "Pedagogy, symbolic control and identity: theory, research, critique" Rowman & Littlefield Publishers, INC. 1996

21 Said, E., "Orientalism" Penguin 1988

22 Hall, S., "Old and new identities, old and new ethnicities. in : Culture, globalization and the world-System: Contemporary Conditions for the Representation of Identity" University of MinnesotaPress 41-68, 1991

23 월간미술, "Nomadism & Globalization 아시아 유목민- 작가의 정체성(안소연), 나의 집은 어디인가? (진휘연)" 58-81, 2000

24 Hickman, R., "Meaning, Purpose and Direction. in : Art Education 11-18" Continuum 1-14, 2004

25 Bourdieu, P., "Language and symbolic power" Polity Press 1992

26 Hall, S., "Introduction: who needs ‘identity’?. in : Questions of cultural identity" SAGE Published Ltd 1-17, 1996

27 Du Gay, P., "Introduction. in : Production of culture/ cultures of production" SAGE Publications Ltd 1-10, 1997

28 Althusser, L., "Ideology and ideological state apparatuses" New Left Books 1971

29 Sarup, M., "Identity, culture and the postmodern world" Edinburgh University Press 1996

30 Williams, R., "Culture" Fontana 1981

31 Woodward, K., "Concepts of identity and difference. in : Identity and difference" SAGE Publications Ltd 7-61, 1997

32 Sarup, M., "An introductory guide to post-structuralism and postmodernism" Harvester Wheatsheaf 1988