문화클러스터를 활용한 도시문화전략의 가능성과 한계: 광주광역시 대인예술시장 사례 = Cultural Cluster Strategy as a Tool for Urban Revitalization: Case of Daein Art Market in Gwangju Metropolitan City, Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

With the rise of cultural economics in the post-industrial cities, the urban cultural strategies have been widely accepted as a effective tool for urban revitalization. However, the previous literatures have paid little attention to what factors behind cultural strategies can produce desirable consequences, and how we need to implement the strategies to make sure to generate positive impacts on neighborhoods. By adopting the research framework of the industrial cluster studies which has been developed in the economic geography circle, the paper tried to develop the conceptual model of the cultural cluster strategies and applied the idea into Daein art market in Gwangju Metropolitan city. Daein art market, a traditional market at the city center troubled with declining number of customers, is now trying to revitalize itself by harnessing the activities of local artists clustered at the market. Focused on the three factors of the cultural cluster strategies which are the sense of community, the work network and the local connections, the paper attempts to shed light on the potentials and the limitations of cultural cluster strategies in Korea.

국문 초록 (Abstract)

오늘날 문화예술기능을 활용하여 도시를 활성화하는 것은 매우 보편적인 도시정책의 과제가 되었다. 그러나 광범위한 정책적 노력에도 불구하고 문화예술기능을 활용한 도시재생이 실제 도시공간에 어떠한 효과를 지니고 있는지, 또 어떻게 추진되어야 의도하는 효과를 창출할 수 있는지는 명확하지 않다. 본 논문은 문화기능과 도시공간의 갈등관계를 염두에 두면서, 문화예술을 활용한 도시재생에 대한 규범적 이론으로 문화클러스터 전략을 제시하고 광주광역시 대인시장을 사례로 이론을 적용ㆍ검증하는 것을 목적으로 한다. 문화클러스터 전략은 문화기능을 지역사회에 뿌리내리는 것을 목표로 예술가 사회네트워크를 육성하는 정책을 의미한다. 대상지역인 광주광역시의 대인예술시장은 침체되어 있는 전통시장을 문화예술기능을 통해 활성화시키려는 노력이 경주되고 있는 사례다. 대인예술시장에는 예술가와 지역 상인, 그리고 정부의 지원정책이 함께 어우러져 있어 문화클러스터 전략의 다양한 측면을 효과적으로 조망할 수 있는 사례로 판단하였다. 본 논문은 대인예술시장을 사례로 문화클러스터 전략의 한계와 가능성을 살펴보고 향후 발전방향을 제시한다.

참고문헌 (Reference)

1 광주광역시, "올해 첫 예술야시장 22일 개장"

2 박경섭, "예술은 시장을 구할 수 있는가?: 광주광역시 대인시장의 사례를 중심으로" 5.18연구소 12 (12): 85-119, 2012

3 김용학, "사회연결망 분석" 박영사 2004

4 손동원, "사회네트워크 분석" 경문사 2002

5 김연진, "문화지구제도의 개선방안 연구" 한국문화관광연구원 2011

6 박세훈, "도시재생을 위한 문화클러스터 활용방안 연구" 국토연구원 2011

7 김지을, "대인예술시장에 들어온 ‘갤러리 대인’"

8 "대인예술시장"

9 박은실, "국내 창조도시의 추진현황과 향후과제" 8 : 45-54, 2008

10 Kim, W. B., "The Viability of Cultural Districts in Seoul" 2 (2): 141-150, 2011

11 Zukin, S, "The Life Cycle of New York’s Creative Districts: Reflections on the Unanticipated Consequences of Unplanned Cultural Zones" 2 (2): 131-140, 2011

12 Zukin, S., "The Cultures of Cities" Blackwell 1995

13 Wynne, D., "The Culture Industry: The Arts in Urban Regeneration" Avebury 1992

14 Scott, A. J., "The Cultural Economy of Cities" Sage Publications 2000

15 Lazzeretti, L., "The Cultural Districtualization Model, In Creative Cities, Cultural Clusters and Local Economic Development" Edward Elgar 93-120, 2008

16 Evans, G, "The Contribution of Culture to Regeneration in the UK: A Review of Evidence" London Metropolitan University 2004

17 대인예술시장프로젝트 느티나무숲, "Pocket Information(대인예술시장 안내책자)"

18 Evans, G., "Measure for Measure: Evaluating the Evidence of Culture’s Contribution to Regeneration" 42 (42): 959-983, 2005

19 Grams, Diane, "Leveraging Assets: How Small Budget Arts Activities Benefit Neighborhoods" Richard H. Driehaus Foundation 2003

20 Stern, M. J, "From Creative Economy to Creative Society"

21 Granovetter, M., "Economic Action and Social Structure: The Problem of Embeddedness" 91 (91): 481-510, 1985

22 Stern, M. J., "Culture and Neighborhood Revitalization: A Harvest Document" The Reinvestment Fund 2007

23 OECD, "Culture and Local Development" OECD Publishing 2005

24 Montgomery, J., "Cultural Quarters as Mechanisms for Urban Regeneration. Part 1: Conceptualizing Cultural Quarters" 19 (19): 3-31, 2003

25 Power, Dominic, "Cultural Industries and the Production of Culture" Routledge 2004

26 Gibson, C, "Cultural Economy: A Critical Review" 29 (29): 541-561, 2005

27 Brooks, Arthur C., "Cultural Districts and Urban Development" 3 (3): 4-15, 2001

28 Mommaas, H., "Cultural Clusters and the Post-Industrial City: Towards a Remapping of Urban Cultural Policy" 41 (41): 507-532, 2004

29 Nowak, J., "Creativity and Neighborhood Development: Strategy for Community Investment" The Reinvestment Fund 2007

30 Kang, H., "Conservation of Insadong: a Self-defeating Thesis?" 2 (2): 247-252, 1998

31 Porter, M., "Cluster and the New Economics of Competition" 77-90, 1998

32 Markusen, Ann, "Arts and Culture in Urban or Regional Planning: A Review and Research Agenda" 29 (29): 379-391, 2010

33 Markusen, Ann, "Artist’s Centers: Evolution and Impact on Careers, Neighborhoods and Economics" University of Minnesota 2006

34 Becker, Howard S., "Art World" The University of California Press 2008

35 Hill, Edward, "A Methodology for Identifying the Drivers of Industrial Clusters: The Foundation of Regional Competitive Advantage" 14 : 65-96, 2000

36 문화체육관광부, "2008 문화산업백서" 문화체육관광부 2009