남북한가족법의 변천과 남북통일 후 가족법의 미래상 = Changes in Family Law in South and North Korea and Future Prospects for Family Law Post-Reunification

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper is an extension of a keynote paper titled “The Impact of Division and Unification on Family Law: Implications from the Experiences of East Asia’s Divided Countries.” It was originally presented August 22 at the 2015 International Conference on the Present and Future of Family Law in South and North Korea: A 70-Year Division, hosted by the Korean Society of Family Law. The paper provides an overview of the development process of family law in South and North Korea since the liberation of the peninsula; explores the elements of North Korea’s family law that should remain in effect, at least temporarily, after the reunification of South and
North Korea; and examines whether there are elements of North Korea’s family law that should be embraced in post-reunification consolidated family law. This paper is composed of as follows; The basic order of liberal democracy must be the cornerstone for family law in a unified Korea. This principle squarely contradicts the
legal order of family law founded on North Korea’s socialist system. Nonetheless, the understanding of family relations established among North Koreans should not be changed unilaterally. It may be necessary to acknowledge the provisional and transitional effects of family law or inheritance law until the unification of laws has been completed. Even after the completion of the process of unifying family law, however, it is assumed that the estrangement between people of South and North Korea in terms of consciousness, understanding,
modes of living and legal practices with respect to various institutions under family law will not easily be resolved, owing to the length of the division of nations. The issue of resolving these divisions will remain even after the consolidation of family law. It may be difficult to declare that unification or consolidation has
actually been achieved as long as the problem remains unaddressed.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 남북한가족법의 변천
• Ⅲ. 총일 후 가족법의 미래상
• Ⅳ. 맺음말

참고문헌 (Reference)

1 박복순, "통일대비 남북한 가족관련 법제비교 및 통합의 기본방향" 통일법무과 (21) : 2015

2 신영호, "통일단계에서의 민법 친족·상속편의 북한주민 적용방안에 관한 연구" 통일법무과 (8) : 2011

3 홍창우, "통일과 사법[1]" 법원행정처 2011

4 김영규, "최근 남북한 가족법의 변모와 그 접근가능성" 법학연구소 20 : 21-55, 2008

5 석광현, "주해친족법 제1권과 제2권" 박영사 2015

6 문철만, "조선사회과학학술집 415 법학연구론문집 22" 사회과학출판사 2010

7 리송녀, "조선사회과학학술집 373" 사회과학출판사 2013

8 홍극표, "조선민주주의인민공화국 법제정사" 과학백과사전출판사 1986

9 조일호, "조선 가족법" 교육 도서 출판사 1958

10 신영호, "북한주민에 대한 한국민사법의 적용" 한국법학원 (121) : 2010

11 "북한의 가족법"

12 "북한법의 체계적 고찰(I)-민사관계법-" 법무부 1992

13 리송녀, "법학연구론문집 3 조선사회과학학술집 97" 사회과학출판사 2010

14 "민사법사전" 사회안전부출판사 1997

15 신영호, "로스쿨 가족법강의" 세창출판사 2013

16 권순한, "남북한가족법의 통합과 법률문제" 7 (7): 2000

17 신영호, "남북 주민 사이의 가족관계 및 상속관련의 당면문제와 특례법의 제정방안" 2010

18 崔達坤, "北韓法入門" 세창출판사 1998

19 申榮鎬, "北韓法 體系와 特色" 세종연구소 1994

20 崔達坤, "北韓 家族法 40年과 그 動向" 高麗大學校 法學硏究所 8 : 1990

21 "北韓 家族政策의 變化" 民族統一硏究院 1993