예비유아교사들의 나눔 경험을 통한 국제이해 차원의 다문화 교육 실행연구: 다문화 인식 변화를 중심으로 = An action research of multicultural education in the “Education for International Understanding (EIU)” program for pre-service early childhood teachers focusing on the change of the teachers' perception about multiculture

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aimed to conduct an action research for multicultural education in the Education for International Understanding(EIU) program by implementing the sharing activity affiliated with a multicultural center for pre-service teachers and to find out the change of pre-service early childhood teachers' perception about multiculture. The participants were fifty-five college students studying early childhood education and a lecturer. The survey and interview about experiences and perceptions of multicultural education, ongoing discussions, group interviews and journals were carried out. The participants acted as observers and volunteers at the beginning, but by doing the research, they changed their roles as planners and evaluators by sharing the project with the multicultural center. Finally the participants cast away a prejudice for the children from multiculture families and recognized them with a positive and respectful attitude, so they could understand the multicultural education better from the EIU program.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 예비유아교사들의 다문화 연계 나눔 경험을 통한 국제이해교육 차원의 다문화 교육을 운영한 실행 연구로, 국제이해교육과 연결하여 나눔 봉사 활동을 통한 다문화 교육을 진행하며 이에 대한 예비유아교사들의 다문화 인식의 변화를 살펴보는 것을 그 목적으로 하였다. 본 연구는 4년제 대학 학생 55명을 대상으로 하였으며, 다문화 교육 경험과 인식에 대한 설문지와 함께 지속적인 토의, 면담, 저널 등을 통하여 국제이해교육 차원에서의 다문화 교육을 실행해보도록 하였다. 본 연구를 통해 예비유아교사들은 나눔 봉사를 위한 다문화 기관과의 연계 봉사활동의 초기 관찰자에서 계획자이자 평가자로서의 역할 변화를 경험하였으며, 이를 통해 다문화 가정 유아에 대한 편견에서 벗어나고 이들을 긍정적으로 인식하고 존중하는 태도를 갖게 됨으로써 국제이해교육 차원에의 다문화 교육을 이해하는 효과를 거둘 수 있었다.

참고문헌 (Reference)

1 김현덕, "한국 국제이해교육의 평가와 과제" 한국비교교육학회 18 (18): 57-81, 2008

2 주재홍, "학교의 국제이해 교육과정에 대한 탈식민주의적 비평" 한국교육과정학회 28 (28): 27-55, 2010

3 조규동, "초등학교 국제이해교육의 효율적 실천 방안 연구" 인하대학교 교육대학원 2006

4 김정원, "초등교육 현장에서의 다문화교육 수용에 대한 연구 : 토착 한국가정과 다문화가정의 인식 비교" 부산교육대학교 교육대학원 2013

5 김여경, "초등 사회과에서의 국제이해교육에 관한 내용분석 : 제 7차 교육과정을 중심으로" 서울교육대학교 교육대학원 2003

6 김용진, "초등 사회과 국제이해교육 영역의 내용 분석 연구" 전주교육대학교 교육대학원 2005

7 김선미, "중등 사회과교과서에 나타난 한.중.일 관계 분석: 다문화교육의 관점에서" 한국사회과교육연구학회 42 (42): 109-127, 2003

8 장혜진, "유아를 위한 다문화 교육의 새로운 방향성 탐색" 한국영유아교원교육학회 14 (14): 101-123, 2010

9 이연선, "유아다문화교육정책 및 실제에 관한 비판적 담론분석: 정책, 교육청, 현장교사를 중심으로" 한국유아교육학회 33 (33): 181-204, 2013

10 염지숙, "유아교육실습: 예비교사들의 경험 이야기" 한국교원교육학회 20 (20): 223-248, 2003

11 정은선, "유아교육기관의 다문화교육에 대한 예비유아교사의 인식조사" 원광대학교 교육대학원 2010

12 성영화, "유아교사의 다문화적 효능감 척도 타당화" 한국아동교육학회 19 (19): 177-187, 2010

13 박미경, "유아교사가 인식하는 다문화 교육의 개념,실천 형태 및 실천의 어려움" 한국유아교육학회 28 (28): 5-27, 2008

14 이옥화, "온라인 수업의 실시간 토론 내용 분석" 한국교육공학회 19 (19): 29-50, 2003

15 고은미, "예비유아교사의 교육봉사활동에 대한 유치원 교원의 인식 및 요구도 연구" 한국생태유아교육학회 11 (11): 119-140, 2012

16 김민정, "예비유아교사에게 단기해외교육봉사의 의미" 한국영유아교원교육학회 18 (18): 257-282, 2014

17 엄은나, "예비유아교사들이 인식한 유치원 교육봉사활동 경험의 의미" 7 (7): 155-180, 2011

18 이현지, "예비유아교사들이 생각하는 다문화 교육의 바람직한 교사상" 한국다문화교육학회 5 (5): 1-25, 2012

19 이선미, "예비보육교사의 보육현장 봉사활동에 관한 질적 연구" 한국아동교육학회 20 (20): 197-216, 2011

20 김중대, "어린이집 교사의 볼런티어 실태조사 연구" 24 : 125-148, 2001

21 김현덕, "미국에서의 다문화교육과 국제이해교육과의 통합에 관한 연구- 교사교육과 대학교육을 중심으로 -" 한국비교교육학회 19 (19): 29-51, 2009

22 김귀성, "대학 국제화 교육 프로그램의 발전 방안: 원광대학교를 중심으로" 25 : 41-59, 2006

23 장인실, "다문화교육과 국제이해교육의 효과성 연구" 한국초등교육학회 28 (28): 157-178, 2015

24 김현덕, "다문화교육과 국제이해교육의 비교연구" 한국비교교육학회 17 (17): 1-23, 2007

25 강기정, "다문화가족 아동의 문화역량 강화를 위한 프로그램 개발에 관한 연구" 한국가족복지학회 16 (16): 5-22, 2011

26 정선아, "다문화가정 유아를 위한 정책에 대한 연구 -유아 삶과 권리 보장의 관점에서-" 한국유아교육학회 29 (29): 253-272, 2009

27 박윤경, "다문화 접촉 경험의 교육적 의미 이해초등 예비 교사들의 문화 다양성 관련 변화를 중심으로" 한국사회과교육학회 39 (39): 147-183, 2007

28 이태주, "다문화 사회의 이해" 동녘 2008

29 박철희, "다문화 교육의 관점에 기초한 초등 사회·도덕 교과서 내용에 대한 비판적 고찰" 한국교육사회학회 17 (17): 109-129, 2007

30 모경환, "다문화 교사교육의 현황과 과제" 한국교원교육학회 26 (26): 245-270, 2009

31 서현, "다문화 관련 유아교사교육 프로그램 개발을 위한 기초연구" 한국열린유아교육학회 14 (14): 89-116, 2009

32 이세나, "다문화 경험에 따른 예비유아교사의 다문화감수성, 다문화교육태도, 다문화교수효능감에 대한 연구" 미래유아교육학회 20 (20): 95-124, 2013

33 한국국제협력단, "국제개발협력의 이해" 한울 아카데미 2008

34 Mills, G. E., "교사를 위한 실행연구" 우리교육 2005

35 Armstrong, A., "The real value of on line communities" 74 (74): 134-141, 1996

36 Boss, J. A., "The effect of community service work on the moral development of college ethics students" 23 (23): 183-198, 1994

37 Guyton, E., "Handbook of research on teacher education" Macmillan 541-534, 1990

38 Tye, K. A., "Global education a worldwide movement" 85 (85): 165-168, 2003

39 Elliott, J., "Action research for educational change" Open University Press 1991

40 안전행정부, "2014년 지방자치단체 외국계주민 현황 조사결과" 안전행정부 2014

41 김경수, "10학년 사회 교과서의 국제이해교육에 대한 서술내용 분석" 교과교육연구소 13 (13): 279-298, 2009