마음챙김명상 프로그램 전후 측정도구로써 5요인마음챙김척도(FFMQ)의 신뢰성과 타당성 연구 = Study on Validity and Reliability of Five Facet Mindfulness Questionnaire (FFMQ) for Measuring Mindfulness Meditation Program Before and After

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives: The purpose of this study was to analyze the Validity and Reliability of the Five Facet Mindfulness Questionnaire (FFMQ), using mindfulness meditation performed before and after. Methods: The study was conducted with 87 students at the university of Korean medicine who provided informed consent. The demographic characteristics and FFMQ were analyzed with regard to their validity and reliability on the effect of mindfulness using SPSS (Statistical Package for the Social Sciences, IBM, United States of America) 21.0 Version. Results: 1. The reliability and factor analysis of FFMQ : The five sub-factors of mindfulness showed strong internal consistency (Cronbach`s α＞.70). 2. Correlation analysis of the sub-factors in pre-FFMQ showed a positive correlation between Nonreactivity and Awareness, Nonreactivity and Scribing, Nonreactivity and Nonjudging, Nonreactivity and Total score, Observing and Scribing, Observing and Total score, Awareness and Nonjudging, Awareness and Total score. 3. Correlation analysis of the sub-factor in post-FFMQ showed a positive correlation between Scribing and Nonreactivity, Scribing and Observing, Scribing and Awareness, Awareness and Nonjudging. In contrast, Observing had a negative correlation with Nonjudging. Conclusions: The results of the study reconfirmed that FFMQ was useful as a reliable and valid tool for measuring mindfulness meditation.

참고문헌 (Reference)

1 조용래, "한국판 개정된 인지적 및 정서적 마음챙김 척도의 신뢰도와 타당도" 한국임상심리학회 28 (28): 667-693, 2009

2 원두리, "한국판 5요인 마음챙김척도의 타당화 연구" 한국건강심리학회 11 (11): 871-886, 2006

3 서주희, "하코미세라피의 이해와 한의학적 응용" 대한한방신경정신과학회 24 : 101-118, 2013

4 정준영, "초기불교의 사띠(sati)와 현대심리학의 마음챙김(mindfulness): 마음챙김 구성개념 정립을 위한 제언" 한국상담심리학회 22 (22): 1-32, 2010

5 김진형, "외상 후 스트레스 장애에 대한 한방정신요법 기반 심리치료 개발 및 예비적 임상시험" 대한한방신경정신과학회 26 (26): 49-61, 2015

6 김정호, "마음챙김이란 무엇인가 : 마음챙김의 임상적 및 일상적 적용을 위한 제언" 한국건강심리학회 9 (9): 511-538, 2004

7 이성용, "마음챙김 명상과 이정변기요법을 이용한 공황장애 그룹치료 효과에 대한 임상적 고찰" 대한한방신경정신과학회 25 (25): 319-332, 2014

8 양영필, "국내 저널에 게재된 마음챙김 명상관련 연구 동향 분석" 대한한의학원전학회 23 (23): 81-89, 2010

9 Baer RA, "Using self-report assessment methods to explore facets of mindfulness" 13 (13): 27-45, 2006

10 Lau, MarkA., "The toronto mindfulness scale : Development and validation" 62 (62): 1445-1367, 2006

11 Min, "The latest psychiatry" Ilchokak 718-, 2006

12 Tanner, MelissaA, "The Effects of the transcendental meditation program on mindfulness" 65 (65): 574-589, 2009

13 YingHwa Kee, "Relationships between mindfulness, flow dispositions and mental skills adoption : A cluster analytic approach" 9 (9): 393-411, 2008

14 Deng, Y.Q., "Psychometric Properties of the Chinese Translation of the Mindful Attention Awareness Scale(MAAS)" 3 (3): 10-14, 2012

15 Teasdale JD, "Prevention of relapse/recurrence in major depression by mindfulness-based cognitive therapy" 68 (68): 615-623, 2000

16 Eom YM, "Meditation and Hypnosis as Mutually Complementary Relation" 11 (11): 107-122, 2007

17 이유진, "M&L 자기성장 명상프로그램의 효과에 대한 연구" 대한한방신경정신과학회 25 (25): 225-234, 2014

18 G. Johnson, "Hakomi therapy and TaoTe Ching of Lao tzu" Inner Books 193-197, 2008

19 Kabat-Zinn J, "Full catastrophe living: Using the wisdom of our body and mind to face stress, pain, and illness" 1990

20 Cho YR, "Differential sensitivity of the mindfulness scales to the effects of a Korean version of the mindfulness-based stress reduction program" 2009 : 244-245, 2009

21 Linehan M, "Cognitive-bahavioral treatment of borderline personality disorder" Guilford Press 1993

22 Hayes SC, "Acceptance and Commitment Therapy: An experiential approach to behavior change" Guilford Press 1999

23 Sue JH., "A Study on The Influencing Variables on the Effect of Mindfulness: Focused on Constitution, Character, Blood type, and Personality" Wonkwang Univ 2013

24 원두리, "5요인 마음챙김, 의미부여 및 자율적 행동조절이 정서적 웰빙에 미치는 영향에 대한 관계모형: 일상재구성법으로 알아본 주부의 일상 경험에 대한 분석" 한국건강심리학회 15 (15): 107-122, 2010