빅데이터 시대에 개인정보 개념의 재검토|RISS 상세보기

국문 초록 (Abstract)

개인정보보호법에 의하면, ‘개인정보’란 생존 하는 개인에 관한 정보로서 성명∙주민등록번호 등을 통하여 개인을 알아볼 수 있는 정보(해당 정 보만으로는 특정 개인을 알아볼 수 없어도 다른 정 보와 쉽게 결합하여 알아볼 수 있는 경우에는 그 정 보를 포함한다)를 말한다.
해당 정보와 결합 가능한 다른 정보가 모두 동 일인에게 보유되어 있을 필요는 없으므로 개인정 보처리자가 아닌 제3자가 보유한 정보도‘다른 정 보’가 될 수 있다.
‘쉽게 결합하여’, 즉, 해당 정보와 다른 정보의 결합이 용이하다는 의미는 합리적인 수단∙방법에 의해 해당 정보와 다른 정보를 결합할 수 있다는 것 을 의미한다. 결합이 용이한지 여부를 반드시 개인 정보처리자의 기준에서 판단할 필요는 없다.
나아가, 개인정보처리자가‘다른 정보’에 대해 반드시정당한접근권한이있어야하는것도아니다 개인정보처리자가 아닌 제3자가 해당 정보와 다른 정보를 결합하여 정보주체를 알아볼 수 있는 경우 도 있기 때문이다.

번역하기

개인정보보호법에 의하면, ‘개인정보’란 생존 하는 개인에 관한 정보로서 성명∙주민등록번호 등을 통하여 개인을 알아볼 수 있는 정보(해당 정 보만으로는 특정 개인을 알아볼 수 없어...

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Personal Information Protection Act (PIPA) defines the term“ Personal Information”as “any information relating to a living person, including the full name, resident registration number, images, etc., by which the individual in question can be identified - although a person cannot be identified by that information alone, that information is included in this category if he/she can be identified through easy combination with other information.”
Any personal information which a third party other than the subject of information holds, can be “other information.”In other words, it does not matter whether other information belongs to a personal information manager.
“Easy combination”means that personal information can be combined with other information by means reasonably likely to be used by a personal information manager or by any other natural or legal person. Whether combination is easy or not can be judged from the viewpoint of not only a personal information manager, but also anyone else. Furthermore, it is not necessary for a personal information manager to have the right to approach other information sources. It is because any person who is not a personal information manager can sometimes identify the subject of information through easy combination of personal information and other information.

번역하기