고구려 장안성의 성벽 축조 과정에 대한 재검토 = Reexamination on the Construction Process used in the Ramparts of The Goguryeo Jangan Castle

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Goguryeo Jangan Castle is a combined type of castle town, with a fortress and a flatland castle, which first appeared in the mid-sixth century. A few stones of the castle, on which writing was inscribed, were found in Jangan Castle. The writing mentions the start of construction of the castle, construction directions, measurements, and the supervisor``s original address, position, and name. The start of constructiondate, directions, and measurements written on the stones are very helpful in understanding the construction process. This study assumed the construction process of the castle by re-analysing the Gakja Stone Ramparts that were built in the Jangan Castle. It is assumed that castle construction began in 566, Byeongsulnyon, at the latest, and construction of part of the inner castle and the west section of the southern wall of the outer castle in 569, Gichuknyon. The castle wall was not completed until after 586, when Goguryeo decided to transfer the capital, and in 589 construction began on the wall connected to the eastern part of the outer castle. Therefore it took more than 20 years, from 566 to 589, to complete the wall of Jangan Castle.

참고문헌 (Reference)

1 최희림, "평양성을 쌓은 년대와 규모" 2 : 1967

2 여호규, "평양성. in: 평양 일대의 고구려 유적" 고구려역사재단 2005

3 채희국, "평양성(장안성)의 축성과정에 대하여" 3 : 1965

4 한인호, "평양성 외성안의 고구려 도시 리방과 관련한 몇 가지 문제" 1 : 1993

5 조선유적유물도감 편찬위원회, "조선유적유물도감 3" 외국문종합출판사 1989

6 사회과학원 고고학연구소, "조선고고학개요" 과학백과사전출판사 1977

7 이원근, "삼국시대 성곽 연구" 단국대학교 1980

8 민덕식, "고구려의 평양성각자성석에 관한 연구" 13 : 1993

9 민덕식, "고구려 평양성의 축성과정에 관한 연구" 39 : 1992

10 최희림, "고구려 평양성" 과학백과사전출판사 1978

11 서길수, "고구려 축성법 연구(1). in: 고구려산성연구" 학연문화사 1999

12 심정보, "고구려 장안성의 축조과정에 대한 문제점Ⅰ,Ⅱ" 6 : 2005

13 김희선, "고구려 장안성의 축성과정과 천도의 배경. in: 역사문화연구" 2005

14 김창호, "고구려 금석문의 인명 표기. in: 삼국시대 금석문 연구" 서경문화사 2009

15 田中俊明, "高句麗長安城城壁石刻の基礎的硏究" 68 (68): 1985

16 민덕식, "高句麗 平壤城의 都市形態와 設計" 고구려발해학회 15 : 5-, 2003

17 "海東金石苑"

18 田中俊明, "東 아시아 都城制에서 高句麗 長安城" 67 : 2003

19 "平壤續志"

20 "三韓金石錄"

21 "三國史記"