경주 掛陵의 문헌적 고찰 = Review of Literatures on the Gwoereung in Gyeongju

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Gwoereung Royal Tomb in Gyeongju has been widely known due to the popularity of the stone sculpture of foreigners in the Gwoereung zone, receiving attention for a long time. It is clearly one of royal tombs from Silla Dynasty, however, its name is confusing to estimate whom the tomb belonged to. Present study is to identify the historical facts that the Gwoereung is wrongfully known as the tomb of the King Munmu.
First, discussion on Silla royal tomb triggered by the 「Rareung Jinanseol」 is examined. Hwagye had claimed in the 「Rareung Jinanseol」 that there were 11 royal tombs but an issue was raise as 17 tombs were added in the time of King Youngjo (1730). Wrongful facts are corrected by comparing 28 royal tomb names recorded in 『Hongjaejeonseo』 and 『Ilseongrok』 recorded in the time of King Jeongjo. 『Sinjeung Donggukyeoji Seungram』 has recordings of taking care of 28 roayal tombs in the time of King Jeongjo adding 18 royal tombs in the time of King Youngjo to the 10 royal tombs of Silla Dynasty. Literatures on Silla royal tombs are examined to identify all royal tombs we have come to know.
Second, the name Gwoereung began to show up in historical writings in the late Joseon period. It was called Gwoereung back then without knowing whose tomb it was. Then, soon after, it was known to be the tomb of the King Munmu. Such fact was examined through the Gyeongju Yeureokgi written by Confucian scholars in late Joseon.
Third, establishment of Wonseongwangreung royal tomb was examined as it appeared in 「Daesungboksabimun」 by Choi Chiwon. In it, descendants of the Queen Wonseong was known as ‘Gokreunggonson’ which might be the origin of the name Gwoereung. Through the popular trend among the Confucian scholars, ‘Gwoereung’ might have been derived from ‘Gokreung’.

참고문헌 (Reference)

1 "홍재전서"

2 "택리지"

3 최영성, "최치원전집 1 -사산비명-" 아세아문화사 2004

4 "청장관전서"

5 "지증대사비문"

6 "지봉유설"

7 "증보문헌비고"

8 "일성록"

9 국민대학교 국사학과, "우리 역사 문화의 갈래를 찾아서-경주문화권-" 역사공간 2004

10 "연재선생문집"

11 "암서선생문집"

12 김복순, "신라의 왕릉" 4 : 1995

13 권오찬, "신라의 빛" 경주시 1990

14 이근직, "신라왕릉연구" 학연문화사 2012

15 김복순, "신라 지식인들의 西域 인식" 경주사학회 38 (38): 1-30, 2013

16 강인구, "신라 왕릉의 재검토1-柳花溪의 ｢羅陵眞贗說｣과 관련하여-" 41 : 1984

17 김복순, "신라 왕경과 불교" 12 : 2011

18 최병현, "신라 고분연구" 일지사 1995

19 "수종재집"

20 "삼국유사"

21 "삼국사기"

22 "동경통지"

23 "대숭복사비문"

24 조철제, "국역 경주읍지" 경주시․경주문화원 2003

25 변영섭, "괘릉고" 12 : 1975

26 이상현, "고운집" 한국고전번역원 2009

27 하일식, "경주역사기행" 그린글 1999

28 今西龍, "慶州に於ける新羅の墳墓及び其遺物に就て" 1970

29 임영애, "‘서역인’인가, ‘서역인 이미지’인가 -통일신라미술 속의 서역인식-" 한국미술사학회 236 : 2002

30 김창석, "8∼10세기 이슬람 제종족의 신라 來往과 그 배경" 한국고대사학회 (44) : 92-126, 2006