무형문화재의 기록화 및 기록물 관리 현황과 개선방안 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Cultural property, belongs to humanity, is an invaluable cultural heritage which should be preserved as close to original as possible and passed down to the generations. Preservation and transmission of cultural property are extremely important because it is impossible to restore to its original condition once it is damaged. Especially, as to intangible cultural property, extreme care should be taken to preservation of the original form because it is handed down only through oral tradition or recording without tangible objects. Although it is important to preserve cultural property itself for this purpose, the recording which can pass down its history to the generations such as production process and repair record for proper preservation of the original form and management, that is to say, to preserve related general recording from production to management of cultural property is basically required.
According to the change of the times, recording media has changed. In step with these changes, the Cultural Heritage Administration of Korea and the local government have been promoting the recording project of important intangible cultural property. This aims to create and manage related database by digitalizing for proper preservation of the original form in accordance with the characteristics of intangible cultural property which is invisible. Based on the product of this project and research report, it is considered what the problems are in the projects which have been conducted so far and whether the management of the related records produced in the process is being done properly. On problems taken from this, this study aims to suggest an improvement and right direction to go from the perspective of records management and archival studies.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 1
• 제1절 연구배경과 목적 1
• 제2절 선행연구 5
• 제3절 연구방법과 범위 9
• 제2장 무형문화재의 기록물관리 11
• 제1절 무형문화재 기록물의 의미 11
• 제2절 무형문화재 기록물관리 목적과 방법 19
• 제3장 국내의 기록물 관리 현황 26
• 제1절 데이터베이스 구축과 아카이브 26
• 제2절 실물 자료 관리 31
• 제3절 성과물의 호환성 및 프로그램 연계성 33
• 제4절 관련 제도 및 법 39
• 제4장 해외 현황 42
• 제1절 일본 42
• 제2절 미국 및 프랑스 48
• 제3절 시사점 57
• 제5장 기록물관리 개선방안 60
• 제1절 기록학적 아카이브 60
• 제2절 실물 자료 관리 개선 63
• 제3절 활용시스템 강화 65
• 제4절 관련 법 제도 개선 67
• 제6장 결론 74
• 참고문헌 76
• 부록 83
• Abstract 87