다문화 가정 부부의 전통적 가치관과 전통복식태도 차이 = 베트남 다문화 가정을 중심으로

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 최근 한국 내 급증하는 다문화 가정을 대상으로 부부간 전통적 가치관과 전통복식태도 차이를 살펴봄으로써 다문화 가족에 대한 이해를 높이는데 기초자료를 제공하고자 한다. 이를 위해 최근 급증하고 있는 베트남 다문화 가정을 대상으로 설문지를 이용한 양적 연구가 진행되었다. 서울, 경기, 인천지역에 거주하는 베트남 다문화 가정 104가정을 대상으로 하였으며, 통계처리는 빈도분석, 기술통계분석, 요인분석, 독립표본 t-검정, 교차분석, 카이제곱분석 등의 통계기법이 이용되었다. 분석결과 밝혀진 내용은 다음과 같다. 첫째, 다문화 가정은 부부간 연령차가 큼에도 불구하고 전통적 가치관은 베트남 여성이 더 높은 것으로 나타났으며 이러한 가치관의 차이가 자국 전통복식에 대한 긍정적 태도까지 이어지는 것을 알 수 있었다. 둘째, 다문화 가정은 부부 모두 전반적으로 의복에 대한 관여가 낮았으며 실용적 계획적 쇼핑성향이 강하였다. 셋째, 다문화 가정의 각 국 전통복식에 대한 태도는 한국인 남편이 한복에 대해 부정적 태도를 가지는데 비해, 오히려 베트남 출신 부인이 한복에 대한 관심이 높았으며 아오자이에 대해서도 긍정적인 태도를 가지는 것으로 나타났다

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research is designed to provide basic data to study the life and culture of multicultural families in Korea by taking a look at the traditional values and attitudes toward traditional costumes. To this end, quantitative research was conducted on Korea-Vietnam multicultural families. The surveys of the Korea-Vietnam multicultural families were completed by 104 families living in Seoul, Gyeonggi-do and Incheon. The data were analyzed using frequency analysis, factor analysis, t-test, crosstabs and χ2-test. The findings are as follows: First, the traditional values of Vietnamese marriage immigrant women were higher than those of Korean husbands although multicultural families had a large age difference between their married couples. That differences in traditional values led to positive attitudes toward traditional costumes. Second, both couples" clothing behaviors were very similar. Their clothing involvement was low and they had a strong practical shopping orientation. Third, the attitudes of traditional costumes were also different in multicultural families. While Korean husbands have a negative attitude toward Hanbok, Vietnamese marriage immigrant women are more interested in Hanbok. and they also had positive attitudes toward Aodai.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 연구방법 및 절차
• Ⅲ. 결과 및 논의
• Ⅳ. 결론
• 참고문헌
• 국문초록
• Abstract