가족과 여성성, 그리고 모성: 박완서의 『나목』과 에이미 탠의 『조이럭클럽』 비교 연구 = Family, Feminity and Motherhood: A Comparative Study on The Naked Tree by Park, Wan Seo and The Joy Luck Club by Amy Tan

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Park, Wan Seo and Amy Tan, despite their different biological backgrounds, have similar traits in that they are exploring, with special focus on women and the mother-daughter relationship, the psychological dynamics in the families under the hardships of wars and the turbulent process of modernization. This study compares their respective first works The Naked Tree and The Joy Luck Club, which delicately capture the dynamics of society and its ideology, observing how they affect mother-daughter relationships. These two writers have significant similarities in their ways of recording women`s reactions to the psychological trauma. However, Park emphasizes the negative aspect of motherhood whose obsession with sons leads to the daughter`s alienation, while Tan presents the possibility of women`s solidarity through positive mother-daughter relationships. In these works, the mother-daughter relationships are inseparably bound to the daughter`s quest for identity in the patriarchal society, and this difference explains the different world-views of their respective works which are portrayed by the daughters as their center-consciousness.

참고문헌 (Reference)

1 이형진, "박완서 소설에 나타난 가족의 의미연구" 서울대학교 2004

2 김은경, "박완서 소설에 나타난 가부장제 이데올로기 비판 양상 —<도시의 흉년>을 중심으로" 국어국문학회 (155) : 249-274, 2010

3 신은정, "박완서 소설에 나타난 ‘어머니상’ 연구" 아주대학교 2007

4 박완서."나에게 소설은 무엇인가" in:박완서 문학앨범, "박완서 문학앨범" 웅진출판 1992

5 박완서, "나목" 세계사 1995

6 Green, Roland, "Review: The Ethical Challenges of the TheoryEstablishment" 32 (32): 434-137, 1998

7 Chen, Xiaomei, "Reading Motherʹs Tale‐Reconstructing Womenʹs Space inAmy Tan and Zhang Jie" 16 : 111-132, 1994

8 Rich,Adrienne, "Of Woman Born" Norton 1986

9 Xu, Ben, "Memory and the Ethnic Self: Reading Amy Tanʹs Joy Luck Club" 19 (19): 3-18, 1994

10 Tan,Amy, "Joy Luck Club" Ivy Books 1989

11 Ho,Wendy, "In her Motherʹs House: The Politics of Asian American Mother‐Daughter Writing" Altamira P 1999

12 "Cujec,Carol"

13 Yin, Jing, "Constructing the Other: A Critical Reading of The Joy LuckClub" 16 : 149-175, 2005