여성의 주체되기 양상과 그 한계 ― 티에닝(鐵凝) ≪장미문≫(玫瑰門)에 나타난 증상 읽기 = Becoming the Women’s Subject and Its Limitations ― Reading the ‘symptom’ of the Tie Ning’s “Rose Gate”

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The starting point of this paper is to question the possibility of women’s power relationship in Tie Ning’s first novel Rose Gate. This work mainly tells the story of three generations formed by her grandmother, aunt and the protagonist, little Su Mei. Unlike other studies that trace the memory of the Cultural Revolution and the perspective of women, this paper focuses on the period when gender differences were replaced by absolute class rights, forming a distorted women’s Hierarchical order. Moreover, focusing on the hierarchical order formed by three generations of women, this paper observes the various struggles of women in the novel, and investigates the meaning of their behaviors and the “objects” they are trying to resist. Another point to be noted is that during the period of Cultural Revolution, women still exist as patriarchal shadows. Even after the extended family was transformed into a nuclear family, it was also depicted as a woman who is subordinate to the patriarch. When the protagonist overlapped with the background of the Cultural Revolution at that time, there will be a symptom. So with this point in mind, the author further explores the historical environment that formed this deformity at that time. Thus the women’s Hierarchical order can be questioned. Furthermore, this paper will eventually understand the relationship between modern socialist state and the women through the distorted women’s Hierarchical order that appears in the Tie Ning’s novel

참고문헌 (Reference)

1 슬라보예 지젝, "이데올로기의 숭고한 대상" 새물결 2013

2 다이진화, "성별중국" 여이연 2009

3 브루스 핑크, "라캉의 주체" 도서출판 2010

4 서영채, "강박과 히스테리 사이, 메이지 유신과 동아시아의 근대성: 시마자키 도손, 루쉰, 염상섭" 일본연구소 10 (10): 162-193, 2018

5 나병철, "가족로망스와 성장소설" 문예출판사 2004

6 최은정, "铁凝의 『玫瑰门』 다시 읽기 - 여성인물의 ‘되기’를 중심으로 -" 비교문화연구소 31 : 197-216, 2013

7 闫红, "鐵凝與新时期文學" 山东师範大學 2007

8 贺绍俊, "鐵凝: 快乐地游走在“集体写作”之外" (6) : 2003

9 于轻, "走出≪玫瑰門≫ -- 谈女性文學中的“自赏意识”" (1) : 1991

10 戴錦華, "眞淳者的質詢 -- 重讀鐵凝" (5) : 1994

11 鐵凝, "玫瑰門" 人民文學出版社 2006

12 戴錦華, "涉渡之舟" 人民文學出版社 2010

13 田泥, "有效的女性敍事轉身與追索" 2009

14 李文麗, "≪玫瑰門≫敍事硏究的回顧與反思" (5) : 2018

15 余馥凝, "≪玫瑰門≫中的三代女性形象" (4) : 2011

16 梁盼盼, "“革命”與“身體”的“20世纪中国女性史” -- 重讀≪玫瑰門≫" 2017