대전엑스포를 통해 본 1990년대 초반 한국의 사회기술적 상상

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 1993년 대덕연구단지에서 개최된 대전엑스포의 주제가 과학기술로 정해지고 그것이 전시물로 구현되는 과정을 통해, 1990년대 초반 한국의 사회기술적 상상의 한 측면을 그려볼 것이다. 한국의 사회기술적 상상은 발전주의와 민족주의가 결합한 ‘발전민족주의’적 모습을 띠고 있으며, 이는 오랜 기간 큰 변화 없이 유지되었다고 여겨졌다. 하지만 이 논문에서는 대전엑스포에서 과학기술 주제가 선정되고, 과학기술의 내용을 둘러싼 세부 변화와 조정의 과정을 따라감으로써 발전민족주의적 상상이 유지되는 과정을 보다 상세히 살핀다. 특히 엑스포의 과학기술 주제가 만들어질 때 과학기술에 대한 여러 상상 사이 경합과 조정이 이뤄졌음을 보일 것이다. 초기 엑스포의 과학기술 주제 개발에 관여한 학자들은 서구 과학기술에 대한 비판의 맥락에서 기(氣)나 풍수지리 등 사상적 차원의 전통과학기술을 엑스포의 주제로 삼을 것을 제안했다. 그러나 엑스포를 국제박람회기구의 공인 행사로 추진하는 과정에서 전통과학기술은 서양 과학기술의 대체가 아니라 조화의 관계로, 개발도상국에 실질적인 도움을 줄 수 있는 역할로 규정되었다. 선정된 주제가 전시물로 만들어지는 과정에서 전통과학기술의 역할은 한국이 오늘날 성취한 과학기술적 성과의 역사적인 배경으로 재해석되었다. 이러한 변화의 과정은 엑스포의 과학기술 주제와 전시물이 반영하고 있는 사회기술적 상상이 이전의 발전민족주의적 상상을 그대로 계승한 것이 아니라 엑스포에 관여한 행위자들의 상이한 상상 간 조정의 결과물이었음을 시사한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The sociotechnical imaginary of Korea has often been analyzed as one which had largely been based on unchanged nationalist developmentalism. This paper, however, shows that there was significant competition and coordination among different imaginaries of science and technology, by examining the changing process of scientific themes of the ’93 Daejeon expo. Korean scholars, partially influenced by the New Age Science movement, actively participated in developing early themes of the expo. They thought that traditional science of Korea could be the main theme of the expo, as an alternate to environment-destroying Western science. After the Bureau International des Expositions requested to include the experience of fast economic growth of Korea in the theme, the role of traditional science changed to be harmonized with modern science, rather than its alternative. As coordination on the theme took place, the final exhibits were constructed to show the traditional science as a prelude to Korea’s modern scientific achievements. The transformation of viewpoints on traditional science shows that the major sociotechnical imaginary was a result of coordination between the various imaginaries in the early 1990s Korea.

목차 (Table of Contents)

• 1. 들어가며
• 2. 새로운 엑스포의 제안
• 3. 전통과학기술의 등장
• 4. 개발도상국 한국의 과학기술 엑스포
• 5. ‘한국적’ 과학기술 전시하기
• 6. 나가며
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 박민아, "한국의 신과학" 2014

2 김동광, "한국의 과학자사회 : 역사, 구조, 사회화" 궁리 105-126, 2010

3 정인경, "한국 근현대 과학기술문화의 식민지성 : 국립과학관사를 중심으로" 고려대학교 대학원 2005

4 김용운, "프랙탈과 카오스의 세계" 일지사 1998

5 "제156회 1차 대전세계박람회지원특별위원회회의록(1991년11월 20일)"

6 국회 상공위원회, "제146회 5차 상공위원회 회의록(1989년 5월 23일)"

7 박세연, "전후 일본의 국가표상과 문화정치 ― ≪일본만국박람회≫(1970)의 박람회 연출 전략을 중심으로" 도시사학회 (18) : 187-226, 2017

8 한겨레, "인터뷰 오명 엑스포 조직위원장 북한 참가 대비 특별시설 마련"

9 매일경제, "인터뷰 국제무역산업박람회 조직위원장 나웅배씨"

10 경향신문, "올 한국과학기술상 수상자 발표"

11 박성래, "신과학운동(?)"

12 경향신문, "세계의 첨단 사조 <10> 신 과학 운동 : 동양 사상으로 자연론 재편"

13 경향신문, "새로운 도약 다질 엑스포로"

14 박범순, "사회속의 기초과학" 한울아카데미 2016

15 김상현, "박정희 정권 시기 저항 세력의 사회기술적 상상" 역사문제연구소 (120) : 316-346, 2017

16 "박성래 인터뷰"

17 박성래, "박람회 이념"

18 박성래, "민족과학을 말하는 이유" 6 : 74-77, 1990

19 박성래, "민족 과학의 뿌리를 찾아서" 동아출판사 1991

20 김용운, "동양의 과학과 사상 –한국과학의 가능성을 찾아서-" 일지사 1984

21 하세봉, "동아시아의 엑스포와 테크노피아" 47 : 131-154, 2012

22 김하정, "대전엑스포를 통해 본 1990년대 초반 한국의 과학기술문화" 서울대학교 2020

23 국제무역산업박람회 조직위원회, "대전엑스포’93 준비업무기록집 1989"

24 오명, "대전엑스포, 그 감동과 환희" 웅진북스 2003

25 대전세계박람회조직위원회, "대전엑스포'93과 한국의 미래"

26 중앙일보, "대전무박 2년 연기 93년 가을 개최"

27 매일경제, "대전 산업박람회 조직위원회 구성"

28 미래창조과학부, "대덕연구개발특구 40년사"

29 동아일보, "나웅배씨 후보 수락"

30 매일경제, "김 대통령 대전엑스포 개회 선언문"

31 국제무역산업박람회 조직위원회, "국제박람회 규정집 1990. 1"

32 한국과학기술원 과학기술정책평가센터, "국제박람회 과학기술전시 기본구상 및 테마설정에 관한 연구" 한국과학기술원 과학기술정책평가센터 1989

33 경향신문, "국제무박 주제·마스코트 공모"

34 국무회의, "국무회의 참석 지시말씀(본관) (19880902)"

35 김화선, "국립중앙과학관의 건립과 운영" 전북대학교 대학원 2005

36 경향신문, "과학입국 다지는 첨단기술의 산실"

37 서지영, "과학의 대중화와 과학관" 143 : 117-127, 2003

38 박성래, "과학기술풍토조성-민족과학의 건설에 앞장서야" 21 (21): 17-20, 1988

39 과학기술부 대덕전문연구단지관리본부, "과학기술의 요람 대덕연구단지 30년사 1973-2003"

40 송성수, "과학기술과 문화가 만날 때" 한울 2009

41 임소연, "과학(박물)관의 새로운 변화와 우리의 과제 : PUS와의 관련성을 중심으로" 5 (5): 97-127, 2005

42 김상현, "『사상계』에 나타난 과학기술의 표상－1950년대~1960년대 초 남한 과학기술 담론의 한 단면－" 한국학연구소 (58) : 633-662, 2020

43 문만용, "‘전국민 과학화운동’―과학기술자를 위한 과학기술자의 과학운동" 역사문제연구소 (120) : 284-315, 2017

44 매일경제, "‘우리별2호’ 발사 성공"

45 Low, Morris, "World's Fairs in the Cold War: Science, Technology, and the Culture of Progress" University of Pittsburgh Press 46-54, 2019

46 Knowles, Scott Gabriel, "World's Fairs in the Cold War: Science, Technology, and the Culture of Progress" University of Pittsburgh Press 194-212, 2019

47 Swift, Anthony, "World's Fairs in the Cold War: Science, Technology, and the Culture of Progress" University of Pittsburgh Press 27-45, 2019

48 김상현, "Science, Technology, and the Imaginaries of Development in South Korea" 사회발전연구소 46 (46): 341-371, 2017

49 대전세계박람회조직위원회, "EXPO’93 부문별 결과보고서 05 과학기술본부" 대전세계박람회조직위원회 1994

50 대전세계박람회조직위원회, "EXPO 홍보용 슬라이드 제작"

51 Jasanoff, Sheila, "Containing the Atom : Sociotechnical Imaginaries and Nuclear Power in the United States and South Korea" 47 : 119-146, 2009

52 산업자원부, "BIE 공인획득4"

53 산업자원부, "BIE 공인획득3"

54 산업자원부, "BIE 공인획득 II-1(001)"

55 산업자원부, "BIE 공인획득 I-2(002)"

56 산업자원부, "BIE 공인획득 I-1(001)"

57 국무총리행정조정실, "1988년 제45회 국무회의 ’90 국제박람회 개최(기본계획)"