인도네시아 무슬림의 전통복식과 종교복식에 대한 인식 및 착용현황

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study explored public awareness and donning practices of traditional and religious dresses among Indonesian Muslim. The relevant literature was reviewed first, and in-depth interviews and survey were followed to achieve the purpose of the study. Sarung and Kain Panjang are the most representative unisex traditional clothing of Indonesia. Traditional male dresses include Kemeja Batik, Beskap, Peci(Kopiah) and Blangkon. Traditional female dresses include Kebaya, Baju Kurung, Baju Bodo, Kemben, Rok Batik and Slendang. Baju Koko, Sarung and Peci(Kopiah) are the most well-known Muslim male dress items. Muslim female dresses are more diverse than men`s. For traditional and religious dresses, which were identified from literature study, public awareness and donning practices were examined with survey data. Indonesian people consider Kebaya, Sarung, and Batik as the most important traditional dresses which convey national identity. Peci(Kopiah), Baju koko, and Jilbab(Kerudung) are highly mentioned as the representatives of Muslim dresses. Indonesian Muslims report that they own these representative dresses commonly. Peci and Sarung are included both in religious and traditional dresses, demonstrating that the two items are the representative crossovers of their religion and the tradition of the country. For both traditional and Muslim dresses, Indonesian people think that aesthetics and traditional values are more relevant than practical value. Lastly, it is found that traditional dresses are parts of the daily wear of Indonesian people from the fact that they wear traditional dresses more than once a week.

참고문헌 (Reference)

1 권수애, "한복의 착용실태와 구매요인에 관한 연구" 7 (7): 129-138, 1998

2 조우현, "한복의 소비자 인식에 관한 연구" 한국복식학회 60 (60): 130-143, 2010

3 정인희, "한국 도시 여성의 한복착용에 대한 의식-서울, 대전, 부산을 중심으로" 35 : 253-264, 2007

4 박진경, "한국 다문화정책의 특성과 발전방향 -다문화 정책 모형이론을 중심으로" 178-, 2010

5 이순원, "피복환경학" 한국방송통신대학출판부 19-, 1991

6 임진숙, "천 가지 이야기가 있는 나라 인도네시아" 즐거운 상상 19-, 2007

7 남지화, "질밥(jilbab)은 인도네시아 무슬림 여성들의 정체성인가" 136 : 24-25, 2004

8 양승윤, "인도네시아 사회와 문화" 한국외국어대학교 출판부 340-, 1997

9 石山彰, "인도네시아 사라사(更紗)와 衣裝, 동남아시아의 직물과 복식문화" 온양민속박물관 134-, 1996

10 양승윤, "인도네시아 무슬림의 통과의례의 대한고찰" 5 : 200-, 1996

11 이정순, "이슬람 문화와 여성" 기독교문서선교회 162-, 2007

12 홍나영, "아시아 전통복식" 敎文社 96-, 2004

13 오가와 야수로, "세계민족복식" 민속원 66-, 2010

14 배영동, "물질문화의 개념 수정과 연구 전망－민속학의 영역과 방법 확장을 생각하며－" 한국민속학회 46 : 240-, 2007

15 김영수, "무슬림의 나라 인도네시아 이해하기" 54 : 69-71, 2011

16 이정순, "무슬림 여성과 베일" 기독교문서선교회 70-, 2002

17 Anawalt, P. R., "The worldwide history ofdress" Thames & Hudson 293-, 2007

18 Hansen, K. T., "The world in dress: Anthropologicalperspectives on clothing, fashion andculture" 33 : 379-, 2004

19 Rozan Yunos, "The origin ofthe songkok or kopiah"

20 Cattoni, V., "Reading the Kebaya, A paperpresented at the 15th Biennial Conference of theAsian Studies Association of Australia" Canberra,Australia 3-4, 2004

21 "2010 출입국외국인정책 통계연보"