시비방법별 벼 재배에 따른 전과정평가 방법을 적용한 환경영향 평가 = Application of the Life Cycle Assessment Methodology to Rice Cultivation in Relation to Fertilization

국문 초록 (Abstract)

Consoli가 설명한 것처럼 전과정평가의 개념 및 일반적인 정의에 따르면, 전과정평가는농업생산에 관련된 환경영향을 평가하는데 부합하는 방법이라고 생각되며, 특별히 전과정 평가방법인 Eco-indicator 95는 농업 체재에 대한 환경영향을 분석하는데 적절한 기법인 것으로 입정되었다.
Eco-indicator 95 method를 이용하여 지구온난화 및 수계 부영양화와 관련된 시비체계에 따른 벼 재배에 대해 비교할만한 분석체계를 이루었다. 그렇지만 본 연구에서 전화정평가 항목에 기록된 모든 관련 정보가 환경 영향에 고려되지 않았기 때문에 Eco-indicator 95 method를 농업생산 체계에 적용할 때 몇 가지 난제에 부닥친다. Eco-indicator 95 method에 토양 및 자원의 이용과 같은 몇 몇 중요한 환경적인 문제가 포함되지 않았으며, 이 방법의 다른 문제는 환경 평가를 위하여 현장 정밀연구가 수행되지 않았다는 것이다.
그렇지만 본 연구에서 얻어진 생태지표 지수를 이용하여 벼 재배에 따른 시비방법 간의 차이점을 나타내기에 충분하다고 여겨지며, 가장 높은 생태지표 지수를 나타낸 화학비료를 시용한 구에서 가장 큰 환경영향이 관측되었고, 이러한 차이점은 주로 화학비료 투입에 의한 토양중의 높은 인산 함량의 축적 때문인 것으로 여겨진다. 분석한 시비체재는 특별히 지구온난화 보다는 수계의 부영양화의 환경적인 문제에 기여되는 것으로 나타났으므로 질소 시용비율 및 시용기술 이외에 액비 시용에 따른 양분 용탈이 수계 환경에 명확히 영향을 미치는 것으로 나타났다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The suitability of the Life Cycle Assessment (LCA) methodology to analyze'the environmental impact of rice cultivation with different fertilizing systems is investigated. The first part of an LCA is an inventory of parameters used and emissions released due to the system under investigation. In the following step, the Life Cycle Impact Assessment, the inventory data were analyzed and aggregated in order to finally get one index representing the total environmental burden. For the Life Cycle Impact Assessment (LCIA) the Eco-indicator 95 method has been chosen because this is well documented and regularly applied impact assessment method. The resulting index is called Ec -Indicator value. The higher the Eco-indicator value the stronger is the total environmental impact of an analyzed few system. The rice field experiment conducted in middle parts of korea was chosen as an example for the life cycle impact analysis. In this experiment the treatments were consisted of none fertilizer plot (NF), standard fertilizer plot (SF) applied chemical fertilizers based on soil chemical analysis before rice transplan ing, and efflux fertilized plot (EF) applied with pig wastes fermented as the same rates of SF plot as basis on total nitrogen content. The obtained Eco-indicator values were clearly different among the treatments in the rice trial. The total Eco-Indicator values for SF and EF have been observed 58 and 38% relative to the NF, respectively. For all the treatments the environmental effects of eutrophication contributed most to the total Eco-indicator value. The results appeared that the LCA methodology is basically suitable to assess the environmental impact associated with different fertilizer applications for rice cultivation. A comparative analysis of the fertilizing system's contribution to global warming and eutrophication is possible.