판결담의 서사구조와 판결하는 주체의 리더십 연구 = Study on Leadership of Adjudging subject in Korean Classical Ruling tales

국문 초록 (Abstract)

본고에서는 <기문총화>와 <청구야담>에서 기술된 ‘판결담’의 서사구조를 분석하고, 판결하는 주체의 자질을 통해 고전 텍스트 속 ‘리더십’에 대해 재고해 보고자 한다. 첫 번째로 판결담은 갈등의 상황을 제시하면서 공동체 내의 주체들이 문제로 인식하는 현상을 ‘판단’한다. 두 번째로 갈등에 대한 해결책을 공적 과정을 통해 공동체에 ‘공표’한다.
판단과 공표라는 이중적 특질을 고려한다면 판결담의 구조와 유형은 단순히 현상을 인식하고 해독하는 판단의 과정 뿐 아니라 공표의 과정에서도 포착되는 것이며, 이에 따라 판결담을 추출하고 유형화한다. 판결담은 갈등 상황에 적합한 해결책을 판단하며 동시에 이를 판결의 과정을 통해 공표하는 것이다. 이를 통해 판결이 단순히 비범한 개인의 능력과 지향의 문제가 아니라 주체가 놓인 사회적 코드 내에서 수용가능한 해결책을 선택하는 공동의 과정임에 주목한다.
따라서 리더십이란 결국 비범한 개인의 역량으로서만 규정되기보다는 사회 공동체의 지향 안에 존재하는 집합적 대상으로서도 규정되는 것이며, 따라서 체계가 생성하고 제공하는 선택 가능항들이 ‘좋은’ 리더십의 방향을 결정하는 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This essay will focus on Ruling tales in Kimunchongwha and ChungGuYaDam. Ruling tales can be defined as a tales which demonstrate public adjudging process by adjudging subjects. This process is significant to consider leadership in Korean classics because the judgment is kind of announcement of public issues. Adjudging process consist of two phases : to judge the situation and to announce the result.
In chapter two and three, I classify the ruling tales considering with that perspective, especially concentrating the aspect of announcement. In chapter four, I conclude that announcing process itself is marked element than the intelligence of judging subject. It means that ruling tales is not only the story about ability of brilliant subject, but that story about the problematic code of social conflicts agreed in a certain community.
If ruling tales demonstrate consensus standard in the society, the role of adjudging subject is to select the best solution among practicable candidates. Therefore, capability of judging leader depends on what is suggested, in other words, what is choose-able as practicable solutions in a society.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록
• 1. 서론
• 2. 판결담의 범주와 서사구조
• 3. 판결담의 유형분류와 구조분석
• 4. 공동체의 지향과 판결하는 주체의 리더십
• 5. 결론
• 참고문헌
• ABSTRACT

참고문헌 (Reference)

1 황인순, "｢아랑설화｣의 현대적 변용 양상 연구 -드라마 ｢아랑사또전｣을 중심으로-" 한국여성문학학회 (29) : 391-415, 2013

2 김옥숙, "한국 구비지혜담 연구" 울산대학교 대학원 2009

3 이월영, "청구야담" 한국문화사 1-868, 1995

4 이헌홍, "문헌소재 송사설화의 유형과 의미" 배달말학회 14 : 337-369, 1989

5 김동욱, "국역 기문총화-새벽강가에 해오라기 우는 소리 하" 아세아문화사 3-689, 2008

6 김동욱, "국역 기문총화-새벽강가에 해오라기 우는 소리 중" 아세아문화사 3-686, 2008

7 김동욱, "국역 기문총화-새벽강가에 해오라기 우는 소리 상" 아세아문화사 3-688, 2008

8 박여범, "說話에 나타난 訟事의 樣相과 意味" 한국언어문학회 37 : 359-374, 1996

9 이인경, "口碑 ‘訟事說話’의 재해석과 현재적 의미" 한국구비문학회 (25) : 335-390, 2007

10 최경숙, "『명판결담』에 나타난 갈등 해결적 말하기 전략 : 사실 확인된 사건을 중심으로" 한국어교육학회 100 : 437-459, 1999

11 정인관, "<훌륭한 원님> 설화의 구조와 의미" 청람어문교육학회 1 : 131-158, 1988