치매환자 조호자를 위한 교육지지프로그램의 효과성에 관한 비교연구 = Comparative Study of the Effects of Supportive Educational Programs :

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objective：We studied the effect of Hyu-Sig-Gong-Gan and Hye-Ah-Rim on several evaluations and compared the two programs. We then investigated factors associated with the difference between pre- and post-ratings.
Methods：Thirty-six patients were randomized to Hyu-Sig-Gong-Gan (n=23) or Hye-Ah-Rim (n=13). We tested for the effect of each program on several evaluations and compared the two programs through Zarit Burden Interview (ZBI), Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale, Dementia Attitude Scale (DAS)-intelligence, DAS-comfort and DAS-total. We then investigated whether the difference between pre- and post-rating depends on other factors.
Results：We observed significant positive effect of Hyu-Sig-Gong-Gan on DAS-comfort (t=1.843, p=0.039) and significant positive effect of Hye-Ah-Rim on ZBI (t=-2.327, p=0.019), DAS-comfort (t=2.241, p=0.022), and EuroQol-5 Dimensions-Visual Analogue Scale (t=2.537, p=0.013). For comparing the two programs, we found a lack of evidence for the difference in any of the five commonly observed evaluations. In the secondary analysis, we observed a strong trend that the two programs were particularly effective for caregivers with negative pre-ratings.
Conclusion：The two programs showed positive effects on the various evaluations, but some evaluations could not reach statistical significance. The programs appear to be particularly helpful for those who are in need before the program participation.

목차 (Table of Contents)

• 서 론
• 대상 및 방법
• 결 과
• 고 찰
• REFERENCES
• Appendix

참고문헌 (Reference)

1 천숙희, "치매노인 가족수발자를 위한 지역사회기반 휴식프로그램 개발 및 적용효과" 기본간호학회 18 (18): 337-347, 2011

2 이형석, "치매 환자 보호자의 스트레스 평가: 기억 및 행동문제점검- 개정판(Revised-Memory and Behavior Problem Checklist: R-MBPC)과 부담조사(Burden Interview: BI)의 신뢰도 및 타당도" 한국임상심리학회 23 (23): 1029-1050, 2004

3 박세연, "치매 가족 지지프로그램이 가족 부양자의 부양부담감, 우울, 스트레스에 미치는 효과: 체계적 고찰 및 메타분석" 한국간호과학회 45 (45): 627-640, 2015

4 최정용, "지역사회 치매 조호자들의 치매에 대한 태도의 연관 인자 연구" 대한노인정신의학회 19 (19): 24-31, 2015

5 장성옥, "재가 치매가족의 휴식 돌봄: 개념명료화" 기본간호학회 19 (19): 23-34, 2012

6 Incheon Metropolitan Center for Dementia, "‘Hyu-Sig-Gong-Gan’Manual: integrated supportive program for family caregivers of the elderly with dementia"

7 Lee YR, "The effects of stress management training on the primary caregivers of demented elderly persons in Korea" 6 : 19-25, 2002

8 Sepe-Monti M, "The Savvy Caregiver Program: A Probe Multicenter Randomized Controlled Pilot Trial in caregivers of patients affected by Alzheimer’s disease" 54 : 1235-1246, 2016

9 Radloff LS, "The CES-D Scale: a self-report depression scale for research in the general population" 1 : 385-401, 1977

10 Carpenter BD, "The Alzheimer’s Disease Knowledge Scale: development and psychometric properties" 49 : 236-247, 2009

11 Ministry of Health and Welfare, "The 3rd national dementia plan" Ministry of Health and Welfare 2015

12 Zarit SH, "Subjective burden of husbands and wives as caregivers: a longitudinal study" 26 : 260-266, 1986

13 "R Core Team"

14 Gabbard GO, "Psychodynamic psychiatry in clinical practice" American Psychiatric Pub 2014

15 Statistics Korea, "Population Projections for Korea" Statistics Korea 2011

16 Hye-Ah-Rim, "National Institute of Dementia"

17 Chon KK, "Integrated adaptation of CES-D in Korea" 6 : 59-76, 2001

18 Lewis L, "Individual psychotherapy with patients having combined psychological and neurological disorders" 50 : 75-, 1986

19 강은정, "EQ-5D를 이용한 건강수준의 가치 평가" 한국보건경제정책학회 12 (12): 19-43, 2006

20 Kim MH, "Cross-cultural adaptation and validation of the Korean version of the EQ-5D in patients with rheumatic diseases" 14 : 1401-1406, 2005

21 Neri M, "Biological, psychological and clinical markers of caregiver’s stress in impaired elderly with dementia and age-related disease" 44 (44): 289-294, 2007

22 Spector A, "A systematic review of ‘knowledge of dementia’ outcome measures" 11 : 67-77, 2012

23 Ma PS, "A study on the people in charge of the demented: especially people in the day care center or short stay service" Ewha Womans University 1999

24 Han DH, "A study of the elderly attitude toward senile dementia" 14 : 69-83, 1994