火 및 火病의 意義에 관한 文獻的 考察 = A bibliographic study about the meaning of Hwa and Hwa-byung

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

I got the following result from the bibliographic study about the meaning of Hwa(火) and Hwa- byung(火病) at the concept and the aspect of pathological and etiological factors.
The results are as follows.
1. The pathological characteristics of Hwa(火) mean the inflammed state, the excited mental condition and perinervous hyperfunction caused by exopathy produced by any of the six extermal etiological factors(外感六淫) and Hwa caused by interior injury(內傷火熱).
2. Hwa caused by the fire emotions(五志之火); anger, gladness, contemplation, sadress, fear by menta complications brings to Hwa caused by the five viscera(五?之火) and Hwa caused by the stagnation of the liver - energy(肝鬱之火) is the rpresentive Hwa caused by the five viscera and the six hollow organs(贓?之火).
3. A symptom caused by a pathogenic Hwa(화증) is understood in a pathological sense involved an inflammed disease and is considered as a pathological state of excess syndrome(實證) caused by exterior Hwa( 外火).
4. The pathologic process of Hwa-byung(火病) as the mental disease is based upon our people's emotion; Han(恨) to be pathologized without being overcome and can be considered as the process of Hwa caused by long-term(鬱久而火化).
5. Hwa-byung(火病) means a psychosomatic disorder resulting from stress reaction caused by personal relations in the climacterium.
Form the above mentioned study, the meaning of Hwa(火) and Hwa-byung(火病) is set theoretically and it also needs to be maintained reserching and studying about Hwa-byung(火病) consistantly.