논문 : 세로쓰기를 적용한 하이브리드 유저 인터페이스 연구 = A study of hybrid user interface with the vertical text

국문 초록 (Abstract)

사용성을 향상시키기 위해 세로쓰기를 도입한 새로운 유저 인터페이스에 관한 논문이다. 현재 일반 & 터치스크린을 장착한 세로형태의 제품의 유저 인터페이스들이 가로 쓰기 방식으로만 제작되어 소비자들의 선택의 폭에는 한계가 있었다. 그래서 새롭게 세로표기 방식을 도입해, 한글에 맞는 새로운 유저 인터페이스를 제안하였다. 가로/세로 내용에 각각 규칙을 부여하고, 적절히 배치하여 인식 속도를 개선하고, 가로로 회전시켜 보더라도, 글자의 위치가 변하지 않게 하였다. 인식 속도 개선, 사용성 향상, 오작동 방지, 안전성 향상시키며, 편리하고 직관적인 유저 인터페이스를 사용자에게 제공 할 수 있다. 모든 스위치 및 노브류, 정보 표시 스크린(일반, 터치, 3D)을 장착한 다양한 제품에 적용도 가능하다. 이러한 새로운 UI레이아웃 구성 방식을 하이브리드 유저 인터페이스로 명명하였다. 기존의 유저 인터페이스와, 하이브리드 유저 인터페이스가 병행 되어 사용 된다면, 소비자들에게 인터페이스에 대한 선택의 폭이 넓어지며, 사용성도 향상 될 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study provide new advanced layout with vertical text. The present user interfaces on products are uses only horizontal text typing. Therefore inconvenience to reading and understanding for the long contents. So I proposal new layout to Korean language. Each vertically and horizontally lines are given a different rule and unlike contents. New interface gives us to speed up for recognition and not to change text position when screen rotate on the products. Also this function offer to reduce user`s mistake. Case that fall off from hand, miss touch and car accident. This rule of interface can be applied every product`s user interface in instinctive sense. And I gave a name ‘hybrid user interface’. There are increase usability and provide more option to user by vertical text with horizontal text.