우리 사회의 가족돌봄아동: KBS 1TV 〈동행〉 프로그램 분석

국문 초록 (Abstract)

우리 사회에 항상 존재했으나 잘 드러나지 않았던 가족돌봄아동을 조명한 본 연구는 이들이 어떤 계기로가족을 돌보게 되었는지 그리고 가족돌봄아동에 대해 당사자와 주변사람들은 어떻게 인식하는지 탐색하였다. 이를 위해 KBS 1TV 프로그램 〈동행〉의 99개 에피소드에 대해 선별작업을 수행하고, Becker(2000)의 기준에 따라 아동의 돌봄역할이 과도하다고 판단된 14개 사례를 최종선정하여 내용분석을 수행하였다. 분석사례의 아동들은 12~17세로, 평균 1.8명에게 돌봄을 제공하였다. 가족돌봄의 배경은 예기치 않은 보호자의 부재, 경제활동으로 돌봄에 참여할 수 없는 부모, 조부모의 건강악화에 따른 역할전이로 파악되었다. 아동은 돌봄활동을 ‘손자녀의 도리’로 여기고 자신을 ‘가족 지킴이’로 인식하였지만, 나아지지 않는 상황에 대해 복잡한 심정을 드러내기도 하였다. 주변 사람들은 가족돌봄아동을 ‘가족의 버팀목이 되어준 든든한 아이,’ ‘부모를 잘 못 만나 철이 빨리 든 아이,’ ‘동네에 소문난 착하고 대견한 아이’로 인식하였다. 분석결과를 바탕으로 효자⸱효녀 신화와 맞닿아 있는 가족돌봄아동에 대한 사회적 인식의 변화 필요성을 제기하고, 이들을 위한 심리지원 및 권리보장강화 방안을 제시하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was designed to shed light on young carers(YCs) who are invisible in Korean society. Specifically this study aimed to explore the situational context in which they became YCs and the image of YC perceived by children themselves and other people. For this study, 99 episodes of KBS 1TV program 〈Dong-Haeng〉 were screened, and a total of 14 cases, in which YC’s caring roles were assessed as heavy, were selected for content analysis. The age of YCs ranged from 12 to 17, and they took care of 1.8 family members on average. They became YCs in the situations of: sudden parental absence caused by death or long-term hospitalization; working parents’ inability to look after family members during day; and role reversals between a child and a grand parent who is in poor health. YCs regarded the caring role as their duty and themselves as a family guard. Family members and neighbors perceived YC as: reliable child who sustains a family; parentified child whose parents are incapable of taking parental roles well; and good and admirable kid who is famous in a community. Based on the results, the stereotype issues on YC intertwined to the myth of filial piety were discussed, and various measures to ensure child rights and psychological supports for YCs were proposed.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• Abstract
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 이론적 배경
• Ⅲ. 연구방법
• Ⅳ. 연구결과
• Ⅴ. 결론 및 함의
• 참고문헌