구복(求福)여행 설화의 불교적 의미 고찰 = A study for the Buddhist meaning of ‘The Travel for Searching Happiness’

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is the first study that aims to analyze the Buddhist meaning of ‘The Travel for Searching Happiness.’ Although in the folktale ‘the transcendental who manages the blessing’ and ‘the designation of the transcendental world as the destination of travel’, etc. strongly represent Buddhist features, the interpretation of the Buddhist perspective has only partially existed. The motive for the traveling is interpreted not as ‘penury’ but as ‘a state of suffering’, that is, not obtained even when trying hard to get something. As the characters whom the protagonist met while traveling are united into one, ‘the idea of equality’ of Buddhism and ‘yeon-gi-beop’ could be found. Regardless of class, gender, or age, all beings are experiencing the suffering, and the travel of the protagonist is interpreted as experiencing the whole world. ‘Chintamani’ is interpreted not as ‘property’ but as implementing that the protagonist became ‘a different level of existence.’ In addition, the meaning of the travel is understood as ‘go-jib’ being ‘myeol-do’, and the protagonist becoming from ‘beom-bu-jung-saeng’ to a ‘bosal.’ Also, as the protagonist conveys the Buddha s lessons to others in the state of absence of ego and solves everyone s suffering , the true meaning of bok(blessing) is interpreted as ‘mu-wi-bok’ from Geumganggyeong

목차 (Table of Contents)

• 1. 들어가며 2. 선행연구 검토 3. 유화(類話) 검토 및 텍스트 읽기 4. 여행동기 5. 여행의 과정 6. 여행의 의미 7. 나오며

참고문헌 (Reference)

1 황인덕, "한중인 ‘求福旅行’ 설화의 비교적 고찰" 비교민속학회 (31) : 243-286, 2006

2 조희웅, "한국설화의 유형적연구" 한국연구원 132-167, 1983

3 박상학, "한국민담 ‘구복여행’의 분석심리학적 고찰" 한국분석심리학회 24 (24): 174-210, 2009

4 장덕순, "한국구비문학선집" 일조각 53-53, 1977

5 정재민, "한국 운명설화에 나타난 운명관 연구" 서울大學校 大學院 1998

6 조국형, "한국 민담 텍스트(구복여행)의 서술-담화구조의 기호학적 분석" 한국언어과학회 20 (20): 181-198, 2013

7 박명숙, "한.중 구복여행설화 비교연구" 한국구비문학회 (22) : 371-407, 2006

8 성운스님, "팔정도-열반에 이르는 여덟가지 바른 길"

9 전재성, "초기불교의 계급평등론 연구-빠알리어"아쌀라야나경"의 분석 및 한글역과 함께" 한국불교연구원 8 : 153-194, 1992

10 정재민, "차복설화의 구조와 복에 과한 인식" 한국구비문학회 4 : 183-214, 1997

11 지안, "조계종 표준 금강경 바로읽기" 조계종출판사 2010

12 최래옥, "전북민담" 형설출판사 338-343, 1979

13 곽철환, "이것이 불교의 핵심이다" 불광출판 41-86, 2014

14 곽철환, "시공 불교사전" 시공사 2003

15 고익진, "불교의 체계적 이해" 광륵사 83-87, 2015

16 곽철환, "불교의 길라잡이" 시공사 1995

17 불교성전편찬회, "불교성전" 문예마당출판사 279-284, 2008

18 이기영, "불교개론 강의 下" 한국불교연구원 110-, 1998

19 "동국한글대장경"

20 진성기, "남국의 전설" 일지사 118-124, 1970

21 신원봉, "금강경 강의" 부키 267-, 2008

22 배도식, "구복여행 설화의 구조와 의미" 동아대국어국문학과 22 : 93-130, 2003

23 "『한국구전설화』 (임석재전집) 2권, 4권, 7권, 10권" 평민사 1993

24 "『한국구비문학대계』에 실린 ‘구복여행’ 관련 43편의 설화" 한국정신문화연구원 2002

25 "「여의주의 덕」, 『마하반야바라밀경』 10권, 한국문화콘텐츠진흥원, ‘문화콘텐츠닷컴’"

26 김남정, "「求福旅行說話」연구" 韓國敎員大學校 大學院 1998

27 金旺植, "‘求福 旅行’譚 硏究 : 空間移動樣相과 敍事巫歌와의 對比를 中心으로" 東國大學校 敎育大學院 1998

28 "http://www.culturecontent.com/content/contentView.do?search_div_id=CP_THE004&cp_code=cp0433&index_id=cp04331644&content_id=cp043316440001&search_left_menu=2"

29 최운식, "[단행본] 충청남도 민담" 집문당 176-180, 1980

30 류정월, "<원천강본풀이>의 운명관 연구－<구복여행> 설화와 대비를 통하여" 한국고전연구학회 (42) : 245-271, 2018