http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 발행기관 : 카이로 대학교 (검색결과 1 건)
-
안-나흐하스의 코란분석에서의 연결형, 구조연구 : 이영태
본 논문이 목표로 한 사항들은; 첫째, 하느님의 말씀이며, 아랍어의 가장 근본이 되는 성코란의 구절들에 대하여 성숙된 형태로 구조와 의미를 분리하여 연구한 최초의 책인 안-나흐하스의 저서 '코란분석'에서의 연결형에 대한 구조를 이해할 수 있는 분석을 제공하는 것이다. 두 번 째 목표는: 안-나흐하스가 언급한 것은 물론이고 언급하지 않은 점을 표준확대 이론과 더불어 그 후의 지배결속이론의 틀에서 분석하는 것이며, 셋 째 목표는 아랍어의 연결형의 구조에 대한 기술적으로 적합한 분석을 제공함으로써 모든 형태의 연결형을 아우르는 깊이 있고 상세한 분석에 이르는 것이다. 연결형이라 함은 연속되는 명사(N')와 명사구(NP)가 하나의 명사구를 이루는 문요소로서, 예를 들어, 제1요소가 일반명사 또는 동명사가 올 수 있다. 동명사를 비롯한 동사의 의미를 포함하는, 즉 행위를 포함하는 명사와 그에 뒤따르는 명사구의 관계가 때로는 주어와 동사의 관계, 때로는 동사와 목적어의 관계를 유지한다. 따라서 본 논문에서는 연결형의 구조를 분석하는데 문의 분석기법을 이용하여 연결형과 문의 상관관계를 밝히고, 이 두 가지 구조에 대한 분석을 통합하여 강력한 문법에 접근하는 것을 최종 목표로 삼았다. 이런 목표를 성취하기 위하여 제1장에서는 먼저 이론체계에 대한 소개를 하고, 안-나흐하스가 아랍문법학자 사이에서 차지하는 위상을 알아보고, 분석재료가 되는 '코란 구조분석'의 분석기법을 살펴보았다. 제2장에서는 전통아랍문법과 생성문법에서의 명사구와 문의 제 양상을 다루었다. 구에 있어서는 한정사 혹은 비한정사와의 관계에 초점을 맞추었으며, 문에서는 기본구조가 VSO의 구조를 이룬다는 것을 확인하였다. 제3장에서는 '코란분석'에서 순수연결형이 나타나는 많은 예들에 대하여 취합, 분류하고, 생성문법에 비추어 새로운 분석을 시도하였다. 제4장에서는 '코란분석'에서 비순수연결형이 나타나는 많은 예들에 대하여 취합, 분류하고, 생성문법에 비추어 새로운 분석을 하여 순수연결형의 분석과 비순수연결형의 분석을 통합하는 분석이론을 개발하였으며, 나아가 문분석도 함께 어우르는 분석이론을 개발하기 위한 시도를 하였다. 결론에서는 본 논문에서 고찰한 결과를 요약하였다. 그 결과 중에 연결형에 뒤따르는 주격의 지배요소를 밝힌 것과, 연결형에 뒤따르는 목적격의 지배요소를 밝힌 것이 큰 성과로 여겨진다. 가장 큰 성취는 구의 분석과 문의 분석을 하나로 통합하는 이론의 형태를 실재의 예에 적용하여 예측가능성을 확대한 데에 있다.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
