우리나라 e-무역상사 지원제도 성과에 관한 연구

정재승(Jason Chung) 중앙대학교 한국전자무역연구소 2008 전자무역연구 Vol.6 No.1

한국정부는 전자무역이 거래비용을 줄이고 경쟁우위를 확보하는데 있어서 중요한 역할을 하고 있다는 점에서 대기업과 중소기업의 정보격차를 해소하기 위한 방편으로 e-무역상사를 시행하고 있다. 중소기업에게 인터넷 기반 무역 e-Marketplace의 활용이 수출마케팅의 기본적인 툴로 제공됨에 따라 우리나라 중소기업은 전자무역시대 무한경쟁의 기업환경에 직면하고 있다. 무역환경 하에서 우리나라가 선진국 경제로 진입하기 위해서 우리 중소기업의 수출확대방안이 필요하고, 이를 위한 정부의 전자무역방식의 수출지원제도의 지원과 현재의 e-무역상사 지원제도의 현황분석과 평가에 대한 연구가 요구된다. 본 연구의 목적은 전자무역방식의 수출지원제도를 유형별로 분석하며, 최근 e-무역상사 지원제도에 대한 성과 및 개선안을 제시하고자 한다. 특히, 중소기업 업종별로 수출실적을 분석하여 수출성과를 제고하기 위한 구체적인 방안을 도출하고자 한다. Korean Government has enforced e-Trade Company as a method to solve the digital divide between large company and small and medium companies in view that e-trade plays an important role in decreasing the transaction cost and acquiring competitive advantage. By providing a usage of e-Marketplace which based on Internet to SMEs as a basic tool, SMEs in Korea face to the business environment of the unlimited competition for e-Trade. To advance into the economic scale of developed countries, we need to expand the export of SMEs and these are required: a support of government about the e-Trade, an analysis about the supporting of current (e-Trade Company Programs) and a research about the evaluation. The purpose of the articles is that we analyze and classify a supporting system for the export by types and present the result and solution about a supporting system for the current (e-Trade Company Programs). Especially, we want to find a specific plan to raise the outcome of export through an analyzing of the actual export by types of SMEs.

중국 전자무역의 현황, 문제점 및 해결방안

문화(Hua Wen),서용원(Yong Won Seo) 중앙대학교 한국전자무역연구소 2021 전자무역연구 Vol.19 No.3

연구목적: 2008년 미국금융위기이래 중국의 전통적인 컨테이너식의 대외무역이 큰 충격을 받고 있다. 그러나 중국제조2025를 계기로 중국의 전자상거래는 새로운 기회를 맞이하고 있으며, 중국의 전자무역거래량이 빠르게 성장하여 중국의 대외무역구조조정과 대외무역성장의 중요한 추진역량으로 대두되고 있다. 이러한 배경 하에 본 연구는 중국 전자무역의 현황과 전자무역정책을 종합분석하고 이에 존재하는 문제점을 제시하며 이에 대응되는 해결방안과 한국에 주는 시사점을 제시한다. 논문구성/논리: 본 연구의 논리와 구성은 다음과 같다. 서론에서는 중국 전자무역의 발전배경과 연구목적을 기술한다. 제2장에서는 전자무역의 이론적 배경과 개념, 기존연구를 살펴본다. 제3장에서는 중국 전자무역의 기업현황과 정책현황을 분석한다. 제4장에서는 중국 전자무역에 존재하는 문제점을 제시한다. 마지막으로 제5장 결론에서는 연구내용을 요약하고, 한계점, 향후 연구제언을 제시한다. 결과: 중국의 전자무역현황, 문제점 및 관련 정책에 관한 연구를 통하여 도출한 중국의 전자무역 발전방안은 다음과 같다. 중국 정부는 전자무역의 통관, 결제, 지적재산권, 국제물류, 분쟁해결 등의 정책을 더욱 확실히 실행하고 전자무역 경영주체의 능동성을 발휘하고 경영방식을 혁신하여 소비자의 수요를 지속적으로 만족함으로써 중국을 세계적인 제조업 강국으로 만들어가야 할 것이다. 이는 한국 수출업체의 중국 전자무역시장 진출전략에도 유용한 시사점을 제시한다. 독창성/가치: 본 연구는 중국 전자무역의 최신동향과 지속적인 성장세에 비추어 전면적인 현황분석과 문제점 및 해결방안을 체계적으로 제시하고, 이러한 중국의 현황, 문제점과 해결방안이 한국기업과 정부의 종합적인 대응방안에 주는 시사점과 한중협력방안을 제시하였다는데 의미를 가진다. Purpose: Since the 2008 U.S. financial crisis, China s containerized foreign trade has been severely impacted; its e-commerce, however, is taking on a new life through its Manufacturing 2025. China s e-trade volume has grown rapidly, making it an important driving force for the country s foreign trade restructuring and foreign trade growth. Against this backdrop, this paper is an attempt to provide a comprehensive analysis of the current status of China s e-trade and related policies as well as existing problems, and suggest solutions for those problems and implications for Korea. Composition/Logic: The logic and composition of this study are as follows. The introduction (Chapter I) describes the development background and research purpose with respect to China’s e-trade. Chapter Ⅱ examines the theoretical background and concept of and existing research on e-trade. Chapter Ⅲ analyzes the business status and policy status of China’s e-trade, while Chapters Ⅳ present the problems plaguing it and the relevant solutions, respectively. Finally, in the conclusion, the research contents are summarized, limitations explained, and suggestions and future research directions provided. Findings: The paper presents a development plan for China s e-trade, based on analysis of its e-trade status. It also identifies the existing problems and discusses related policies such as customs clearance, settlement, intellectual property rights, international logistics, and dispute resolution. China needs to develop itself into a world-class manufacturing powerhouse by steadily satisfying consumers demands through implementation of transparency in transactions, ensuring e-trade management entities activeness, and innovating management methods. methods; these actions have certain implications for Korean exporters in terms of their strategies to enter the Chinese e-trade market. Originality/Value: This paper systematically presents a comprehensive status analysis and the problems and solutions in light of the latest trends in China s e-trade. In addition, it is meaningful in that it suggests the implications of the current situation and the problems in and solutions to the comprehensive response by Korean companies and government. Furthermore, unlike previous studies, it has more significance as it presents specific statistical data and a plan to promote Korea-China e-trade and cooperation.

무역대금 전자결제에서의 문제점과 활성화방안

최석범 중앙대학교 한국전자무역연구소 2006 전자무역연구 Vol.4 No.2

현재 무역거래에서 활용되고 있는 종이서류 기반하의 대금결제방식의 문제점 및 전자무역의 등장으로 인해 결제방식의 변화에 따라, Bolero, TradeCard, e-paymentPlus, Eleanor 등 다양한 전자 무역결제시스템이 제시되고 있다. 그러나 우리나라의 무역업계, 금융기관 및 무역 유관기관에서는 여전히 종이서류 기반하의 결제수단에 의존하고 있는 실정이다. 국제적으로 상용화가 이루어지고 있는 대금결제시스템의 경우도, 국제적인 유통을 위한 인증, 법․제도 인프라 등의 문제로 인해 전세계적으로 활성화가 이루어지고 있지 않다. 본 논문에서는 전자적인 방식의 대금결제가 활성화되고 있지 못한 원인을 분석하고, 전자적인 방식의 무역거래대금 결제의 활성화 방안을 제시한다.

An Empirical Study on uTrade Hub Using Performance of Export-Import Small & Medium Enterprise

Keong-Ju Choi(최경주),Yong-Keun Lee(이용근) 중앙대학교 한국전자무역연구소 2015 전자무역연구 Vol.13 No.3

연구목적: 본 논문은 우리나라 중소기업들의 전자무역시스템 활용수준 및 장애요인의 실상을 알아보고, 중소 수출입기업의 uTradeHub의 활용수준에 영향을 미치는 요인을 분석하며 이러한 요인이 기업성과에 어떠한 영향을 미치는가를 분석함으로써 우리나 라의 중소기업의 전자무역 활성화에 기여하고자 하는 것을 연구 목적으로 한다. 논문구성/논리: 문헌연구를 통해 선행연구 및 관련기관의 통계와 연구 자료를 수집하여 전자무역서비스의 구축현황을 살펴보고, 기대효과와 이용현황에 대해 분석하였고 전자무역서비스 구현의 정도와 활용의 실상을 고찰하였다. 또한 선행연구를 참고하여 연구모형 및 추정요인과 세부변수를 설정하고, 수출입 무역회사와 무역업과 관련이 많은 중소기업 및 현재 uTradeHub를 이용 중인 기업을 대상으로 설문조사를 실시하여, 이를 토대로 본고에서 설정한 연구모형에 대해 실증분석을 하였다. 결과: 이 논문의 실증분석 결과를 통하여 uTradeHub에 대한 활용과 서비스의 중요성 및 필요성이 도출되었으며, 전자무역이 활성화되기 위해서는 수출입 중소기업들이 KTNET의 서비스 이용측면에편리 하여야 하는데 이는 전체 무역프로세스에서 서비스 가 단절 없이 이루어질 수 있도록 시스템을 개선하여야 한다. 향후 전자무역이 지속적으로 더욱 발전하려면 단순한 무역거래의 전자화가 아닌 실제의 무역업무와 관련된 모든 유관기관 간의 연계된 통신 네트워크를 구축하여야 한다. 국내 산업간 그리고 국 가와 국가 간의 합의와 조정을 통하여 빅데이터 구축 등 새로운 정보통신 인프라를 기반으로 지식집약형 하드웨어와 소프트웨어 및 글로벌 네트워크가 상호 연동 결합하는 융복합 전자무역서비스로 향상되어야 한다. 독창성/가치: 본 논문은 우리나라 수출 중소기업의 uTradeHub 활용수준 및 성과에 대 한 연구를 토대로 하여 장애요인을 집중적으로 연구하고자 했다는 점에 차별성을 두 고 있다. 전자무역성과를 제고하기 위한 중요한 변수들이 제시됨으로써 중소기업들의 전자무역에 관련된 이론적 접근과 관련 변수의 추출 그리고 실증적 절차를 통하여 관 련되어 진행된 이 연구는 보다 심화되고 확장될 수 있는 기초적 토대를 제공하고자 한다는 점은 본 연구의 학문적 의의가 될 것이다. Purpose: This study analyzes the performance of electronic trade and utilization while targeting small and medium enterprises, which are trades performing among the export-import enterprises. Also, this investigates obstructive factors that may occur from utilization of uTradeHub affects on the performance level of appplications. Composition/Logic: This study sets up the hypotheses and develops the research model on the basis of advanced research in order to achieve the aim of the study.In addition, we conduct the analysis by using question investigation and field survey. Findings: As a result of the study, the external premises of the utilization of electronic trade affect the identification of partners in a certain range of practical use or degree of electronic trade. Moreover, among the internal factors there is CEO’s support that has beneficial influence on a range of parctical use or degree of uTradeHub. Following this, If the identification of a partner is high, electronic trade’s application level is high as well. At the same time, the most important thing in application of electronic trade is active support from the CEO. However, environmental uncertainties of the external premises and effective use of working of the internal factors have a bad effect in using of the electronic trade. It means that only professional trade has high availability and it does not have value in other businesses so it is not influenced in degree of application. Originality/Value: Following the result, On export-import samll and midium enterprises, by suggesting important variables for enhancing the result of electronic trade and using uTradeHub, this study provides basic substructures that can be extended and intensified through positive process, variable extraction and theoretical approach about electronic trade of small and midium enterprises.

무역 B2B e-Marketplace의 e-Service 평가지표 개발에 관한 탐색적 연구

김승철(Seung Chul Kim) 중앙대학교 한국전자무역연구소 2013 전자무역연구 Vol.11 No.2

무역 B2B e-Marketplace의 경쟁체제가 가속화되면서 서비스 측정은 중요한 문제가 되고 있으나 이용자 관점에서 무역 B2B e-Marketplace의 e-Service 품질측정에 관한 연구는 소수이다. 따라서 본 연구의 목적은 무역 B2B e-Marketplace의 e-Service의 평가모델과 개념화된 지표를 개발하는 것이다. 본 연구는 탐색적 연구로서 문헌연구를 통해 기존의 서비스품질 측정방법을 연구하고 이를 기반으로 해당 측정지표를 구성하고자 하였다. 무역 B2B e-Marketplace의 e-Service 품질측정지표는 정량적, 정성적 지표로 구성되었으며, 정량적 지표는 방문자 수, 순방문자 수, 페이지 뷰, 방문당 페이지 수, 평균방문시간, 이탈률, 신규방문비율, 거래등록 업체 수, 거래등록 국가 수 등으로 구성되고 정성적 지표는 정보품질, 서비스품질, 시스템 품질, 보안 및 프라이버시, 고객대응, 거래품질, 호환성품질, 지각가치, 충성도의 지표로 구성되었다. As the B2B e-Marketplace service market is increasingly competitive, measuring and managing e-Service quality is becoming a crucial issue. Unfortunately, however, little research effort to date has been made as to developing a valid and reliable set of indicators for assessing consumer perception of B2B e-Marketplace e-Service. Therefore, the objective of this study is to develop a specific conceptualization and modeling specification of e-Service quality in B2B e-Marketplace. A conceptual model of the indicators of e-Service quality in B2B e-Marketplace is proposed and discussed. Given the exploratory nature of this study, several service quality measurement methods through literature review are used to investigate e-Service quality in B2B e-Marketplace. The assessment indicator of e-Service quality in B2B e-Marketplace consists of quantitative measure indicators and qualitative measure indicators. Quantitative measure indicators are visits, unique visitors, page view, pages/visit, Avg. visit duration, bounce rate, new visits, the number of registered company, the number of registered nations. Qualitative measure indicators are information quality, service quality, system quality, security · privacy, customer responses, transaction quality, compatibility quality, perceived value, loyalty.

일본 규슈와 한국 간의 무역실태 분석 : 기계제품을 중심으로

김용민(Yongmin Kim) 중앙대학교 한국전자무역연구소 2021 전자무역연구 Vol.19 No.1

연구목적: 이 연구는 일본 규슈와 한국간의 무역실태를 검토하는 것을 목적으로 한다. 분석은 규슈와 한국간의 기계제품 무역에 한정하여 전개하고자 한다. 그것은 규슈와 한국간의 무역에서 일반기계, 전기기기, 운송용기기 등 기계제품이 많은 비중을 차지하고 있기 때문이다. 논문구성/논리: 일본 규슈는 지리적으로 한국 및 중국과 가깝고 동아시아 지역의 중간에 위치하여 인적뿐 아니라 문화·예술분야에서도 교류가 활발히 이루어지고 있다. 무역을 통한 경제교류는 아시아지역을 중심으로 이루어지고 있다. 규슈는 아시아에서 중국과의 무역규모가 크지만, 전국대비 수출과 수입의 비중은 한국이 더 높다. 2019년 규슈의 대한국 수출은 전국비율로 살펴보면 운송용기구 84.9%, 반도체 등 전자부품 62.3%, 전지 51.4%, 일반기계 23.4%, 철강 20.9%로 나타났다. 이는 일본이 한국으로의 반도체 등 전자부품 수출이 규슈지역을 통해 이루어지고 있다. 이러한 의미에서 규슈와 한국간의 무역실태 분석은 의미가 있다고 할 수 있다. 결과: 규슈와 한국간의 기계제품 무역에 한정하여 무역실태를 분석하였고, 도출한 결과는 다음과 같다. 첫째, 규슈의 대한국 수출은 제조업 중간재 부품이 많은 비중을 차지하고 있다. 거래 품목은 반도체 등 제조장치의 일반기계와 반도체 등 전자부품의 전기기기 비중이 높다. 2019년 규슈의 대한국 일반기계와 전기기기를 합하면 규슈 수출의 40%를 차지하고 있다. 둘째, 규슈의 대한국 수입 품목은 원재료가 많다. 한국으로부터 철강과 원유 및 석유제품이 수입되고, 이들 재화는 전체 규슈 수입의 23%를 차지하고 있다. 셋째, 무역수지의 불균형이 확대되고 있다. 규슈의 대한국 수출은 계속해서 증가하고 있지만, 대한국 수입이 변함이 없어 결과적으로 수출초과의 무역흑자를 기록하고 있다. 독창성/가치: 이 연구는 지역경제에 영향을 미치는 무역을 대상으로 분석하였다는 점에서 의미가 있다. 미시적 관점에서 지역경제를 바라보고 규슈지역의 도시화 과정에서 무역실태를 파악하여 한국과의 무역 관계를 전망하였다. Purpose: This study aimed to investigate the state of trade between Kyushu (in Japan) and South Korea. This is because machine products such as general machines, electrical equipment, and transportation equipment take up large proportions of the trade between Kyushu and South Korea. Composition/Logic: Kyushu, Japan is geographically close to South Korea and China, located in the middle of the East Asian region. Accordingly, cultural/artistic as well as personal exchanges are actively made. The economic exchanges through trade are centered on the Asian region. It has a high rate of trade with South Korea, China, Hong Kong, and Taiwan in Asia and a high rate of importing trade with Asia and Middle Asia. Kyushu trades with China in Asia on a large scale; however, it has a higher rate of exports and imports with South Korea. In light of this, an analysis of the state of trade between Kyushu and South Korea is meaningful. Findings: This study analyzed the state of trade of machine products between Kyushu and South Korea, and the results were as follows: First, a large proportion of Kyushu’s exports to South Korea are parts of intermediary products for manufacturing. Among the items that are traded, general machinery and devices for manufacturing semiconductors and electronic parts, such as semiconductors, take up a large proportion. The sum of Kyushu’s exports of general machinery and electronic equipment to South Korea in 2019 accounted for 40% of Kyushu’s export. Second, most items imported by Kyushu from South Korea are raw materials, including steel, crude oil, and petroleum products, and these commodities account for 23% of Kyushu’s entire imports. Third, the imbalance of trade is expanding. Kyushu’s exports to South Korea continue to increase; however, there is no change in its imports from South Korea. Consequently, Kyushu records a trade surplus with an excess of exports. Originality/Value: This study has significance in that it analyzed the trade affecting the regional economy. It looked at the regional economy from a microscopic perspective and forecast the trade relationship with South Korea, thus helping to understand the state of trade in the process of the urbanization in the Kyushu region.

웹 환경 변화에 따른 무역정보 서비스 체계 개선에 관한 연구

이상진(Sang-Jin Lee),이강일(Kang-Il Lee) 중앙대학교 한국전자무역연구소 2011 전자무역연구 Vol.9 No.4

인터넷 관련 기술의 획기적인 발전으로 무역정보서비스 방식도 급격이 변하고 있고, 정보시스템의 최종사용자인 무역업체들도 이러한 기술을 활용하여 고객맞춤형 정보의 제공을 절실히 요구하고 있다. 따라서 본 연구는 무역정보 서비스의 생산, 유통, 이용을 효과적으로 하기 위해서 웹 환경 변화에 따른 웹상에서의 무역정보 서비스가 어떻게 변화되었는지를 조사하였고, 현재 어떤 특성 있는지를 분석한 후 향후 어떻게 발전할 것인지를 전망하였다. 한편 웹상에서 무역정보 포털사이트의 이용 및 관리상의 문제점을 파악한 후, 개선방안으로 웹 무역정보의 효율적인 검색기법, 무역정보에 대한 신뢰성 제고 방안을 제시하였고, 아울러 정부의 무역 콘텐츠 확충계획 및 관리 효율화 방안을 제시하였다. Due to the radical development of internet related technology, trade information service method has been rapidly changed. At this point, trade communities which are end users of information system have actively requested personalized data and information using those new technology. This paper would like to investigate how the trade information portal site has been changed according to the transition of web environment. In this regard, while analyzing its characteristic, this study forecasts how it will be developed in order to suggest the effective production, delivery and utilization of the trade information on web environment. Meanwhile, after pointing out the problems at usage and management of trade information portal site, it suggests the efficient search technique in the trade information portal site and the trust improvement schemes about trade information. Also, this study presents the effective management methods and official enlargement plans for trade contents.

전자무역 소액결제를 위한 신용카드 도입에 관한 연구

이상진(Sang-Jin Lee),김형철(Hyoung-Cheol Kim) 중앙대학교 한국전자무역연구소 2012 전자무역연구 Vol.10 No.3

최근 무역의 패러다임 전환으로 무역대금결제가 오프라인 결제방식에서 전자결제방식으로 변화하고 있다. 이는 기존의 결제방식과 달리 시간과 공간의 제약이 해소되고 금융업무 처리의 간소화로 생산성 향상이 가능해지기 때문이다. 일반적으로 중소수출입기업은 해외마케팅 비용의 부담을 줄이기 위하여 e-Marketplace를 통한 해외영업활동을 전개하고 있으나, 실질적인 무역거래의 전자결제는 아직도 보편화되지 않고 있다. 이는 국제적인 무역거래의 안전성과 결제비용의 절감이라는 핵심요인이 해결되지 않고 있기 때문이다. 따라서 본 연구는 전자무역결제의 활용도를 제고할 수 있도록 전자무역의 소액결제를 중심으로 e-Marketplace를 통한 거래에 신용카드를 접목하는 결제서비스를 시행하는 방안을 제시하고자 한다. Through the paradigm shift of international trade, trade settlement has been changing from offline payment method to electronic payment means. This is because online payment can eliminate the time and space constraints and increase productivity by simplification of financial business processes unlike existed payment method. In order to reduce the burden of overseas marketing cost, small and medium trading companies are developing business activities by e-Marketplace. However, electronic payment of actual trade transaction still has not generalized because core factors such as the safety and cost reduction of payment have not solved. Therefore, this study would like to suggest the measure for implementation of the credit card payment to e-Marketplace transaction around micro payment of e-Trade. This could improve a better use of e-Trade payment.

한일 기계제품의 수출입 현황 분석

김용민(Yongmin Kim),윤일현(llhyun Yoon) 중앙대학교 한국전자무역연구소 2021 전자무역연구 Vol.19 No.2

연구목적: 이 연구는 일본 도쿄와 한국의 수출입 비중이 높은 기계제품을 대상으로 무역실태를 분석하는 것을 목적으로 한다. 기계제품의 분석은 일반기계, 전기기기, 운송용기기, 정밀기기로 나누어 전개한다. 논문구성/논리: 한국과 지리적으로 가까운 규슈지역 관할의 세관은 모지세관이며, 대한국 수입 비중이 높은 세관은 도쿄세관이다. 모지세관은 2010년 이후 도쿄세관보다 대한국 수출비중이 높지만, 수입은 도쿄세관의 비중이 높다. 이에 본 연구에서는 도쿄세관의 대한국 기계제품 수출입을 대상으로 분석을 전개하였다. 논문의 구성은 한국과 일본의 무역상황을 개관하고, 이후 도쿄의 대한국 기계제품 수출입의 수평무역 분석과 무역특화 지수를 이용하여 비교우위를 파악한다. 그리고 기계제품 수출입의 품목별 분석을 전개한다. 결과: 도쿄와 한국간의 수출입 비중이 높은 기계제품을 대상으로 무역실태를 분석하였고, 도출한 결과는 다음과 같다. 첫째, 2019년 일본의 수출규제로 도쿄와 한국간의 무역에 영향을 미쳤다. 도쿄의 대한국 수출입은 2018년까지 증가하였지만, 2020년 감소하였기 때문에 수출규제의 영향이 작용한 것이라고 추론할 수 있다. 둘째, 도쿄의 대한국 수입은 규모측면에서 전기기기(HS85)가 차지하는 비중이 높다. 전기기기는 무역특화지수에서 마이너스 값으로 나타나 국제경쟁력이 매우 약한 것으로 나타나 대한국 수출보다 수입이 많은 것으로 나타났다. 셋째, 도쿄의 한국 간 기계제품 수출입이 불균형이다. 2010년부터 2020년까지 수출입에 변동이 있지만, 도쿄의 수출초과로 무역불균형 발생하고 있고 일반기계(HS84)의 영향이 큰 것으로 나타났다. 이어서 정밀기기(HS90)로 나타났다. 증가규모는 변동이 있지만, 정밀기기의 수출이 일반기계보다 더 큰 것으로 나타났다. 독창성/가치: 이 연구는 일본의 세관을 대상으로 한국과의 무역실태를 분석하였다는 점에서 의미가 있다. 일본과의 무역상황을 특정 지역에 한정하여 분석한 미시적 접근방법은 지역경제연구의 독창성을 갖는다고 할 수 있다. Purpose: The purpose of this study is to analyze the trade state of mechanical products that have a high proportion of exports and imports from Tokyo and Korea. The mechanical products in this analysis can be divided into general machinery, electrical equipment, transportation equipment, and precision equipment. Composition/Logic: Moji customs office governs the near areas from Kyushu that is geographically close from Korea, and Tokyo customs office has a high proportion of exports to Korea. Moji Customs has been getting a higher proportion of exports to Korea than Tokyo Customs since 2010, but Tokyo Customs has a greater proportion of imports than Moji Customs does. Therefore, this study set Tokyo Customs as the subject of analysis and studied on the import and export of Korean machinery products from there. This paper takes a critical view of the trade situation between Korea and Japan, and the import and export status of Korean machinery products in Tokyo is also studied by using the horizontal trade and the trade specialization index. In addition, the import and export status of the mechanical products is analyzed as well. Findings: The trade status was analyzed on machinery products with a high proportion of exports and imports between Tokyo and Korea, and the result of the study is as follows. First, Japan’s export regulations in 2019 affected the trade between Tokyo and Korea. Tokyo’s exports and imports to Korea have been increased until 2018, but it decreased in 2020, so it can be inferred that the export regulation worked and had an influence on the situation. Second, electric devices(HS85) account for a large portion of Tokyo’s imports to Korea. Electric devices were found to have a negative number in the trade specialization index, indicating that their international competitiveness was very weak, and they were imported more than they were exported to Korea. Third, the import and export of mechanical products between Japan and Korea is unbalanced. There were some fluctuations in exports and imports from 2010 to 2020, but trade imbalance has occurred due to Tokyo’s exports exceeds. Originality/Value: This study matters in that it analyzed the trade status with Korea from Japanese customs. The micro-approach, which analyzes the trade situation on certain regions, has the originality of regional economic research.

Changes in Trade and Investment between South Korea and Japan

Yong-Min Kim(김용민),ll-Hyun Yoon(윤일현) 중앙대학교 한국전자무역연구소 2019 전자무역연구 Vol.17 No.4

연구목적: 본 연구는 2000년 이후 한일 무역과 투자의 변화를 분석하는 것을 목적으로 한다. 양국은 1965년 이후 과거사 문제를 둘러싸고 갈등과 대립이 반복적으로 발생 하였지만, 경제적 협력이 계속되어 상호 의존관계가 형성되어 왔다. 이러한 관계가 2000년 이후 무역과 투자에서 어떤 변화가 발생하였는지를 분석하고자 한다. 논문구성/논리: 양국의 관계는 산업구조 형성단계에서부터 밀접함을 유지되었다. 대일 의존도가 높았지만, 2000년대부터 변화가 시작되었다. 한국은 세계화에 편승하여 지속적 성장을 이루었고, 일본은 장기경기 침체를 극복하기 위해 수출을 늘리는 엔화 약세 전략을 사용하고도 상정한 효과가 나타나지 않았기 때문이다. 이러한 의미에서 양국의 무역과 투자의 변화에 관한 분석은 의미가 있는 것으로 생각된다. 결과: 본 연구는 한일 무역과 투자의 변화를 분석하는 것을 목적으로 다음과 같은 결론을 도출하였다, 첫째, 한국과 일본은 상호의존적인 관계에 있다. 그렇지만, 둘째, 대일 의존도가 감소하고 있다는 것이다. 대일 의존도가 감소하고 있지만, 여전히 무역적자를 기록하고 있다. 그것은 셋째, 소재 분야에서의 적자가 크기 때문이다. 그리고 넷 째, 일본인 투자가 직접 및 간접투자에서 감소하고 있다. 특히 직접투자는 제조업 비율이 높고, 제조업 분야에서도 화공분야가 많은 비중을 차지하고 있다. 그리고 서비스 분야에서도 소매(유통)의 감소가 높게 나타났고, 금융 보험의 비율이 상승하고 있다. 이는 기존 보조역할에 지나지 않았던 금융이 전면에 대두되면서 투자를 견인하고 있다고 할 수 있다. 독창성/가치: 이 연구는 무역과 투자의 변화를 분석하였다는 것에 독창성이 있다. 일반적으로 무역과 투자를 분리하여 분석하고 있어 국제수지 분석에 한계가 있었다. 무역은 금융거래를 동반한다는 데에 착안한 연구는 의미가 있다고 할 수 있다. Purpose: This study aims to analyze changes in trade and investment between South Korea and Japan since 2000. In the two countries, conflict and confrontation occurred repeatedly, surrounding problems in the past since 1965; however, economic cooperation continued to form an interdependent relationship. This study would analyze changes in trade and investment in this relationship since 2000. Composition/Logic: The relationship between the two countries has been maintained close since the stage of the formation of industrial structure. The dependency ratio on Japan was high, but the change started in the 2000s. Korea achieved sustainable growth, taking advantage of globalization while Japan did not have effects as presumed in spite of using the weak yen strategy for increasing exports to overcome the long-term economic recession. In this sense, it is judged that an analysis of changes in trade and investment between the two countries is meaningful. Findings: This study drew the following conclusions, aiming to analyze changes in trade and investment between Korea and Japan. First, Korea and Japan are in an interdependent relationship. And yet, second, dependency ratio on Japan decreases. Although the dependency ratio on Japan decreases, records a trade deficit. This is because, third, there is a large deficit in the material field. Also, fourth, Japanese investment decreases in direct and indirect investment. Especially, in the direct investment, the ratio of the manufacturing business is high, and in the manufacturing field, especially, the chemical field takes up a great part. In addition, in the service area, wholesale and retail (distribution) decrease sharply, and the ratios of finance and insurance increases. It is judged that investment was towed as finance came to the fore, which had just played a secondary role previously. Originality/Value: There is originality that this study analyzed changes in trade and investment. Generally, trade and investment were analyzed separately, so there was a limitation in analyzing the international balance of payments. This study is significant that it was based on the fact that trade was accompanied by financial transactions.