http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
산수자연에 대한 유가적 즐거움 연구-증점(曾點)의 "욕기영귀(浴沂詠歸)"를 중심으로-
강영순 ( Ying Shun Jiang ) 한국미학회 2014 美學 Vol.79 No.-
공자는 부국강병에 예교를 갖춘 이상적인 정치를 펼치겠다는 세 제자의 말에 공감하지 않고 산수자연을 즐기겠다는 증점의 ‘욕기영귀(浴沂詠歸)’에 감탄하며 공감을 표시하였다. 이에 후세의 유학자들은 공자가 증점의 어떤 점에 감탄하고 공감했는지에 대해 여러 가지 해석을 내놓았으며 증점의 인격에 대해서도 ‘광자(狂者)’라 하거나 ‘요순(堯舜)의 기상’이라는 긍정과 부정이 엇갈렸다. 본 논문은 기존연구에서 부정적인 인격자로 지목되었던 증점의 위상을 긍정적으로 재평가하였다. 이를 위해 『논어』에서 언급된 ‘광자’는 ‘과불급’의 ‘과(過)’의 뜻이며 맹자가 증점을 ‘광자’라고 평가한 이유는 증점이 ‘고지인(古之人)’을 숭상하나 실천이 부족한 흠이 있었기 때문이며 이 관점은 주희에 이르러 증점은 ‘요순(堯舜)의 기상’, ‘안회와 더불어 공자의 도를 깨달은 제자’라는 높은 위상으로 바뀌게 되었음을 밝혔다. 또 『논어』의 ‘요산요수(樂山樂水)’ 텍스트 분석과 도연명과 정호의 산수자연 시 분석을 통해 증점의 ‘욕기영귀’의 즐거움은 순전한 산수자연의 즐거움이 아니라 기상이 높은 인격자의 즐거움이며 이 때문에 후세의 유학자들에게 높이 평가되었음을 밝혔다. 曾點的‘浴沂詠歸’是在≪論語≫裏孔子向子路염有公西華曾點等四弟子問自己的志願之後,所得到的答案. 除了曾點之外其他三位都回答了具有政治性的志願. 曾點却說“浴乎沂,風乎舞雩,詠而歸.” 在此,平生致力於禮敎政治的孔子反而贊同了曾點的‘浴沂詠歸’. 但是, 孟子評價曾點是‘狂者’,接著宋代的朱熹認爲曾點在人格上有狂怪的特點,但是他體會到“聖人之志”,具有“堯舜氣象”. 本文分析了‘狂者’幷不意味著‘狂人’,‘狂者’是‘過不及’之‘過’而已, 曾點被評價爲狂者的原因是得到“聖人之志”而沒有實踐的結果. 朱熹從知志的觀點評價曾點,幷認爲他與顔子一同體會到了孔子的道. 後來儒學家們評價‘浴沂詠歸’與‘顔子之樂’同樣是有志之士在亂世隱居享受山水之樂的形態. 雖然‘浴沂詠歸’幷不直接體現出‘樂山樂水’的比德,但是其中包含著體會到“聖人之志”而具有“堯舜氣象”的儒家理想人格之樂. 由此曾點的‘浴沂詠歸’直接影響了後世儒學家對待自然山水的以道德人格爲前提的審美態度.
배영순(Ying-Shun Pei),맹해양(Hai-Yang Meng),후사사(Sha-Sha Hou),배기형(Ki-Hyung Bae) 한국콘텐츠학회 2018 한국콘텐츠학회논문지 Vol.18 No.3
본 논문은 한, 중, 일 3국의 애니메이션 산업을 비교분석하여 중국 애니메이션산업의 현황과 문제점을 파악하고 중국 애니메이션산업의 해외 시장 수출 증대 방안을 찾는 목적을 둔다. 이런 목적을 실현하기 위해서 애니메이션의 개념과 특징 등 이론적 배경을 살펴보고 나서, 문헌연구 방법으로 한, 일, 중국 애니메이션산업의 논문 서적을 통해서 문헌자료의 정리 및 사례의 분석을 바탕으로 중국 애니메이션의 수출 증대방안을 제시하였다. 수출 증대 방안 내용으로는 첫째, 애니메이션 작품의 이익을 최대로 얻을 수 있고 파생작품을 다각적으로 생길 수 있기 위해서 산업 사슬을 개선해야 한다. 둘째, 애니메이션 산업의 전문 인력을 양성해야 한다. 셋째, 정부 측면에서는 애니메이션산업에 관한 법 및 제도를 보완해야 한다. 먼저 애니메이션산업과 제작자 보호를 위해서는 정부가 적극적인 자금과 정책으로 지지해야 하고 외국과의 정부의 합작관련 법규를 완화하고 적극적인 개방 정책이 필요하다. 넷째, 중국문화역사에 맞게 국제시장에서도 받아들일 수 있는 독특한 캐릭터를 개발할 필요가 있다. 다섯째, 홈페이지와 모바일 매체 등을 활용한 중국 애니메이션의 적극적인 홍보가 필요하다. 여섯째, 국제 교류를 강화하여 국제 공동제작으로 해외시장에 수출될 것이다. A Comparative Study on the Korean animation industry and 3 of this paper is a matter of Korea, China, Chinese animation industry and the Current Status and Problem of Chinese animation business in overseas markets. Aimed to find ways to expand exports. In order to realize this purpose with theoretical backgrounds, such as animation concept and characteristics of the research literature, look at ways a paper from an animation industry, work, China. Chinese animation development plan based on the bibliographic data and case study based on books. First, by government in terms of development measures and supplement the system and a law on the animation industry. First of all animation industry and producers To help protect the government is to become an active policy must be supported with funds and animation to ease the relevant laws and regulations and joint venture with foreign countries. Pursuing an active policy is needed. Second, an animated feature can get the full benefit of the industrial chain to and create derivative works as a multilateral needs to be improved. Third, the animation expertise to build human resources need to be nurtured. Fourth, in order to cater to overseas markets in China will create various types of Chinese traditional culture based on the animation is important. Fifth, and a mobile home page to get in. Sixth, will be easily exported to overseas markets to the creation of joint international exchange and international.
흰쥐에서 급성 혈액 용적 감소에 따른 신조직의 Aquaporin-2 수분 통로 발현 변화
이영순 ( Ying Shun Li ),오윤화 ( Yoon Wha Oh ),이성수 ( Sung Su Lee ),이종은 ( Jong Un Lee ) 대한신장학회 2003 Kidney Research and Clinical Practice Vol.22 No.1
배경 : 양측 요관 패쇄 (bilateral ureteral ostruction; BUO)는 신장의 aquaporin-2 (AQP2)와 Na-K-2c1 cotransporter (NKCC2)의 발현을 감소기킨다고 알려져 있고 항이뇨호르몬의 투여는 신장의 AQP2 와 NKCC2의 발현을 증가시킨다고 알려져 있지만 BUO나 요로 패쇄 후 이뇨 (postobstructive diuresis; POD)상태에서 항이뇨호르몬을 투여했을 때의 효과에 대해서는 상세히 연구되어진 바가 없다. 본 연구에서는 24시간의 BUO를 만든 백서에서 POD-7 일째의 신장의 AQP2 와 NKCC2의 발현 및 항이뇨호르몬을 투여했을 때의 변화를 알아보고자 하였다. 방법 : Sprauge-Dawley 백서를 이용하여 Ⅰ군 (sham 수술 대조근)은 sham 수술을 시행한 대조군 (n=6), Ⅱ군 (BUO군)은 24시간의 BUO를 만든 후 해제한 군 (n=6), Ⅲ군 (dDAVP군)은 sham 수술호 dDAVP (1-deamino-8d-arginine vasopressin)를 osmotic minipump를 이용하여 시간당 20 ng의 속도로 지속적으로 7일간 피하 주사한 군 (n=6), Ⅳ군 (BUO+dDAVP군)은 24시간의 BUO를 만든 후 해제한 군 (n=6), Ⅲ군과 같은 방법으로 DDAVP를 투여한 군 (n=6)으로 하였다. 혈액 및 요 검사를 통해 네 군간의 생리학적 지표를 비교하였고 POD-7일에 해당하는 시점에서 네 군의 백서를 희생하여 면역조직화학적 검사와 Western blot 분석법을 이용하여 각 군의 신장의 AQP2와 NKCC2의 발현을 조사 비교하였다. 결과 : BUO군은 sham 수술 대조군에 비해 요량은 증가하였고 요 삼투질농도는 감소하였으며 (p<0.05) 신장의 AQP2 (29.1±4.2% vs. 100±10.0%, p<0.05)와 NKCC2 (40.2±5.4% vs. 100±7.9%, p<0.05)의 발현은 감소하였다. dDAVP군은 sham 수술 대조군에 비해 요량은 POD-5일까지 감소하였고 요 삼투질농도는 POD-7일까지 증가하였으며 (p<0.05) 신장의 AQP2 (206.5±19.0% vs. 100±10.0%, p<0.05)와 NKCC2 (180.6±13.3% vs. 100±7.9%, p<0.05)의 발현은 증가하였다. 그러나 BUO군은 BUO +dDAVP군과 비교하여 요량, 요삼투질농도에서 차이가 없었고 신장의 AQP2 (29.1±4.2% vs. 42.2±2.3%, p<0.84)와 NKCC2 (40.2±5.4% vs. 47.9±4.3%, p<0.91)의 발현에서도 차이가 없었다. 결론 : BUO와 POD는 신장의 AQP2와 NKCC2의 발현에 있어 감소를 보이고 장기간의 항이뇨호르몬의 투여에 대해 저항성을 나타내는데 이것이 다뇨와 요 삼투질농도의 감소와 같은 POD의 성상을 뒷받침하는 병태생리학적 기전이라 사료된다. Background : Bilateral ureteral obstuction (BUO) has been known to decrease the expression of renal aquaporin-2 (AQP2) and Na-K-2C1 cotransporter (NKCC2). The polyuria and urinary concentration defect in postobstructive diuresis (POD) may be explained by these molecular changes. By contrast chronic infusion of antidiuretic hormone (ADH) has been known to increase the expression of renal AQP2 and NKCC2, but there have been no studies regarding the chronic effect of ASH in molecular level when introducing to POD. We tried to identify the changes of renal expression of AQP2 and KNCC2 in 24 hour NUO rat at PID-7 day and the chronic effect of ADH to the expression of AQP2 and NKCC2 in sham operation rat and in 24 hour BUO rat, at sham operation 7 day and at POD-7 day, repectively. Methods : Twenty four Spraugue-Dawley rats were divided into four groups. Group Ⅰ (Control group) : sham operation rats(n=6). Group Ⅱ (BUO group) : 24 hour BUO and release of it (n=6). Group Ⅲ (dDAVP group) : dDAVP (1-dearmino-8d-arginine vasopressin : V2-receptot-selective agonist) infusion at rate of 20 ng/hour by somotic minipump subcutaneously for 7 days in sham operation rats (n=6) Group IV (BUO+dDAVP group) : dDAVO infusion at rate of 20 ng/hour by osmotic minipump by same method as Group Ⅲ in 24 hour BUO rats (n=6). All rats were sacrificed at POD-7 day (Group Ⅱ, Group Ⅳ) or sham operation-7 day (Group Ⅰ, Group Ⅲ) and renal expression of AQP2 and NKCC2 were analyzed by immunohistochemistry and by Western blot method. Blood and urinary chemistry examinat012ions were done concurrently. Results : BUO group showed increased urine output and decreased urine osmolality (p<0.05) and decreased expressions of AQP2 and NKCC2 compared with Control group {29.1±4.2% vs. 100±10.0% (p<0.05); 40.2±5.4% vs. 100±7.9% (p<0.05) respectively}. dDAVP group had decreased urine output from POD-1 day to POD-5 day and increased urine osmolaoity (p<0.05) POD-1 day to POD-7 day during and increased expressions of AQP2 and NKCC2 compared with Control group {206.5±19.0% vs. 100±10.0% (p<0.05); 180.6±13.3% vs. 100±7.9% (p<0.05) respectively}. But BUO group showed no difference in urine output and urine osmolality and expressions of AQP2 and NKCC2 compared with BUO+dDAVP group {29.1±4.2% vs. 42.2±2.3% (p<0.84); 40.2±5.4% vs. 47.9±4.3% (p<0.91) respectively}. Conclusion : BUO and POD show decreased expressions of AQP2 and NKCC2 and the unresponsiveness to chronic ADH infusion may be the pathophysiologic basis of POD such as increased urine output, decreased urine osmolality.
박영순(Ying-Shun Piao),나은경(Eun-Kyung Na) 한국콘텐츠학회 2018 한국콘텐츠학회논문지 Vol.18 No.2
텔레비전 드라마 시청이 수용자의 비현실적이고 낭만적인 결혼관에 미치는 영향을 살펴보기 위해 본 연구는 로맨스 드라마 시청에 따라 수용자의 결혼에서 경제문제 중요성 인식, 일상 만족도, 이성 만족도, 첫눈에 반하는 태도, 결혼에 대한 환상이 어떻게 달라지는가를 살펴보았다. 설문조사 분석 결과, 로맨스 드라마를 많이 보는 경우 적게 보는 경우에 비해, 결혼에서 경제적인 문제를 덜 중요하게 생각하고 일상 만족도는 높으며 첫눈에 반하는 태도를 중요시하고 결혼에 대한 환상이 높은 것으로 나타났다. 그런데 드라마 시청시 현실감 인식의 차이는 로맨스 드라마 시청의 이러한 결혼관 계발에 영향을 미치지 않았다. 한편, 중국 드라마를 많이 보는 경우 결혼에서 경제적인 문제를 덜 중요하게 생각하고 이성 관계에 만족도가 더 큰 경향이 있었는데 한국 드라마 시청에 따라서는 차이가 없었다. 반면, 한국 드라마를 많이 보는 경우 일상생활 만족도가 더 높았고 오히려 중국 드라마 시청에 따라서는 차이가 없었다. Increasing rate of late or deferred marriage in our society may have been inferred from alleged contribution of media use on people’s idealistic expectations about marriage. This study examined the relationship between Korean-Chinese romance drama viewing and various sub-concepts of idealistic fantasy about marriage. Results from survey analysis indicate that although romance drama viewing has a positive association with life satisfaction, it was positively associated with various aspects of idealistic marriage fantasy (i.e., less materialism in marriage, more belief in love at first sight, and more unrealistic expectations on marriage). Further, differential cultivation effects of Korea and Chinese romance dramas were discussed.
배영순(Pei Ying Shun),맹해양(Meng Hai Yang),양효붕(Yang Xiao Peng),배기형(Bae Ki Hyung) 한국물류학회 2017 물류학회지 Vol.27 No.3
본 논문의 목적은 첫째, 한 교통수단으로서의 중국 고속철도가 개통된 때부터의 발전과정과 현황 그리고 이에 대한 경제적 영향에 대하여 분석함으로써 중국 고속철도의 건설 및 수출의 중요성을 제시하여 향후 중국 고속철도의 발전에 일조하는데 있다. 둘째, 고속철도의 건설과 운영은 연선지역에 가져온 경제효과는 주로 지역경제성장을 촉진하고, 도시사업구조를 개선하고, 지역 경제 일체화를 가속화하고, 취업을 증가시키고, 지역 간 경제적 격차를 축소하고, 국토규형 발전을 실현하게 할 것이다. 셋째, 중국 내륙고속철도망이 중국 7대 경제권을 연결하여 ‘1시간 경제권’ 또는 ‘1일경제권’가 형성되게 함에 따라 통근취업, 산업분포, 사회문화의 동성화 형상이 나타난다. 따라서 지역경제의 일체화가 이뤄질 것이다. 넷째, 중국 고속철도의 건설은 여러 산업발전의 계기로 되었다. 고속철도의 건설공사와 고속철도 차량의 생산은 철강산업, 기계산업, 전자설비산업, 정보통신업, 첨단기술산업 등 다양한 영역에 귀착된다. 다섯째, 고속철도의 탄생은 전통적인 운송방식의 탁월한 혁신이다. 고속철도의 좁은 노반과 작은 터미널은 토지자원을 절약한다. 고속철도 차량 자체의 경량화로 인해 건설재료를 절약한다. 마지막으로 중국정부의 핵심국가 발전전략인 ‘일대일로’로 인해 중국은 세계고속철도의 건설에 참여하였다. 중국 고속철도의 수출은 국제 고속철도시장의 이뤄짐에 도움을 주고 유럽과 아시아의 경제와 무역 구조에 영향을 미쳐 세계경제 일체화에 유리하다. 또한 중국 고속철도의 수출은 발전도상국들의 글로벌화에 기회를 제공하여 공동 변영을 실현할 것을 예상한다. 본 논문은 중국 고속철도의 경제적 효과에 대한 분석과 중국 고속철도 전반적인 발전과정 및 현황에 대한 분석에 대해 중국 현지 자료를 중심으로 분석하고, 경제적 영향을 제시했다는 점에서 의미가 있지만 자료의 취득이 어려워서 추론을 통해서만 분석을 전개하는 점이 부족하다. 또한 경제적인 데이터 분석 모형을 활용하지 못하고 타인의 신문조사에서 선별하여 직접 사용하는 것은 한계점으로 남는다. 향후에는 더 자세한 통계자료로 중국 고속철도의 건설에 따른 경제적 영향에 대한 실증분석이 이루어져야 할 것이다. The purpose of this paper first, from the Chinese when the opening of the high-speed rail as a means of transportation for Development and the status and about the economic impact China, by analysing the construction of high-speed rail and overseas next, putting up the importance of China to help in the development of high-speed rail. Second, the construction and operation of high-speed rail is promote economic growth, and local economic effect is obtained mainly in are as stranded city business to repair the fabric, all regional economy. Accelerate, regional and inter-regional economic gap and augment there duction will realize the development, and guktogyuyeong. Third, China, seventh China the faster train commute in accordance with making the economic bloc one hour or economic bloc a day was for med by connecting the right to employment, industrial distribution, social and cultural. Gay service configuration appears. There fore, our society has become part of the local economy. Fourth, China, the construction of high-speed rail was different instrument of industrial development. The construction of the high-speed railway and highway vehicles, the steel industry, the production of Equipment Manufacturers, the electron theory also resulted in a range of areas, such as industrial, high-tech, high technology industry. Fifth, the traditional birth of the high-speed railway transport system s superior innovation. The narrow road bed of the high-speed railway land and a small terminal to save resources. Lightweight construction materials due to savings of the high speed railway itself. Finally, the Chinese government s core national development strategies : ‘one-on-one the world due to take part in the construction of high-speed rail. High-speed railroad between China and made of the international high-speed rail export market and help the affected the economic and trade structure of Europe and Asia in favour of the unification world economy. A lso, China exports of the high-speed railway development of developing countries to achieve global scale by providing an opportunity we expect to realize the joint bye on yeong. The thesis is the Chinese economic analyses of the effects of the high-speed rail and high-speed rail around China for an analysis of data on the status and overall development process. Acquisition of data and, in economic impact i t has the meaningful, but only through the analysis, I have a hard time for what is insufficient. The economic data analysis can not take advantage of a model and newspapers used directly by selecting a survey of others is a breaking point. In the future, with more detailed statistics, China, An Empirical Analysis of the economic impact on the construction of high-speed railway should be made.
盧英順(Lu Ying-Shun) 대한중국학회 2006 중국학 Vol.27 No.-
This paper gives a description of the syntactic and semantic features of the constructions of “Verb + chu /chulai /chuqu”. It points out that these constructions mainly express the meaning that an entity transfers or is transferred from the inside of a container to the outside, or vice versa. The various features depend on the relevant cognitive scenes directly or indirectly.
( Hai Yan Zhao ),( Hui Ying Li ),( Jian Jin ),( Ji Zhe Jin ),( Long Ye Zhang ),( Mei Ying Xuan ),( Xue Mei Jin ),( Yu Ji Jiang ),( Hai Lan Zheng ),( Ying Shun Jin ),( Yong Jie Jin ),( Bum Soon Choi ) 대한내과학회 2021 The Korean Journal of Internal Medicine Vol.36 No.0
Background/Aims: Accumulating evidence indicates that L-carnitine (LC) protects against multiorgan damage through its antioxidant properties and preservation of the mitochondria. Little information is available about the effects of LC on renal fibrosis. This study examined whether LC treatment would provide renoprotection in a rat model of unilateral ureteral obstruction (UUO) and in vitro. Methods: Sprague-Dawley rats that underwent UUO were treated daily with LC for 7 or 14 days. The influence of LC on renal injury caused by UUO was evaluated by histopathology, and analysis of gene expression, oxidative stress, mitochondrial function, programmed cell death, and phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K)/ AKT/forkhead box protein O 1a (FoxO1a) signaling. In addition, H<sub>2</sub>O<sub>2</sub>-exposed human kidney cells (HK-2) were treated with LC. Results: LC treatment inhibited expression of proinflammatory and profibrotic cytokines, and was followed by a significant attenuation of tubulointerstitial inflammation and fibrosis. The increased oxidative stress caused by UUO was associated with mitochondrial dysfunction and excessive apoptosis and autophagy via PI3K/AKT/FoxO1a-dependent signaling, and this was abrogated by administration of LC. In H<sub>2</sub>O<sub>2</sub>-exposed HK-2 cells, LC decreased intracellular production of reactive oxygen species, and suppressed expression of profibrotic cytokines and reduced the number of apoptotic cells. Conclusions: LC protects against the progression of tubulointerstitial fibrosis in an obstructed kidney.