Characteristics of the Usage of the Serbian Language in the Media

Mirjana Jocic(미리아나 요치츠) 한국동유럽발칸학회 2003 동유럽발칸학 Vol.5 No.2

매스미디어의 통신 언어는 현재 여러 방면으로 다양하게 활용되고 있다. 하지만 이들미디어에서의어휘들이매우다양하게사용되어지고있고, 또한 (미디어, 양식, 주제에 따른) 글의 문맥에 의존하고 있지만, 이들 어휘들의 상당수는 표준 세르비아어의 현존하는 일반 사전으로는 그 해석이 무척 어려운게현실이다. 게다가, 이러한매스미디어의일부어휘들은실제표준화된 표현들이 아니라는 문제점을 안고 있다. 매스미디어(신문, 라디오, 텔레비젼)에서의 세르비아어는 반(半) 대중적어휘에 해당하지만, 반면 대중언어는 사회 언어학적그리고표준언어의지배를 받고있다. 최근10년사이, (세르비아에서의) 매스미디어 언어 사용의 특징을 살펴보자면 무엇보다도 느슨하고 자기 임의적인 언어 사용 그리고 좀 더 자유로운 언어 형식으로 말하려는 개인적 대중 언어 사용이 점차 늘어나고 있는 추세를 보이고 있다. 이러한점은다음과같은언어학적전략에따라증명될수있다.: 일반성, 원시성, 보급성, 그리고 영어화 속성. 이들 전략들을 통해 현재 세르비아의 새로운사회현상들을반영할수있으며, 새로운언어정체성을생산해내려는 경향을 포함, 국제화, 탈 이념화되고 있는 현 세르비아 사회, 문화적 경향을 반증해 볼 수 있을 것이다. The language used in the media of mass communication is specific in many ways. For example, the lexicon used in these media is quite varied, but it is also dependent on context (the media, genre, topic), and thus, for objective reasons, much of that lexicon cannot be represented in the existing general dictionaries of the standard Serbian language. Likewise, part of that lexicon is indeed not standard. The Serbian used in the mass media (press, radio and television) belongs to a semi-public usage, a public language domain that, as such, is subject to the rules of the language standard, to sociolinguistic and communication rules. In the last ten years, the usage of that language in the mass media has been characterized by the appearance of the use of language from the private communication domain the spoken and conversational - producing significantly more liberal language forms and spontaneous, leisurely behavior in communication. This is manifest by the usage of the following linguistic strategies: familiarization, primitivization,vulgarization, and Anglicization. These strategies reflect, it could be said, new tendencies in Serbian society democratization, de-ideologization and internationalization including the tendency to create a new social and linguistic identity.

대중 매체로서의 라디오와 TV

( Mirjana Jocic ) 한국외국어대학교 언어연구소 2003 언어와 언어학 Vol.0 No.32

본 노문에서는 현재 가장 영향력 있고 널리 퍼진 대중 매체인 라디오와 TV를 통한 컴뮤니케이션의 성격을 고찰하여 보았다. 연구를 분석한 대상은 컴뮤니케이션 모델, 컴뮤나케아션 코드(특히 인간의 언어), 대중 매체 영향력의 사회적 구조, 커뮤니케이션의 상호관계등을 협의와 광의 차원에서 분석하여 보았다.

Maternal and Neonatal Effects of Substance Abuse during Pregnancy: Our Ten-year Experience

Mirjana Vucinovic,Damir Roje,Zoran Vučinović,Vesna Capkun,Marija Bucat,Ivo Banović 연세대학교의과대학 2008 Yonsei medical journal Vol.49 No.5

Purpose: The aim of the study was to assess perinatal outcome of pregnancy burdened with maternal addiction in comparison with an unselected population from a European transition country. Materials and Methods: Data on pregnancies complicated by illicit drug abuse (n=85) managed during a 10-year period (1997-2007) at Split University Hospital were analyzed. Data on the type of drug, course of gestation and labor, and on perinatal outcome were considered. Data on all non-dependence pregnancies recorded during the study period were used as a control group. Results: During the study period, there were 85 dependence-complicated pregnancies (0.2%). Use of heroin alone during pregnancy was recorded in 51 women (50%), methadone alone in 6 (7%), and a combination of heroin and methadone in 9 (11%). Premature delivery was significantly more common in the group of pregnant addicts (21% vs. 6%); 49% of pregnant addicts were carriers of hepatitis C virus (HCV) and 14% of hepatitis B virus (HBV). Neonatal abstinence syndrome developed in 61 infants (7%) born to addicted mothers. There were 4 cases (4.6%) of early neonatal death; 7 neonates had 5-minute Apgar score ≤7 (8%); 29 neonates had low birth weight for age (33%); and 7 neonates had congenital anomalies (8%). The risk of various congenital anomalies was 3-fold in the group of children born to addicted mothers. Conclusion: Addiction pregnancies present a small but high-risk group according to perinatal outcome. Appropriate obstetric and neonatal care can reduce the rate of complications in these pregnancies and improve perinatal outcome.

Raman Spectroscopy of Fluoropolymer Conformal Coatings on Electronic Boards

Mirjana Rodošek,Lidija Slemenik Perše,Mohor Mihelčič,Matjaž Koželj,Boris Orel,Başak Bengű,Onder Sunetci,Pauli Pori,Angela Šurca Vuk 대한금속·재료학회 2014 ELECTRONIC MATERIALS LETTERS Vol.10 No.5

Fluoropolymer conformal coatings were applied to electronic boards (EBs) and cured at room temperature or 80°C. The coatings were first deposited on model substrate, i.e. aluminium alloy AA 2024 and tested for their anticorrosion properties with a potentiodynamic polarisation technique. The cathodic current densities ranged from 10−9 - 10−10 A/cm2, approaching the lower current limit after the addition of TiO2 nanoparticles into the formulation. Application of fluoropolymer-based formulation was performed via spray-coating deposition. Examination of the coverage of EBs under UV light, which is commonly used in industry, revealed that some components might not be entirely covered. In the search for other possible analytical tools of coverage with protective coatings, optical microscopy and confocal Raman spectroscopy were investigated.

A Comparative Study on Moisture Management Properties of Cotton/Elastane Plain Knit Fabrics Having Different Elastane Ratio

Mirjana Kostić 한국섬유공학회 2022 Fibers and polymers Vol.23 No.8

Fabric liquid moisture transport properties in multi-dimensions, called moisture management properties, influenceclothing comfort. For clothing comfort, moisture must be quickly removed from the body surface in the form of liquids andvapors. This removal depends on the fiber type and textile structure such as yarn and fabric type used. In the fabrics requiringelasticity, such as tights, sportswear, swimwear, underwear, and corsetry, the use of elastane yarn gradually increases, andthese fabrics are also fabrics that require high clothing comfort. Because of this in this study, it is aimed that moisturemanagement properties are comparatively researched in plain knit fabrics containing elastane at different ratios. For this aimplain knit without elastane and 3 different fabrics with elastane obtained by 19.7 tex cotton yarn and 44 dtex elastane yarnwere used as samples. Elastane yarn was fed to feeders as 1/1, 2/1, and full ratios. Moisture management properties of thesamples were determined by an SDL Atlas MMT test device according to AATCC 195 standard. The study results show thatelastane content in plain knit fabric strongly affects moisture management properties, and overall moisture managementcapability (OMMC) decreases with increasing elastane ratio in the fabrics, and thus, high elastane content reduces clothingcomfort. Plain knit has the best performance, whereas full cotton/elastane fabric has the worst performance, and 1×1 cotton/elastane fabric is very much close to 2×1 cotton/elastane fabric in terms of moisture management.

Some results on symmetric double starlike trees

By Mirjana Lazi\'c 한국전산응용수학회 2006 Journal of applied mathematics & informatics Vol.21 No.1-2

Radio and Television as the Media of Mass Communication

Jocic, Mirjana 한국외국어대학교 외국어 종합연구센터 언어연구소 2003 언어와 언어학 Vol.0 No.32

본 논문에서는 현재 가장 영향력 있고 널리 퍼진 대중 매체인 라디오와 TV를 통한 컴뮤니케이션의 성격을 고찰하여 보았다. 연구를 위하여 분석한 대상은 컴뮤니케이션 모델, 컴뮤니케이션 코드(특히 인간의 언어), 대중 매체 영향력의 사회적 구조, 컴뮤니케이션의 상호관계등을 협의와 광의 차원에서 분석하여 보았다.

Kinetics of Internal Oxidation in Ag-6Sn-2In-1Te-0.2Ni and Ag-6Sn-0.6Cu-1Bi-0.2Ni Type Alloys

Endre Romhanji,Mirjana Filipovic,Zeljko Kamberovic 대한금속·재료학회 2012 METALS AND MATERIALS International Vol.18 No.1

Internal oxidation process was followed in Ag-6Sn-2In-1Te-0.2Ni and Ag-6Sn-0.6Cu-1Bi-0.2Ni alloy types in free air and oxygen at 650 °C and 680 °C. It was found that the Cu and Bi bearing alloy had a higher rates of internal oxidation in all of the tested conditions, whish was due to Bi effect accelerating the internal oxidation. In the early stage of internal oxidation of the Ag-6Sn-2In-1Te-0.2Ni alloy, an inhomogeneous structure revealed, which changed to a homogenous pattern after longer oxidation times. Such a structure was suppressed in the Bi bearing alloy. The applied 6 bar oxygen atmosphere brought on a 5-6 times higher rate of internal oxidation, with a homogenous structure compared to the free air oxidation. In free air after long time oxidation (200 h - 250 h), the rate of internal oxidation was found to have almost doubled in both alloys.

Forest Soils and Vegetation of the Mediterranean Region of Croatia

Boris Vrbek,Mirjana Vrbek 한국토양비료학회 2014 한국토양비료학회 학술발표회 초록집 Vol.2014 No.6

City Tourism in Novi Sad and Analysis of Elements of Satisfaction

( Snezana Besermenji ),( Mirjana Penic ),( Tanja Armenski ),( Miroslav D. Vujicic ) 세계문화관광학회 2016 International Journal of Culture and tourism Resea Vol.9 No.1

Due to its geographical location, natural features and cultural heritage, Novi Sad could become a significant destination of urban tourism. Since the beginning of its existence, Novi Sad has changed several states and rulers. Historical circumstances affected the morphological characteristics of the city, as well as the function of the settlement, which was initially strategic, and it is now mostly focused on secondary and tertiary part of the economy. The city, which uses six official languages, is a unique combination of cultures of different nations and as such has the ideal conditions for the application of the concept of the creative city. The purpose of this paper is to research the elements of satisfaction and the elements of discontent of the surveyed tourists who stayed in Novi Sad. Mentioned research enabled us to find out where the city tourism in Novi Sad stands today, in order to be able to plan its development in future.