HA 라우팅 기반의 개선된 멀티캐스트 제공 방안

김인경(In-Kyeong Kim),하정락(Jeong-Lak Ha),현은희(Eun-Hee Hyun),김상하(Sang-Ha Kim) 한국정보과학회 2001 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.28 No.2Ⅲ

IETF Mobile IP는 이동 컴퓨팅 환경에서 IP 멀티캐스트를 지원하기 위한 메커니즘으로 HA 기반 라우팅과 FA 기반 라우팅을 간략히 언급하고 있다. FA 기반 라우팅의 경우, 단말기 이동 시 멀티캐스트 트리를 재구성하는 오버헤드가 존재하는 단점이 있다. 반연, HA 기반 라우팅의 경우, 단말기 이동시 경로 최적화가 이루어지지 않는 단점에도 불구하고, 멀티캐스트 트리 수정에 대한 오버헤드가 존재하지 않은 장점이 있다. 이러한 장점은 망의 안정성을 높일 수 있기 때문에 많은 연구에서 HA 기반 라우팅을 채택하고 있다. 하지만, 기존의 HA 기반 라우팅 방법에서 가장 큰 장애 요소는 터널링 집중화 현상이며, 이를 해결하기 위해 Mobile Multicast(MOM) 등에서 정성적인 방법을 제안하고 있지만, 구체적인 프로토콜이 없으며 모든 HA들이 관여하는 복잡도로 인해 실제로 망에 배치되는 데 한계성을 가진다. 본 논문에서는 현재의 Mobile IP 메시지의 간단한 확장과 FA에 멀티캐스팅을 위한 기능을 첨가하여, 터널링 집중화 현상을 해결하는 프로토콜을 제안하고자 한다. 제안되는 프로토콜은 현재의 모든 IP 멀티캐스트를 수용하고, Mobile IP와의 호환성을 유지한다.

한하운의 시의식 변모 양상

조은하(Cho, Eun-Ha) 한국시학회 2018 한국시학연구 Vol.- No.56

한하운의 시세계에 대한 연구는 신세한탄이나 한국적 리리시즘과의 단편적 관계, 정치사적 맥락에서의 언급 등을 제외하고 온전한 시인으로서의 충실한 연구는 드물다는 점, 연구가 특정 작품에 편중되어 있으며 전반적인 시연구가 이루어지지 않고 있다는 점, 하운의 전기적 배경에 치중하여 시분석이 추상적이고 모호할 뿐 아니라 단편적이며 부분적이라는 점 등의 문제를 안고 있다. 이에 본고는 그의 시의식의 변모양상을 통해 그의 시세계의 깊이와 넓이에 대해 살펴보고자 한다. 1단계는 ‘자기부정의 시의식’이다. 1단계는 다시 나병선고 이후의 자괴적 내면의식를 담은 시기와 이후 고향을 떠나 유리걸식하는 체관적 노상의식을 담은 시기로 이분했다. 2단계는 ‘자기성찰의 시의식’이다. 2단계는 다시 ‘꽃’의 심상을 통한 순정의 비원을 담은 시기와 ‘백(白)’의 심상을 통한 순수에 대한 희원을 담은 시기로 이분했다. 3단계는 ‘자기긍정의 시의식’이다. 3단계는 다시 보편성의 간구와 이에 반작용으로 확산된 대극적 의지를 담은 시기와 이후 보편성의 획득과 화해적 수렴을 담은 시기로 이분했다. There are many problems in studies on Han Ha-un’s poems. Many studies have focused on the relation with the sentiments and lyricism in korean mentality. And other studies have focused on the political context of Han’s poems. But the study about the poems and poet itself is very rare. And also many studies are based on Han’s specific poems, or his personal background. This tendency makes the studies too abstract or too partial. This study attempts to search the full depth and width of Han Ha-un’s poems through the change of his poetic consciousness. This study differentiates the three stage in Han Ha-un’s poetic consciousness. First stage, ‘poetic consciousness of self-negation’ is divided into the time to contain the inner sense about self-destructiveness after leprosy, and the time to contain the resignation as a begger after leaving hometown. Second stage, ‘poetic consciousness of self-reflection’ is divided into the time to contain the sorrow of pure love through the imagery of flower, and the time to contain the remorse about the pureness through the imagery of ‘white’. Third stage, ‘poetic consciousness of self-approbation’ is divided into the time to contain the entreaty to universality and the will of extreme, and the time to contain the acquisition of universality and the pacificatory convergence.

이동 환경에서 멀티캐스트 적용 방안

홍형섭(Hyung-Seop Hong),하정락(Jeoung-Lak Ha),현은희(Eun-Hee Hyun),김상하(Sang-Ha Kim) 한국정보과학회 2001 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.28 No.2Ⅲ

Mobile IP(MIP)[1] Working Group에서 제안하고 있는 멀티캐스트 적용 방안에는 크게 HA기반 라우팅과 FA기반 라우팅으로 구분된다. HA기반 라우팅 방법은 멀티캐스트 패킷을 HA에서 터널링하는 방법을 사용하므로 경로의 최적화가 이루어지지 않게 되며 터널 집중화 현상이 발생하게 된다. FA기반 라우팅 방법은 이동 호스트의 핸드오프가 일어날 때마다 멀티캐스트 트리의 재구성이 필요하므로 많은 오버헤드가 발생하지만 경로 최적화는 얻을 수 있다. 본 논문은 HA기반 라우팅과 FA기반 라우팅 방안을 절충한 새로운 멀티캐스트 제공 방안을 제안한다. MH의 이동이 빈번한 마이크로 레벨에서는 HA기반 라우팅을 이용하고, MH의 이동 거리가 큰 매크로 레벨에서는 경로 최적화를 위하여 새로운 멀티캐스트 트리를 재구성함으로써 보다 효율적 멀티캐스트 서비스가 가능한 메커니즘의 프로토타입을 제안한다.

연구논문 : 만성 바이러스간질환에서 간섬유화의 다양한 비침습 혈청표지자검사의 비교

김선민 ( Sun Min Kim ),손주현 ( Joo Hyun Sohn ),김태엽 ( Tae Yeob Kim ),노영욱 ( Young Wook Roh ),은창수 ( Chang Soo Eun ),전용철 ( Yong Cheol Jeon ),한동수 ( Dong Soo Han ),오영하 ( Young Ha Oh ) 대한간학회 2009 Clinical and Molecular Hepatology(대한간학회지) Vol.15 No.4

목적: 만성 바이러스간질환에서 병의 경과와 예후를 평가하고 치료반응을 예측함에 있어 간섬유화의 진단은 중요하다. 최근 간섬유화 평가에 표준방법이지만 침습적 간생검을 대신하여 여러 가지 비침습적 진단법이 이용되고 있고, 또한 새로운 검사법들이 개발되고 있다. 저자들은 만성 B형 및 C형간염 환자를 대상으로 임상에서 광범위하게 흔히 시행하는 혈액검사와 임상 소견을 이용한 아래와 같은 진단법들만으로 간섬유화를 얼마나 정확하게 평가할 수 있는지 알아보고, 단일 검사로 간섬유화를 평가하는 데 유용하다고 알려져 있는 hyaluronic acid(HA)와 IV형 콜라겐 농도와 비교하여 그 임상적 유용성을 평가하였다. 대상과 방법: 2002년 3월부터 2007년 2월까지 만성 바이러스간 질환으로 간생검을 시행받은 225명의 환자(HBV 180명, HCV 43명, HBV+HCV 2명)를 대상으로 분석하였다. 간생검을 시행하는 날에 말초혈액검사, 혈액응고검사, 혈청생화학검사를 시행하고, 혈중 HA, IV형 콜라겐 농도를 측정하였다. 간섬유화의 정도는 F0(섬유화가 없음), F1(문맥역 섬유화), F2(문맥주변부 섬유화), F3(섬유성 격막) 및 F4(간경변증)의 4단계로 구분하였다. 대상 환자를 F0-1, F2-4 혹은 F0-2, F3-4의 두 집단으로 분류하여 두 집단을 구분하고자 할 때 AAR(AST/ALT ratio), API(age-platelet index), APRI(AST to platelet index), CDS(cirrhosis discriminant score), platelet count, HA, IV형 콜라겐의 예측능을 area under the receiver operating characteristic curve (AUROC)값을 이용하여 비교하였다. 결과: 대상환자의 섬유화의 단계는 F0 집단은 17명, F1 집단은 40명, F2 집단은 61명, F3 집단은 74명, F4 집단은 33명이었다. 의미 있는 간섬유화를 F2 이상으로 판단할 때, 의미 있는 섬유화의 예측에 대한 AUROC 값은 APRI=0.822, CDS=0.776, platelet count=0.773, API=0.756, HA=0.749, IV형 콜라겐=0.718, AAR=0.642 순이었고, F3 이상의 광범위한 섬유화 예측에 대한 AUROC값은 CDS=0.835, platelet count=0.795, API=0.794, HA=0.766, AAR=0.711, IV형 콜라겐=0.697, APRI=0.691 순으로 관찰되었다. 결론: 만성 바이러스간질환에서 간섬유화를 평가하는 데 임상 소견 및 혈액검사를 이용한 방법들이 비침습적 진단법 중 단독 검사로도 유용한 것으로 알려져 있는 혈중 HA와 IV형 콜라겐 농도와 비교하여 우월하거나 대등하였다. 특히 APRI는 다른 인자들에 비해 F2 이상의 의미 있는 섬유화를 예측하는 데 가장 유용하였고, CDS는 F3 이상의 광범위한 섬유화를 예측하는 데 가장 유용하였다. Background/Aims: The aim of this study was to determine the clinical performances of noninvasive serum markers for the prediction of liver fibrosis in chronic viral liver diseases. Methods: We analyzed a total of 225 patients with chronic viral liver diseases (180 with hepatitis B virus, 43 with hepatitis C virus, and 2 with hepatitis B+C virus) who underwent a liver biopsy procedure at the Hanyang University Guri Hospital between March 2002 and February 2007. Serum was also obtained at the time of liver biopsy. Liver fibrosis was staged according to the scoring system proposed by the Korean Study Group for the Pathology of Digestive Diseases. Various noninvasive serum markers were evaluated, including the aspartate aminotransferase (AST)/alanine aminotransferase (ALT) ratio (AAR), age-platelet (AP) index, AST/platelet ratio index (APRI), cirrhosis discriminant score (CDS), platelet count, hyaluronic acid (HA), and type IV collagen. Results: There were 17, 40, 61, 74, and 33 patients at stages F0, F1, F2, F3, and F4, respectively. The overall diagnostic accuracies of each marker, as determined by the area under receiver operating characteristics curves, were APRI=0.822, CDS=0.776, platelet count=0.773, AP index=0.756, HA=0.749, type IV collagen=0.718, and AAR=0.642 for predicting significant fibrosis (≥F2); and CDS=0.835, platelet count=0.795, AP index=0.794, HA=0.766, AAR=0.711, type IV collagen=0.697, and APRI=0.691 for predicting extensive fibrosis (≥F3). Conclusions: Conclusions: All noninvasive serum markers evaluated in this study were useful for predicting significant or extensive liver fibrosis in chronic viral liver diseases. In particular, APRI was most useful for the prediction of significant fibrosis, and CDS was most useful for the prediction of extensive fibrosis. (Korean J Hepatol 2009;15:454-463)

상실의 시대 체험과 멜랑콜리의 미적 전략 -이동하의 90년대 이후 소설을 대상으로-

김은하 ( Eun Ha Kim ) 한국문학연구학회 2008 현대문학의 연구 Vol.0 No.34

1970년대 소설과 저항 주체의 남성성

김은하(Kim Eun-Ha) 한국여성연구소 2007 페미니즘 연구 Vol.7 No.2

본고는 70년대 소설이 제시한 저항 주체가 남성성이 과잉된 성별화된 주체이며, 이는 박정희 혁명 정부가 근대화 주체로 호명한 규범적 남성성에 대한 모방적 재현임을 밝힘으로써 진보주의 문학의 무의식을 엿보고자 한다. 남성성 신화는 남성성의 특성으로 의지력, 목표지향성, 독립성, 비타협성, 지성을 부가하며 이것이 생득적인 것인 양신념화하는 경향이 있지만, 남성성을 궁극적으로 퍼포먼스를 통해 이루어진 사회적, 문화적 구성물로 보아야 한다. 남성성 논의는 한국 문학 담론에 존재하는 성별에 대한 위계화된 이분법을 극복하기 위해서도 긴요하다. 본고는 황석영 소설을 통해 한국 현대 소설을 지배하는 서사적 문법의 형성 경로와 정치적 무의식을 엿봄으로써 소설 양식과 젠더 규범의 관련성에 대한 논의를 활성화하고자 한다. 황석영 소설에서 몸은 남성성이 결핍, 부족, 충분하지 않다는 것을 기록하고 비추는 거울이자 남성성을 담론의 구성물이 아닌 남성의 본질인 양 제시하는, 원초적 남성다움이 내재된 장소이다. 훼손되지 않은 남성성으로 제시한 몸은 타자에 의해 대상화 혹은 도구화 될 수 없는 전체로서의 몸으로서 남성성을 초월적 주체성의 은유로 표상한다. 또한 주체되기는 여성적인 것과 분리함으로써 남성성을 획득하는 성별화된 여정으로서, 형제애에 기반을 둔 공동체에 대한 지향과 민중남성에 대한 선망이 두드러진다. 다른 한편으로 멜러적 감수성은 자기에 대한 연민과 억울함을 호소함으로써 지배담론으로서의 남성성의 허위를 은폐하며, 여성은 자기의 창부성과 분열을 은폐하려는 알리바이이다. This thesis is aimed to examine the unconsciousness of progressive literature through identification of the Subject of Resistance proposed in the novels of 1970’s as a gendered subject of excessive masculinity, and also imitated reproduction of the stereotyped masculinity, which the revolutionary government of Park, chung-hee dubbed as the subject of modernization. The myth of masculinity is characterized by such traits as volition, goal orientation, independence, intransigence, intelligence, and it tends to treat them with conviction as if they are innate. However, the masculinity is a social and cultural structure ultimately realized through performance. A discussion about the masculinity is essential to overcome the hierarchical dichotomy which exists in the discourse of Korean literature. This study, through the Whang’s novels, makes inquiries into the formation process of epic grammars and the political unconsciousness dominant in the Korean contemporary novels, and also tries to revitalize the discussion about the correlation between the novel patterns and gender stereotype. The body in the Whang’s novels is a mirror which records and reflects a dearth and insufficiency of masculinity. It is also a place where the primitive masculinity, an innate nature of man, not a structure of discourse, is inherent. The body proposed in the work as unscathed masculinity is a body in aggregate, which can not be objectified, nor made instrument by others, represents the masculinity as the metaphor of transcendental subjectivity. Besides, being a subject of masculinity as a gendered journey to acquire the masculinity through the separation from the femininity attain eminence in the respect for community and aspiration for the popular man based on the brotherhood. On the other hand, the melodramatic sensibility covers up the falsehood of masculinity as a dominant discourse by appealing to the self-pity and being victimized, and the women are alibis who are trying to hide their nature of prostitution and breakup.

Suppression of lung inflammation by the methanol extract of <i>Spilanthes acmella</i> Murray is related to differential regulation of NF-κB and Nrf2

Kim, Kyun Ha,Kim, Eun Jung,Kwun, Min Jung,Lee, Ji Yeon,Bach, Tran The,Eum, Sang Mi,Choi, Jun Yong,Cho, Sayeon,Kim, Sang-Jun,Jeong, Seung-Il,Joo, Myungsoo Elsevier 2018 Journal of Ethnopharmacology Vol.217 No.-

<P><B>Abstract</B></P> <P><B>Ethnopharmacological relevance</B></P> <P>Although <I>Spilanthes acmella</I> has been used to relieve inflammation, fever, pain, or infection in traditional Asian medicine, experimental evidence supporting these functions is scarce. Here, we examined an anti-inflammatory function and a possible underlying mechanism of <I>S. acmella</I> Murray (SAM).</P> <P><B>Materials and method</B></P> <P>The methanol extract of SAM was fingerprinted by HPLC. C57BL/6 mice were administered with a single intratracheal (i.t.) LPS and 2 h later with a single i.t. SAM. The effect of SAM on lung inflammation was assessed by histology, semi-quantitative RT-PCR, and MPO assay of lung tissue. The effects of SAM on a pro-inflammatory factor NF-κB and an anti-inflammatory factor Nrf2 were analyzed by immunoblotting of nuclear proteins and by semi-quantitative RT-PCR analysis of mRNA of the genes governed by these transcription factors. V5-Nrf2 was precipitated by an anti-V5 antibody and the ubiquitinated V5-Nrf2 was revealed by immunoblotting of HA-tagged ubiquitin.</P> <P><B>Results</B></P> <P>The i.t. SAM robustly diminished a neutrophilic lung inflammation induced by i.t. LPS treatment of mice. In RAW 264.7 cells, SAM suppressed the nuclear localization of NF-κB and the expression of NF-κB-dependent cytokine genes. SAM increased the level of Nrf2 in the nucleus and the expression of Nrf2-dependent genes while suppressing ubiquitination of Nrf2.</P> <P><B>Conclusion</B></P> <P>Our results suggest that SAM can suppress a neutrophilic inflammation in mouse lungs, which is associated with suppressed NF-κB and activated Nrf2. Our results provide experimental evidence supporting the anti-inflammatory function of <I>S. acmella</I>.</P> <P><B>Graphical abstract</B></P> <P>[DISPLAY OMISSION]</P>

상징 조형물과 상징공간에 이미지화된 지역성

손은하(Sohn Eun-ha),공윤경(Kong Yoon-kyung) 인문콘텐츠학회 2010 인문콘텐츠 Vol.0 No.17

도시의 이미지를 형성하는 데는 다양한 요인들이 있다. 그 가운데 상징 조형물과 상징공간의 조성을 통하여 역사적 사건을 기념하거나 그 지역에 특별한 영향을 끼친 인물들을 조명하는 경우가 많은데 이들의 공간적 재현은 지역민들의 정서에 적잖은 영향을 미친다. 마산은 3ㆍ15의거 등 역사적인 사건으로 인한 ‘민주화의 성지’ 이미지와 이은상의 시 ‘가고파’를 선두로 하는 ‘문학의 도시’ 이미지를 가지고 있다. 이와 관련한 상징 기념물과 상징공간이 곳곳에 조성되어 있다. 이것은 이미지가 형성된 후 그것을 기념하고자 상징물이 조성이 된 것인지 재현된 공간으로 인해 도시 이미지가 만들어지는 것인지 선후관계를 따질 수는 없으나 그 기념물의 공간적 재현은 마산을 상징하는 데 큰 부분을 차지하고 있음은 분명하다. 본 논문은 마산의 기념비, 상징탑 등의 상징물과 장소적 의미를 담고 있는 상징공간을 살펴봄으로써 팽배해져 있는 두 이미지에 대한 논란을 다루고 역사적 기억들이 마산의 정체성 형성에 미치는 영향을 파악하고자 하였다. 또한 이러한 문제를 공간을 둘러싼 투쟁으로 보고 르페브르의 ‘사회적 공간’의 시각으로 들여다보고자 하였다. 마산지역의 두 이미지는 사상적인 측면에서 언론이나 각종 단체들 간에 끊임없는 논쟁과 충돌을 빚고 있었다. 그러나 정작 마산시민들은 두 이미지에 대해 마산을 상징하는 가치가 있으며 존속 보존할 필요성이 있다는 긍정적인 편에 무게를 두고 있다. 현재 마산, 창원, 진해 세 개 도시의 통합으로 인하여 새로운 역사가 시작되고 있다. 따라서 마산에서는 보존하고 성장시켜야 할 가치와 도시 이미지에 대해 진지한 접근이 필요한 시점이다. There are many factors that form the urban image. Among the many factors, the symbolic monuments and space are developed in order to memorize historic events or important person. The representation of space that uses the symbolic monuments and space has an effect on resident’s sentiment. The two images of Masan are both ‘the democratized holy place’ on the basis of historic events like 3?15 Uprising and ‘literary city’ with the ‘Gagopa’ poem of Lee, Eun-sang in the lead. In relation to these, there are many symbolic monuments and space in the city. It may not be easy to decide which one comes first: that monuments were developed to memorize the built image or that developed space formed the urban image. However, it is clear that the monument’s representation of space is symbolizing Masan in many parts. The purpose of this study is to explore the dispute of two images and an effect of historic memory on Masan’s identity examining the symbolic monuments and space in Masan. Moreover, this issue is investigated in a point of Lefebvre’s ‘social space’ as a fight around the space. The two images of Masan induce conflicts between the mass media and various associations from an ideological standpoint. However Masan’s residents want to get out of antagonistic relationships and have positive attitude because of symbolic value and need of preservation on two images. Recently, the new era starts because the integration of Masan, Changwon and Jinhae get decided. Therefore it is the right time for Masan to consider careful approach on values to develop and urban image.

Interaction between Brain-Derived Neurotrophic Factor Val66Met Polymorphism and Recent Negative Stressor in Harm Avoidance

Kim, Seog Ju,Cho, Seong-Jin,Jang, Ha Min,Shin, Jonghan,Park, Pil-Whan,Lee, Yu Jin,Cho, In Hee,Choi, Jung-Eun,Lee, Heon-Jeong S. Karger AG 2009 Neuropsychobiology Vol.61 No.1

<P>There have been controversial results regarding the association between brain-derived neurotrophic factor (BDNF) Val66Met polymorphism and anxiety-related traits such as harm avoidance (HA). We aimed to investigate the interaction between <I>BDNF</I> Val66Met polymorphism and negative life stressors in HA. <I>BDNF</I> Val66Met polymorphism was genotyped in 391 community-dwelling Koreans (152 males, 239 females; 43.2 ± 14.1 years old). The Temperament and Character Inventory (TCI) and the Center for Epidemiological Studies for Depression Scale (CES-D) were self applied. The Structured Clinical Interview for DSM-IV axis I disorders and face-to-face interviews investigating negative life stressors within the last 6 months were also performed. There was no significant difference in TCI score, major depressive disorder prevalence and CES-D score among the 3 genotypes (94 Met/Met, 188 Val/Met and 109 Val/Val subjects). There was no significant difference in TCI scores between subjects with stressors and those without stressors, while more common major depressive episodes (p = 0.03) and higher CES-D scores (p < 0.001) were found in subjects with stressors. However, there was a significant interaction between the <I>BDNF</I> genotype and negative life stressors in HA (p = 0.02). Only subjects with the Val/Val genotype showed higher HA with recent negative stressors. Our finding suggests that <I>BDNF</I> Val66Met polymorphism might influence HA by interacting with recent negative stress experience.</P><P>Copyright © 2009 S. Karger AG, Basel</P>

The Homologous Tripartite Viral RNA Polymerase of A/Swine/Korea/CT1204/2009(H1N2) Influenza Virus Synergistically Drives Efficient Replication and Promotes Respiratory Droplet Transmission in Ferrets

Pascua, Philippe Noriel Q.,Song, Min-Suk,Kwon, Hyeok-Il,Lim, Gyo-Jin,Kim, Eun-Ha,Park, Su-Jin,Lee, Ok-Jun,Kim, Chul-Joong,Webby, Richard J.,Webster, Robert G.,Choi, Young-Ki American Society for Microbiology 2013 Journal of virology Vol.87 No.19

<P>We previously reported that influenza A/swine/Korea/1204/2009(H1N2) virus was virulent and transmissible in ferrets in which the respiratory-droplet-transmissible virus (CT-Sw/1204) had acquired simultaneous hemagglutinin (HA<SUB>D225G</SUB>) and neuraminidase (NA<SUB>S315N</SUB>) mutations. Incorporating these mutations into the nonpathogenic A/swine/Korea/1130/2009(H1N2, Sw/1130) virus consequently altered pathogenicity and growth in animal models but could not establish efficient transmission or noticeable disease. We therefore exploited various reassortants of these two viruses to better understand and identify other viral factors responsible for pathogenicity, transmissibility, or both. We found that possession of the CT-Sw/1204 tripartite viral polymerase enhanced replicative ability and pathogenicity in mice more significantly than did expression of individual polymerase subunit proteins. In ferrets, homologous expression of viral RNA polymerase complex genes in the context of the mutant Sw/1130 carrying the HA<SUB>225G</SUB> and NA<SUB>315N</SUB> modifications induced optimal replication in the upper nasal and lower respiratory tracts and also promoted efficient aerosol transmission to respiratory droplet contact ferrets. These data show that the synergistic function of the tripartite polymerase gene complex of CT-Sw/1204 is critically important for virulence and transmission independent of the surface glycoproteins. Sequence comparison results reveal putative differences that are likely to be responsible for variation in disease. Our findings may help elucidate previously undefined viral factors that could expand the host range and disease severity induced by triple-reassortant swine viruses, including the A(H1N1)pdm09 virus, and therefore further justify the ongoing development of novel antiviral drugs targeting the viral polymerase complex subunits.</P>