http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
육미지황탕합사백산(六味地黃湯合瀉白散)과 상백피(桑白皮)가 인간 기관지상피세포의 IL-6, IL-8, GM-CSF mRNA level에 미치는 영향
황우석,허태석,정희재,정승기,이형구,주창엽,Hwang, Woo-Suck,Heo, Tae-Seok,Jung, Hee-Jae,Jung, Sung-Ki,Rhee, Hyung-Koo,Ju, Chang-Yeop 대한한방내과학회 2001 大韓韓方內科學會誌 Vol.22 No.3
Objectives: We aimed to identify the dose-dependent inhibitory effects of Yukmijihwang-tang-Hap-Sabaek-san(YMHSB) and Root cortex of Morus alba L.(RCM) on the mRNA expression of Interieukin(IL)-6, IL-S, granulocyte macrophage colony stimulating factor(GM-CSF) involved in the asthma model. Methods: In this study BEAS-2B cell lines, human epithelial cells, were used. These cells were stimulated by tumor necrosis $factor(TNF)-{\alpha},\;IL-1{\beta}$ and histamine for artificial inflammatory expression. ${\beta}-actin$ messenger RNA(mRNA) was used for the internal standard. After each 24 hours of the YMHSB and RCM treatment, total cellular RNAs were collected by treating RNA zol directly on the living cells. Then the transcriptional activities of IL-6, 8 and GM-CSF were measured by RT-PCR with electrophoresis. Results: In the YMHSB study, the mRNA expression of GM-CSF and IL-8 is significantly inhibited compared to that of control group. But the mRNA expression of IL-6 is not significantly inhibited. In the RCM study, the mRNA expression of GM-CSF and IL-S is significantly inhibited compared to that of control group. But the mRNA expression of IL-6 is not significantly inhibited. Conclusions: This study shows that YMHSB and RCM have dose-dependent inhibitory effects on the mRNA expression of IL-S and GMCSF in human epithelial cells. So these herbal medicines may inhibit the inflammatory process of asthma. Advanced studies are required to investigate the mechanisms of inhibition by herbal medicine in the asthma model.
소청룡탕치료 기관지천식환자의 혈액내 호산구수와 혈청IgE 및 T림프구아형의 변화
정희재,주창엽,이재성,이경기,이형구,정승기,황우석,Jung, Hee-Jae,Ju, Chang-Yeop,Lee, Jae-Sung,Lee, Kyung-Ki,Rhee, Hyung-Koo,Jung, Sung-Ki,Hwang, Woo-Suck 대한한방내과학회 2002 大韓韓方內科學會誌 Vol.23 No.1
Background : Nowadays asthma is considered to be an inflamatory disease characterized by airborne hyper-responsiveness and pulmonary eosinophilia. Objective : We aimed to identify the effects of Sochongryongtang on blood eosinophil, serum IgE and T lympocyte subpopulation in asthmatic patients. Material and Methods : The subjects consisted of fifteen patients with asthma who had been treated with Sochongryongtang for two weeks from February 2001 through June 2001. Sochongryongtang is herbal decoction which has been used for the traditional therapeutic agent of asthma. Results : The blood eosinophil and serum IgE in a normal controlled group. However, the T lympocyte subpopulation in asthmatic patients was not significantly different from the T lympocyte subpopulation in a normal group. The patients were treated with Sochongryongtang for two weeks. No significant difference in the blood eosinophil, serum IgE and T Iympocyte in the sub population. After treatment with Sochongryongtang for two weeks, FEV 1 increased significantly over 0.5 points out of total scores. Conclusion : This study shows that Sochongryongtang has effects on improvement of pulmonary function and quality of life in asthmatic patients. However, the patients who were treated with Sochongryongtang for two weeks showed no significant difference in the blood eosinophil, serum IgE and T lympocyte subpopulation. Further long-term studies must be made on a large number of asthmatic patients.
청상보하탕(淸上補下湯)의 기관지천식환자에 대한 스테로이드 절약효과
최준용,이재성,주창엽,정희재,이형구,정승기,황우석,Choi Jun-Yong,Lee Jae-Sung,Ju Chang-Yeop,Jung Hee-Jae,Rhee Hyung-Koo,Jung Sung-Ki,Hwang Woo-Suck 대한한방내과학회 2003 大韓韓方內科學會誌 Vol.24 No.1
Background : In recent years, the glucocorticoid hormone has become a fundamental medication for asthma. However, a long period of hormone administration will result. in general. side effects on many body parts as well as hormone dependence, which has become a serious problem for western physicians. Objectives : We aimed to identify the clinical effects of Cheongsanghoha-tang and the steroid sparing effects of Cheongsanghoha-tang on. Materials and Methods : A subject group consists of 36 asthmatics who had been treated with Cheongsanghoha-tang for four weeks. Cheongsanghoha-tang is a herbal decoction, which has been used of the traditional therapeutic agent of asthma. PFT, QLQAKA, blood eosinophil, serum IgE, Serum IL-4. IL-5, IFN-${\gamma}$ were checked before and 4weeks after the treatment. Results : The only FVC% in ICSG among asthmatic patients was increased significantly compared to NICSG. Treatment of Cheongsanghoha-tang for four weeks resulted in significant increase in QLQAKA. The NICSG treated with Cheongsangboha-tang for four weeks were no significant difference in the blood eosinophil, serum IgE, IL-4 and IL-5. The PFT and QLQAKA in NICSG were increased significantly after 4 weeks treatment. But the serum IFN-${\gamma}$ in NICSG was decreased significantly after 4 weeks treatment. Discontinuation of treatment with inhaled corticosteroid in ICSG resulted in insignificant changes in PFT, the blood eosinophil, the serum IgE, IL-4, IL-5 and IFN-${\gamma}$ and significant increase in QLQAKA. As a result. 8 of 13 cases were cured with hormones completely and the rest of ICSG reduced the dose of ICS. Conclusions : This study shows that Cheongsanghoha-tang has the effects on the improvement of pulmonary function and cures asthmatic patients. These findings demonstrate that Cheongsanghoha-tang has the steroid sparing effect. Some satisfactory therapeutic results have been obtained in treating hormone-dependent asthma by Cheongsanghoha-tang. However. the concept and mechanism of hormone-dependent asthma have not been fully defined yet, and the standard for judging therapeutic effects have not been established. Obviously further researches concerning all these are still necessary.