http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Streptococcus pneumoniae와 Haemophilus influenzae 임상분리주에 대한 Cefditoren의 시험관내 항균력
곽이경 ( Yee Gyung Kwak ),추은주 ( Eun Ju Choo ),박수진 ( Su Jin Park ),이정은 ( Jeong Eun Lee ),정진용 ( Jin Yong Jeong ),최상호 ( Sang Ho Choi ),김남중 ( Nam Joong Kim ),김양수 ( Yang Soo Kim ),우준희 ( Jun Hee Woo ),류지소 ( Ji 대한내과학회 2007 대한내과학회지 Vol.72 No.1
목적: 본 연구에서는 그람양성 및 음성 세균에 대해 광범위한 항균력을 나타내는 것으로 알려진 cefditoren의 임상적 유용성을 평가하기 위해 국내에서 분리된 S. pneumoniae와 H. influenzae 임상균주를 대상으로 cefditoren의 시험관내 항균력을 흔히 임상에서 사용되고 있는 다른 경구용 항균제들과 비교하고자 하였다. 방법: 2000년 1월부터 2004년 3월까지 서울아산병원에서 분리된 S. pneumoniae 120균주와 H. influenzae 80 균주를 대상으로 미국임상검사표준화협회의 방법에 따라 cefditoren과 다른 경구용 항균제에 대한 최소억제농도를 측정하였다. 결과: 모든 S. pneumoniae 균주는 cefditoren 농도 1 μg/mL 이하에서 억제되어 (MIC50/MIC90 0.25/1 μg/mL; range 0.015~1 μg/mL) cefditoren의 감수성 기준을 1 μg/mL로 하였을 때 penicillin에 대한 감수성 여부에 상관없이 모든 균주가 cefditoren에 감수성을 보였다. Penicillin 감수성 균주에서 cefditoren의 MIC (0.015~0.03 μg/mL)는 penicillin 중간 내성 (0.03~0.5 μg/mL) 및 내성 균주 (0.5~1 μg/mL)에 비해 낮았으며, H. influenzae에 대해서는 ampicillin 감수성 및 내성 H. influenzae 모두에서 우수한 항균력을 보였다 (MIC50/MIC90 0.015/0.03 μg/mL; range <0.008~0.03 μg/mL). 결론: Cefditoren은 penicillin이나 ampicillin에 대한 내성 여부에 상관없이 원외 호흡기 감염증의 흔한 원인 균인 S. pneumoniae와 H. influenzae에 대해 우수한 시험관내 항균력을 보였고 따라서 원외 호흡기 감염증 치료를 위한 경구용 항균제로 유용할 것으로 생각된다. Background: The aim of this study was to determine the in vitro activity of cefditoren, an oral third-generation aminothiazolyl cephalosporin, against Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae clinical isolates in a tertiary hospital. Methods: We have studied the in vitro activities of cefditoren and other oral antibiotics against 120 S. pneumoniae isolates, including 80 penicillin non-susceptible isolates and 80 H. influenzae isolates from clinical specimens of patients at the Asan Medical Center. Minimal inhibitory concentrations (MICs) were determined by the agar dilution method. Results: All S. pneumoniae strains tested were inhibited by 1 g/mL of cefditoren (MIC50/MIC90 0.25/1 μg/mL; range 0.015~1 μg/mL). The MICs were lower for penicillin-susceptible S. pneumoniae (MIC90 0.015 g/mL) as compared to penicillin-intermediate resistant (MIC90 0.5 g/mL) or penicillin-resistant strains (MIC90 1 μg/mL). Cefditoren was active against all tested H. influenzae strains (MIC50/MIC90 0.015/0.03 μg/mL; range <0.008~0.03 g/mL) and its activity was comparable to levofloxacin and cefixime. Conclusions: Cefditoren had an excellent activity against S. pneumoniae and H. influenzae irrespective of penicillin or ampicillin resistance, respectively. The results of this study suggest that cefditoren is a good choice of an antibiotic to use for empirical oral treatment of community-acquired respiratory tract infections. (Korean J Med 72:68-73, 2007)
혐기성 세균 Prevotella 침습성감염증의 임상적 특징과 예후
윤지열 ( Ji Yeol Yoon ),추은주 ( Eun Ju Choo ),최상호 ( Sang Ho Choi ),김미나 ( Mi Na Kim ),김남중 ( Nam Joong Kim ),김양수 ( Yang Soo Kim ),우준희 ( Jun Hee Woo ),류지소 ( Ji So Ryu ),장미수 ( Mee Soo Chang ) 대한내과학회 2003 대한내과학회지 Vol.64 No.3
목적 : Prevotella species는 Bacteroides 등과 함께 침습성 혐기성감염의 주요한 원인균이다. 저자들은 3차진료 기관인 대학병원에 입원한 환자들을 대상으로 Prevotella 침습성 감염증의 임상적 특성과 예후 및 예후 인자 등을 살펴보고자 본 연구를 시행하였다. 방법 : 병원전산프로그램을 이용하여 1997년 1월부터 2000년 12월까지 서울아산병원에 입원한 환자들의 혈액, 흉수 및 복수 배양검사결과를 조사하였고 이중 Prevot Background : Prevotella species is one of the major microoranism responsible for invasive anaerobic bacterial infection. This study was performed to investigate the clinical characteristics and outcome of invasive Prevotella infection in a University affi
증례 : 감염 ; 국내에서 발생한 중추신경계 합병증을 동반한 삼일열 말라리아 1예
권순하 ( Soon Ha Kwon ),궁현정 ( Hyeon Jeong Goong ),이은정 ( Eun Jung Lee ),전민혁 ( Min Hyok Jeon ),김태형 ( Tae Hyong Kim ),박선아 ( Sun A Park ),추은주 ( Eun Ju Choo ) 대한내과학회 2012 대한내과학회지 Vol.82 No.3
A 51-year-old man diagnosed with Plasmodium vivax malaria was transferred to our clinic with newly developed drowsy mentality and myoclonus after the initiation of hydroxychloroquine therapy. Following therapy to treat the vivax malaria and supportive care, the patient recovered completely with no sequelae. Cerebral complications caused by vivax malaria are very rare worldwide, and only two cases have been reported in Korea. Here, we report the third published case of P. vivax infection with cerebral complications in Korea. (Korean J Med 2012;82:382-385)
반코마이신 내성 장구균 감염에 대한 quinupristin-dalfopristin 치료 경험
추은주,최상호,조영환,정선미,김백남,김남중,김미나,김양수,우준희,류지소 대한화학요법학회 2002 대한화학요법학회지 Vol.20 No.1
VRE 감염이 중환자에서 급속히 증가하고 있으나 이에 대한 확실한 치료제가 없어 새로운 항생제에 대한 활발한 연구가 있는데 그 중 하나가 quinupristin/dalfopristin이고, 저자들은 중증 환자들의 VRE 감염에 대해 quinupristin/dalfopristin를 투여하여 치료한 임상적 경험을 하였기에 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다. Vancomycin-resistant enterococci (VRE) was first recognized in 1992 in Korea. VRE infection have been increasingly reported in immunosuppressed patients over the past decade and have become one of major nosocomial pathogens. Clinicians carings for patients with VRE infections face severe constraints in the selection of treatment. Quinupristin/dalfopristin is active in vitro againt vancomycin-resistant E. faecium (VREF), with a MIC_(90) of 1.0㎍/mL. We studied the clinical efficacy and safety of this agent in the treatment of VREF infection. Patients were included if they had signs and symptoms of active infection including bacteremia, intra-abdominal infection, and wound infection. A total of 13 patients with VREF infection were enrolled. A favorable clinical response (cure or improvement) occured in 10 of 11 evaluable patients. The only adverse events related to quinupristin/dalfopristin were arthralgia and myalgia, which occurred in 2 of 13 patients. These results suggest that quinupristin/dalfopristin is effective and safe as treatment for VREF infections in critically ill patients with serious underlying conditions.
비장파열 또는 비장경색을 동반한 삼일열 말라리아 2예의 경험
정은정,추은주,김태형,전민혁,이은정,조영신,이호영,김지연 대한감염학회 2008 감염과 화학요법 Vol.40 No.3
말라리아 감염에 의한 비장의 구조적 변화로 무증상의 비장종대부터 자발성 비장파열, 비장혈종, 비장낭종, 비장염전, 비장경색 등의 다양한 합병증이 발생할 수 있는데, 저자들은 국내에서는 아직 드물게 나타나는 비장파열과 비장경색을 경험하였기에 문헌고찰과 함께 보고한다. Malaria is a protozoan disease transmitted by Anopheles mosquitoes. Since Plasmodium vivax malaria reemerged in the north west areas of South Korea in 1993, many cases with various manifestations have been reported, Clinicians should be aware of the rare and severe complications as well as the common complications. Splenic complications such as hematoma formation rupture, torsion, cyst formation, and infarction are unusual manifestations of tertian malaria: therefore we present two cases of P. vivax malaria with severe splenic complications with review of literature. One had a splenic infarction and the other had a splenic rupture, which was diagnosed by computed tomography. Both patients were successfully treated with a conservative approach.
병원획득 Klebsiella pneumoniae 균혈증 분석을 통해 본 Ciprofloxacin 내성과 Extended-Spectrum β-Lactamase생성 간의 연관성
김미영,추은주,곽이경,송문희,나성수,송태준,김성혜,전재범,최상호,정진용,김남중,김양수,우준희,류지소 대한감염학회 2004 감염과 화학요법 Vol.36 No.5
목적 : K. pneumoniae는 ciprofloxacin내성 증가가 전세계적으로 문제가 되고있는 extended-spectrum beta-lactamase (ESBL)를 생성하는 대표적인 세균으로 최근 외국에서 ciprofloxacin 내성과 ESBL 생성사이에 관련이 있다는 2-3편의 보고들이 있었다. 본 연구에서는 병원획득 K. pneumoniae 패혈증이 있었던 환자들을 대상으로 ciprofloxacin 내성과 관련된 인자를 알아보고자 하였다. 재료 및 방법 : 2001년 1월 부터 2002년 12월 사이에 2200병상의 3차 의료기관인 한 대학병원에서 입원 후 72시간 이후에 나간 혈액배양에서 K. pneumoniae가 배양된 입원환자를 대상으로 의무기록과 전산기록을 분석하여 환자의 성별, 나이, 병동, 기저질환, 이전의 항생제 사용력, 패혈증 발생당시까지의 재원기간, 이전 입원력, 원인균의ESBL 생성유무 등을 파악하였고 이들 변수가 ciprofloxacin 내성과 관련이 있는지를 분석하였다. 재발성 패혈증의 경우는 첫 번째 경우만을 분석에 포함하였다. 결과 : 연구대상 환자는 총154명이었고 K. pneumoniae의 ciprofloxacin에 대한 내성률은 28.6% (44/154)였다. Ciprofloxacin 내성균주 중 ESBL 생성균주의 비율은 95.5% (42/44)였고 ciprofloxacin 감수성균주에서 ESBL 생성균주의 비율은 24.5% (27/110)였다(P<0.001). ESBL생성외에 단변량 분석에서 유의한 관련을 보인 변수로는 남자, 나이가 많은 경우, 패혈증 당시 중환자실 재원, 기저질환이 고형암, 혈액암, 담도계 질환인 경우, 패혈증 발생이전 1달 이내의 항생제 사용력, 3세대 cephalosporin, metronidazole, fluroquinolone, carbapenem 투여력이 있었다. 다변량 로지스틱 분석을 시행 하였을 때는 나이가 많은 경우(Adjusted odds ratio[A0R]; 1.04, 95%confidence interval[CI]; 1.01-1.06)와 ESBL 생성(AOR; 81.35, 95% CI; 17.76-372.53)이 유의하게 ciprofloxacin 내성과 관련이 있었다. 결론 : 패혈증을 일으킨 병원획득 K. pneumonias에서의 ciprofloxacin 내성은 ESBL 생성과 유의한 관련을 보였고 향후 이에 관련된 원인이나 기전을 분석하기위한 분자역학적·분자생물학적 연구가 필요하겠다. Background : Strains of ciprofloxacin-resistant Klebsiella pneumoniae have emerged worldwide. We investigated the epidemiology of ciprofloxacin resistance and its relationship to ESBL production in nosocomial K. pneumoniae bacteremia. Materials and Methods : Using the computerized database of clinical microbiology, we identified all patients whose blood culture had yielded K. pneumoniae between January 2001 and December 2002 at a 2200-bed university-affiliated tertiary-care hospital. During the study period, total of 392 episodes of K. pneumoniae bacteremia were documented of which 163 episodes were acquired nosocomially. 9 cases of recurrent episodes were excluded. Results : The resistance rates to ciprofloxacin was 28.6% (44/154). ESBL-production was significantly more common in ciprofloxacin-resistant isolates than in ciprofloxacin-susceptible isolates (95.9% [42/44] vs. 24.5% [27/110], P<0.001). In univariate analysis, following factors were significantly associated with resistance to ciprofloxacin: older age, male sex, ICU admission at the time of bacteremia, prior use of antibiotics within 1 month before bacteremia, solid tumor, hematological malignancy, or biliary disease as underlying disease, and ESBL-production. The prior use of 3^(rd)-generation cephalosprins, metronidazole, fluroquinolone, or carbapenem were also risk factors. Independent risk factors for ciprofloxacin resistance were older age (adjusted odds ratio [AOR]; 1.04, 95% confidence interval [CI]; 1.01-1.06) and ESBL production (AOR; 81.35, 95% CI; 17.76-372.53). Conclusion : The close relationship between ciprofloxacin resistance and ESBL production was documented in nosocomial K. pneumoniae bacteremia. Further epidemiological and molecular studies to determine factors and mechanisms involved in the relationship are needed.