실내조경 식물의 시간적 이미지 평가에 관한 연구

최경옥,방광자,허준,Choi, Kyoung-Og,Bang, Kwang-Ja,Huh, Joon 한국조경학회 1997 韓國造景學會誌 Vol.25 No.3

The purpose of this study was on suggesting what is the image and image formation factor of interior landscaping plants. For this purpose, the sixty interior landscaping plants were selected. Selected plants were classified into 9 groups by similar characteristics of plants, for example, leaf color and leaf pattern. Data analysis were performed by semantic differential scale method, mean score and multiple regression algorithm. The results are as follows, 1. Comparing with image assessment, group 9 got the highest score in all aspects. 2. Comparing with the image assessment of interior landscaping plants, the "impressive" image was obtained the highest score and "bright", "cool", "beautiful" and "fresh" were followed. 3. Multiple regression analysis was performed to clarify influence degree of the adjectives related to the beauty. The next adjectives were significant check points on assessing the beauty of interior landscaping plants. Also, Guzmania magnifical was investigated to have the most beautiful image with the results of preference analysis. Vriesea splendens, Cordyline terminalis Kunth 'Lilliput' and Peperomia sandersii were identified as considerably preferred plants. were identified as considerably preferred plants.

형광등과 자연광의 광도에 따른 실내조경식물의 생육반응과 도입 방안

최경옥,이상우,Choi Kyoung-Ok,Lee Sang-Woo 한국조경학회 2005 韓國造景學會誌 Vol.33 No.4

This study was carried out to obtain fundamental information of growth response of interior landscape plants under a fluorescent lighting, a sunlight at indoor. Ficus elastica Roxb. vu. decora Hort, Spathiphyllum 'Clevelandii', Codiaeum variegatum Blume var. pictum Mvell. Arg. 'Exalant' and Cordyline terminalis Kunth var. red edge Hort were examined under 100lux, 500lux, 1,000lux and 2,000lux light intensity consisted of fluorescent lighting and sunlight at indoor condition. Result of experiments are as follows; 1. A Ficus elastica Roxb. var. decora Hort plant growth status was better showed under fluorescent lighting than sunlight. A plant growth status showed the best result under 2,000lux light intensity of fluorescent lighting in cases of all conditions. 2. A Spathiphyllum 'Clevelandii' showed the best effective adaptations under law intensity among experimental plants. A Spathiphyllum 'Clevelandii', plant growth status was better showed under fluorescent lighting than sunlight. A plant growth status showed the best result under 1,000lux light intensity of fluorescent lighting in cases of all conditions. 3. It need the best high establishment of fluorescent lighting among experimental plants for good plant growth. A Codiaeum variegatum Blume var. pictum Mvell. Arg. 'Exalant' plant growth status was better showed under fluorescent lighting than sunlight. A plant growth status was better showed under high light intensity in case of same light source. A plant growth status showed the best result under 2,000lux light intensity of fluorescent lighting. 4. A Cordyline terminalis Kunth var. red edge Hort plant growth status was better showed under fluorescent lighting than sunlight. but, A plant growth status was better showed under $500lux\sim1,000lux$ than 2,000lux in cases of all intensity of fluorescent lighting. while, A plant growth status was better showed under $1,000lux\sim2,000lux$ in cases of all intensity of sunlight.

사이버모욕죄 발의와 표현의 자유

최경옥(Choi, Kyeong Ok) 한국토지공법학회 2009 土地公法硏究 Vol.43 No.3

The suicide of an actress ‘Choi Jin-sil’ set off a furious debate on Internet real-name reply and cyber defamation law. This kind of debate is not new. Looking back to social and political issues in 2008, such as mad cow (U.S beef) issue, candlelight rally and Internet reply thereof, controversial points on social role of ‘malicious reply’ and ‘Internet portal (Portal hereof means a site on the Internet that enables people to access useful information)’ becomes a hot issue in the bilateral diffusion culture of the 21st century. This study deals with the press nature of portal sites that is on the rise (II); How far we should admit an individual freedom of expression in the cultural aspect of direct bilateral communication characteristic of portal sites, and cyber defamation therefrom (III); Reply blockoff on Choi Jin-sil's suicide news and the scope of responsibility that portal sites or Internet service providers should bear (IV). 최근에 ‘최진실 자살사건’과 더불어 인터넷에서의 댓글 실명제와 사이버모욕죄에 대한 논쟁이 뜨겁다. 물론 그 이전에도 2008년 한해를 뒤돌아보면 특히 쇠고기 파동과 촛불, 그리고 댓글 그 중에서도 ‘악플’과 ‘인터넷 포털(Portal; 일반 이용자들이 인터넷에 처음 접속할 때 최초로 들어가는 사이트; 이하 포털이하 함)’의 사회적 역할의 문제점이 21세기 쌍방 전파문화의 중심으로 떠올랐다. 이와 관련하여 포털의 언론성에 대한 문제가 대두되었으며(II), 이로 인하여 포털만의 특유한 직접적인 쌍방의사전달의 문화적 측면에서 개인의 의사표현의 자유가 어디까지 인정될 수 있는지가 사이버모욕죄와 더불어 문제의 핵심이 될 것이다(III). 이에 덧붙여 최진실 사건의 댓글 차단과 그 책임범위(IV)도 분석하여 보고 이 글을 마치고자 한다.

건축재료의 유해물질 저감기준 비교연구

최경옥(Choi, Kyung-Ok),이영한(Lee, Young-Han) 한국생태환경건축학회 2018 한국생태환경건축학회 학술발표대회 논문집 Vol.18 No.2

일본 근대 번역한자어의 성립과 한국 수용

최경옥(Choi Kyung-ok) 한국번역학회 2007 번역학연구 Vol.8 No.1

메이지기의 번역어 성립과 한국 수용에 관하여 -[개인(個人)]을 중심으로-

최경옥 ( Kyung Ok Choi ) 한국일어일문학회 2007 日語日文學硏究 Vol.61 No.1

本稿は近代の西洋思想の基礎的な槪念である[個人]が明治期の日本で飜譯される過程と、それが韓國に受容される過程を當時の韓國·中國·日本の資料の用例を中心に考察したものである。飜譯語の[個人]の西洋の原語である"individual"は、日本で飜譯の初期には"獨り""一人"などで飜譯されていた。しかし、西歐語のindividualは、神に對する對應槪念、或はsocietyの對應槪念を表わしてしたので、思想の神髓を表わすのに明治期の以前から日本で使われていた單語を用いることは限界があった。そのなかで當時の新文明論者たちは、1870年代に入って中國側の對譯辭典でのindividualの飜譯法を參照して、[獨一個人]という飜譯語を造り出す。以後、1880年代には[獨一個人]から``獨``が拔けた[一個人]の形態が使われ、1890年代には[一個人]から``一``が拔けた[個人]の形態が使用されるようになる。このように、1890年代、日本で使用された飜譯語の[個人]が韓國に受容されたのは、これより約15-20年後の1900年代の初め頃である。主として日本の影響が高かった學部編纂の敎科書を通じて浸透した。[個人]が韓國で一般化したのは1910年代の初め頃である。

메이지기의 번역어 성립과 한국 수용 -nature가 자연(自然)으로 번역되기까지-

최경옥 ( Kyung Ok Choi ) 한국일어일문학회 2008 日語日文學硏究 Vol.67 No.1

일본의 교육입법정책과 헌법적 추이

최경옥(Choi Kyeong-Ok) 숭실대학교 법학연구소 2010 法學論叢 Vol.23 No.-

최근에 한국과 일본에서는 교육제도 개혁과 교과서 내용 문제가 대두되고 있다. 그러면 왜 교육문제가 항상 정권교체기마다 중점 주제가 되는 것인가에 대한 의문점에서 출발한다. 敎育은 원래 인간의 본성을 발견하고 더 나아가 이를 더 풍요롭게 창조해가는 과정이다. 그러므로 이러한 敎育의 과정에는 자율과 창조가 가장 으뜸되는 요소라고 할 수 있을 것이다. 그런데 敎育이란 단어는 가르칠 敎에 기를 育이다. 즉 敎育이란 단어의 주체가 가르치는 사람으로 초점이 맞추어져 있다. 이러한 사상의 배경에는 가르치고 배운다 라는 주체와 객체의 고전적인 사상이 내포되어 있다고 할 수 있다. 그러므로 이제 이러한 사상도 전환적 시점이라고 보아, 스스로 알고자하는 사람이 주체가 되는 學習이란 단어로 대체 되어야 할 것이다. 그리하여 최근에는 敎育權에서 學習權중심으로의 추이가 나타나기도 한다. 그러므로 이제 교육은 학습자를 향한 서비스의 개념으로 전환되어야 할 것이다. 물론 이러한 경우라고 할지라도 가르치는 교육자의 자율성이 보장되어야 한다는 것과는 별개의 문제이다. 본 논문에서는 교육이란 개념에 있어서 이러한 코페르니쿠스적 전환을 사상적 배경으로 하면서 다음의 내용들을 전개하고자 한다. 앞에서도 보았듯이 누군가를 가르친다는 사상이 포함된 것은 이미 어원적으로도 베푼다라는 개념이 내재되어 있다고 본다. 여기에서부터 공교육 제도의 출발이 될 것이다. 공교육의 이러한 내재성으로 인하여 정권이 교체되는 시점마다 공교육의 제도나 내용들을 교체하고자하는 속성이 있다. 그러나 공교육제도라는 것은 그 제도나 내용들을 주관할 것은 아니며 단지 교육의 제도나 내용들을 실현시키기 위하여 행정적인 지원에 머물러야 할 것이다. 그러면 일본에서는 교육이란 단어가 어디에서 출발하여 어떻게 변천되어 왔는가를 다음과 같은 순서로 살펴보고 분석하고자 한다. 우선 일본에서는 교육에 관하여 그 헌법적 역할을 하고 있는 교육기본법 이 있다. 이를 근간으로 하여 모든 교육이 이루어진다고 할 수 있을 것이다. 그러므로 이하에서는 일본의 교육제도의 체계와 제도, 기구 등(II)을 먼저 살펴보고, 이를 뒷받침하는 교육법의 생성 배경과 그 과정(Ⅲ)과, 그리고 이러한 교육법의 시대추이(Ⅳ) 등을 분석하고자 한다. In these days Korea and Japan are confronted with matters about educational system reform and contents of textbooks. In this case, we have a question on why educational problems have been a main controversial subject every change of political power. Education is originally process or means to discover the nature of human being and create it in a flourishing and productive way. So, autonomy and creation are prime factors in the process of education. The word of education, 'Gyoyuk' in korean, is composed of 'Gyo' with meaning of teaching and 'Yuk' with meaning of upbringing. I.e., the agent of word 'education' places focus on a person who teaches. This thought connotes a classic thought between Agent who teaches and Object who learns. This tendency of thought is now placed at a switchover point, so it is reasonable that the word 'education ('Gyoyuk' in korean)' should be superseded with the word 'Learning ('Hakseup' in Korean)', in which a person who wants to know becomes an Agent. In the present tendency like this, there is a change of focus that moves from education right to learning right. So, the present education will have to be converted to the notion of service for learners. Nevertheless, learners-oriented service is one thing, but an autonomous security for educators/teachers is another. This thesis has 'Kopernikanische Wendung (Copernican Turnover/Change)' as the background of thought in developing the notion of education, and deals with the followings: As stated above, to teach others etymologically implies the notion of giving or providing them, from which public education system starts. This immanence of public education system has become attributes that almost every new regime intends to change or replace it with new system and policy. But it is not right for legislative body or authorities concerned to organize the system and policy of public education, but to give an administrative support for putting them into action. Then, this thesis deals with Japan's education, analyzing the origin and changes of the word 'Education' as follows: First of all, Japanhas 'Fundamental Law of Education', functioning as constitutional law, and all educations are performed on the basis of this Law. Mentioned below are Ⅰ. Preface Ⅱ. Educational System of Japan Ⅲ. Enacting Background and Process of 'Fundamental Law of Education' of Japan Ⅳ. Trend and Change of 'Fundamental Law of Education' of Japan 1. Historical Trend 2. Current enacting Trend and Future View Ⅴ. Conclusion

사이버 공간과 공권력의 관계 : 미네르바 판결(2009헌바88)과 관련하여

최경옥(Choi,Kyeong-Ok) 미국헌법학회 2011 美國憲法硏究 Vol.22 No.2

현재는 사이버 공간이 아프리카 지역의 시민혁명을 유도하고 있다. 2010년 12월 튀니지의 재스민 혁명은 SNS(Social Network Service)를 타고 급속히 전파되었으며, 이는 튀니지만으로 그치지 않고 아프리카 내지 중동지역으로 급속히 번져 이집트의 30년 정권 무바라크 정권도 하야(2011.2.11.), 예멘의 정권붕괴(2011.6.5.), 시리아의 카다피 요새의 시민군에의 함락(2011.8.23.) 등을 초래하는 시민혁명으로 번져나가고 있다. 이러한 사건에서 오늘날 인터넷이란 사이버 공간이 단순히 사이버 공간에 머물러 있는 것이 아니라 오히려 현실 공간을 전지구적으로 연결시키는 역동적인 역할을 하고 있음을 간과할 수 없을 것이다. 여기에서 사이버 공간과 현실 공간이라는 두 공간의 파워게임이 시작되고 이는 두 공간에 있어서 공권력의 역할을 어떻게 작동시킬 것인가 하는 공간의 주권 개념을 창출해내고 있는 것이다. 이러한 사이버공간상의 문제는 아프리카에만 한정되는 것은 아닐 것이다. 한국에서도 미네르바 판결은 사이버공간과 현실적인 공권력의 영역을 어디까지 분리시킬 수 있는가하는 문제에 봉착하게 된 것이다. 즉 사이버공간과 현실 공간, 사적인 공간과 공적인 공간의 영역을 어떻게 구분 내지 분리시킬 것인가 하는 두 공간의 영역에 대한 해석 문제도 포함되는 것이다. 즉 이러한 변화는 현대의 기술적 변화가 창출해내는 공적인 법 공간과 사적인 표현의 울타리인 사이버공간에서 두 공간에서의 표현의 자유를 어떻게 조율할 것인가 하는 문제로 나아가게 될 것이다. 그러므로 위의 미네르바 사건의 판결 문제를 이러한 사이버공간상의 사적인 표현의 자유와 현실적인 공권력의 공간으로 분리 내지 연결시켜 분석하고자 한다. 본 논문에서는 다음과 같은 내용을 다루고자 한다. 첫째, 전기통신과 사이버 공간-기술의 변화와 해석방법-(II), 둘째, 사이버 공간과 공권력-공간의 주권, 구조의 변화와 공권력의 범위-(III), 순으로 살펴볼 것이다. Cyberspace now becomes a major cause of civil revolution in the region of Africa. In December 2010, “Jasmine revolution” in Tunisia was quickly propagated through Social Network Service to whole Africa and even to Middle East. It resulted end of 30-year Mubarak administration in Egypt on 11th of February 2011 and regime collapse of Yemen on 5th of June 2011. Cases above show that the Internet simply doesn’t stay within cyberspace but extends its boundary to reality to connect whole world more dynamically. Then power game between cyberspace and reality begins. It creates an idea of “Cyberspace sovereignty” which is how to work on public authority in terms of two different spaces. Problems in cyberspace are not confined in the region of Africa. In Korea, there is a same problem of drawing a line between cyberspace and public authority in reality by the case of Minerva. The question is how to define, understand and draw a clear line between cyberspace and reality, private and public. This changes will become the matter of how to coordinate freedom of expression in cyberspace in which publicly lawful space and basis of private expression. Therefore, decision of Minerva case, I would like to make an analysis in relation to freedom of expression in cyberspace and public authority in reality as a whole or individually. In this thesis, there will be discussions on following issues in order. First, telecommunication and cyberspace - understanding of technology changes - (Ⅱ). Second, cyberspace and public authority - space sovereignty, structure changes and range of public authority - (Ⅲ).

국제이주와 국적취득ㆍ박탈의 문제점

최경옥(Choi kyeong Ok) 한국헌법학회 2014 憲法學硏究 Vol.20 No.2

오늘날에는 세계화라는 이름으로, 결혼, 취업, 유학 등 국적을 초월하여 한 인간이 이 지구상에서 가장 적합한 환경에서 살아가고자 하는 것이 곧 행복을 추구하는 것이다. 예를 들어 소치 올림픽의 빅토르 안은 과거의 한국의 안현수 선수였다. 그가 러시아 국적을 택한 것은 그 곳에서 선수 생활을 하기에 한 인간으로서 존엄성을 유지한 채 자기의 기량을 펼칠 수 있는 환경을 택한 것이다. 또 다른 경우는, 14년 전 부모님을 따라 미국에 가서 줄곧 불법체류자로 지내다 2012년 10월 추방유예 판정을 받고 임시 합법 신분을 취득하였다. 그녀는 미국 뉴저지주 러더포드 고교 졸업반인 박--(18세) 양으로 그녀는 이번에 하버드 대학에 합격하였다. 이는 버락 오바마 대통령이 '불법체류 청년 구제'의 행정 명령을 내린 결과이다. 또한 그녀는 하버드대학의 저소득청 지원에 따라 학비 전액을 면제받았다. 불법체류자에게도 이와 같이 인권과 기회가 주어지는 방향을 모색하고 있음을 알 수 있다. 이와 같이 국제이주는 이제는 일상이 되어가고 있는 추세이다. 즉 이제는 국경과 국적을 초월하여 한 인간이 어디에서 행복하게 살아갈 수 있느냐는 세계 속의 시민으로 살아가는 문제로 직결된다. 한국에도 이미 주한 외국인 체류자가 2014년 현재 160만에 이르고 있다. 이는 물론 결혼, 취업, 유학 등 여러 요인들이 있을 것이다. 그렇다고 이들이 한국에서 행복하기만 한 것인가 대한 문제는 곧 한 인간의 인권과 행복추구로 연결되는 문제이기도 하다. 이 지구상에 국가라는 존재가 있는 한 인간이 국적을 선택하는 것은 피할 수 없는 사실이나, 어디로 선택할지는 자유의지로 할 수 있는 국제적인 환경이 주어져야만 할 것이다. 물론 각 국가마다 제도와 법이 존재하여 그 전제 조건에 적합하여야 할 것이다. 그러나 그 전제조건이라는 것이 한 인간의 삶을 행복하게 하기도 하고 불행하게도 한다. 그러므로 본 논문에서는 한국에서 외국인으로 살아가는 데 어떠한 문제점들이 있는지를 분석하고자 한다. 첫째, 한국에서의 무국적자의 인권, 둘째, 결혼이주여성들의 한국 국적 취득 문제, 셋째, 복수 국적의 문제점 등을 살펴보고자 한다. Today, in the name of globalization, to pursue happiness means to live in the most suitable environment for marriage, work and study beyond nationality in the earth. For example, Skater Viktor Ahn in Sochi Olympics was Ahn Hyun-soo. He chose Russian nationality for an environment in which he could exhibit his talent while keeping his dignity as a human being for a life there as an athlete. Another case is that of a woman who followed her parents to the U.S. 14 years ago, stayed there as an illegal alien, got deportation deferred in October 2012 and obtained a temporary legal status. She is Park Mi-jin (18 years old) in a graduating class of Rutherford High School, New Jersey, and was admitted to Harvard University. This is a result of an executive order of President Barack Obama's 'Dream Act' (Act for illegal immigrants who are college students). Also, she was exempted from the full tuition fees according to low-income group support of Harvard University. It is known that there is a direction in which human rights and opportunities would be granted even to an illegal alien. Like this, international migration tends to become common. In other words, now, where a human being can live happily leads directly to an issue of living as a citizen in the world. Foreigners in South Korea have already reached 1.6 million. This, of course, may be caused by several factors such as marriage, work and study. Yet, the issue of whether they are happy is related to a person's human rights and pursuit of happiness. As long as states exist on this earth, humans cannot but choose a nationality, but an international environment should be given to their free will regarding what country they would like to choose. Of course, each country has institutions and laws, which should fit its prior conditions. However, the prior conditions make a person's life happy or unhappy. Thus, this study attempts to analyze what problems there are in living as a foreigner in Korea. It will look into first, stateless persons' human rights in Korea; second, female marriage immigrants' acquisition of Korean citizenship; and third, the problem of dual nationality. First, it will be focused on how to cope with immigrants whose nationality is cancelled due to fake marriage after having obtained a Korean citizenship, and they become a stateless person to protect their human rights; second, the issue in which female marriage immigrants cannot acquire Korean citizenship over 10 years even after they have passed the period of stay required by the National Act (2-3 years); and third, the problems occurring from the difference between one person's acquisition and exercise of plural nationalities will be analyzed.