http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
장우익,오삼세,이정렬,김용진,노준량,서경필 대한흉부심장혈관외과학회 1998 Journal of Chest Surgery (J Chest Surg) Vol.31 No.8
배경: 판막상부 대동맥협착증은 상행대동맥의 관상동맥 기시부 상부의 협착을 초래하는 드문 형태의 선천성 기형이다. 대상 및 방법: 본 서울대학교 어린이병원 흉부외과에서는 1986년 7월부터 1997년 3월까지 12예의 판막상부 대동맥협착증 환자들에게 수술적치료를 하였다. 평균나이는 10.2세였고 4세에서 17세까지 분포하였다.11명이 남자환자였고 Williams증후군의 임상양상을 보인 경우는 12예중 9예였다. 두가지형태의 판막상부 대동맥협착증을 경험하였고 10예가 모래시계형(hour glass type)이였고 2예가 미만형(diffuse type) 이었다. 결과: 모든 환자들은 수술 전에 심도자검사를 하였다. 술전 좌심실과 대동맥의 평균압력차이는 92 mmHg였고 40에서 180 mmHg까지 분포하였다. 폐동맥협착은 5예에서 관찰되었으며 그중 2예에서 폐동맥혈관성형 술을 시행하였다. 세 가지 종류의 수술적기법을 시행하였는바 타원형의 포편을 이용한 단순포편대동맥성형술이 6예였고 역Y모양의 포편을 이용한 확장형 대동맥성형술이 4예였고 변형 Brom 기법이 2예였다. 수술사망례는 없었고 수술후 심에코검사를 평균 12개월에 시행하였다. 1도와 2도의 대동맥판폐쇄부전이 3예에서 있었다. 술후 시행한 심도자검사상 좌심실과 대동맥 사이에 평균 26 mmHg (0∼75 mmHg)의 압력차이가 있었고 평균압력차이의 감소는 78 mmHg(30∼114 mmHg)였다. 모든 환자는 평균 40개월(1∼67개월)간의 추적관찰기간동안 특별한 문제없는 임상 경과를 보였다. 결론: 본 연구는 소아의 판막상부 대동맥협착증의 수술적 교정이 술후 낮은 사망률을 보장하면서 양호한 혈역학적 개선을 가져옴을 보여주었다. Background: Supravalvular aortic stenosis is a rare form of congenital cardiac anomaly involving ascending aorta distal to coronary orifice. Materials and methods: We operated 12 cases of supravalvular aortic stenosis between July 1986 and March 1997. Age ranged from 4 to 17(mean 10.2) years and 11 of them were male. Nine patients had clinical features of Williams syndrome. We experienced two types of supravalvular aortic stenosis, including 10 hour glass type and 2 diffuse type. Results: Preoperative transaortic pressure gradient ranged from 40 to 180(mean 92) mmHg by cardiac catheterization. Pulmonary stenosis was associated in 5 and 2 of them required angioplasty. Operative techniques included 6 standard aortoplasty with elliptical patch, 4 extended aortoplasty with inverted Y shaped patch, and 2 modified Brom's repair. There were no operative deaths. Postoperative echocardiographic evaluation was done at a mean interval of 12 months. Grade I or II aortic regurgitation was found in 3 cases. Postoperative cardiac catheterization revealed a mean transaortic pressure gradient of 26 (range 0 to 75) mmHg. A mean pressure drop was 78(range 30 to 114) mmHg. All patients were followed up for a mean of 40(range 1 to 67) months with uneventful clinical course. Conclusions: Our data proved the low mortality and excellent hemodynamic improvement after surgical relief of supravalvular aortic stenosis in children.
심폐바이패스 없이 시행하는 관상동맥우회술 후 혈액응고 기능의 변화: 심폐바이패스하 관상동맥우회술 후 혈액응고 상태와의 비교
장우익,김욱성,정철현,허재학,장지민,이동순,한규섭,김기봉 대한흉부외과학회 2004 Journal of Chest Surgery (J Chest Surg) Vol.37 No.3
Background: Hemostatic function is regarded to be preserved after an off-pump coronary artery bypass grafting (CABG), compared to conventional CABG, and the preserved hemostatic function may increase thrombotic occlusion of the graft. We studied the changes of hemostatic variables in patients undergoing off-pump CABG, and compared to those of on-pump CABG. Material and Method: We studied the changes of coagulation function in 11 patients who underwent off-pump CABG (group I), and compared them with those of 11 patients who underwent on-pump CABG and Dor procedure (group II). Coagulation status was evaluated by thromboelastography and blood coagulation test preoperatively, postoperative 1st day, 2nd day, 3rd day, and 5th day, respectively. Result: Among the variables measured by thromboelastography (such as r time, k time, α angle, and MA value) and blood coagulation test (such as factor VII, protein S, protein C, antithrombin III, activated protein C resistance test, plasminogen, D-dimer, prothrombin time, activated partial thromboplastin time, platelet count, hemoglobin, and fibrinogen), there were significant differences in the MA value, α angle, and platelet counts between the two groups. MA values were 140±72% and 153±98% in group I, and 87±27% and 78±28% in group II, at postoperative 3rd and 5th days, respectively (p<0.05). α angle was 122±92% in group I and 69±23% in group II at postoperative 3rd day (p=0.09). Platelet count was 63±55% in group I and 33±13% in group II at postoperative 3rd day (p<0.05). Conclusion: Patients who underwent off-pump CABG showed increased coagulability during postoperative periods, compared to those who underwent on-pump CABG. Our data suggest that aggressive perioperative anticoagulation therapy is warranted in patients undergoing off-pump CABG. 배경: 심폐바이패스하 관상동맥우회술과 달리 심폐바이패스 없이 시행하는 관상동맥우회술의 경우 수술 후 혈액응고 기능이 항진되어 이식편의 혈전과 같은 문제가 발생되는 것이 우려된다. 비교연구를 통하여 심폐바이패스 없이 시행하는 관상동맥우회술 후 혈액응고기능이 항진되는지를 규명하고자 하였다. 대상 및 방법: 2001년 11월부터 2002년 5월까지 관상동맥우회술을 시행받은 환자 중 심폐바이패스 없이 시행하는 관상동맥우회술을 시행받은 11명(I군, 연구군)과 같은 기간에 좌심실 심첨부와 중격의 무운동성으로 관상동맥우회술과 Dor 술식을 시행받은 11명의 환자들을(II군, 대조군) 비교하였다. 술후 혈액응고기능이 항진되는지를 알아보기 위해 thromboelastography 검사를 수술 전, 술 후 1, 2, 3, 5일째 시행하여 r time, k time, α angle, MA값을 측정하였고 동시에 혈액응고기능검사, fibrinogen, D-dimer, protein S, protein C, antithrombin III, plasminogen, 혈소판 수 등을 시행하여 비교하였다. 결과: TEG검사의 각각의 변수값과 혈액응고기능검사 중 MA값, α angle, 혈소판수가 양 군 간 의미있는 차이를 보였다. MA값이 I군의 경우 술 후 3일과 5일째 140 72%와 153 98%로 증가하였으나 II군의 경우 87 27%와 78 28%로 감소하였다(p<0.05). α angle은 술후 3일째 I군이 122 92%로 증가하였고 II군이 69 23%로 감소하였다(p=0.09). 혈소판수는 술 후 3일째 1군이 63 55%였으며 II군이 33 13%였다(p<0.05). 결론: 심폐바이패스하 관상동맥우회술과 비교하여 심폐바이패스 없이 시행하는 관상동맥우회술의 경우 혈액응고기능이 항진되며 따라서 보다 적극적인 항응고치료의 필요성이 제기된다고 할 수 있다.