http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
영어의사소통에 관한 자기효능감과 문화적응도가 한국인과 타이완 국제 학생들의 영어 의사소통 불안감에 미치는 영향
임현우 ( Hyun Woo Lim ) 한국외국어대학교 외국어교육연구소 2009 외국어교육연구 Vol.23 No.1
본 연구는 미국에서 공부하는 한국학생과 대만학생을 대상으로 의사소통 효능감과 미국문화 적응정도가 영어로 의사소통할 때의 불안감에 미치는 영향을 조사하였다. 이 과정에서 이 학생들이 모국어로 의사소통할 때 경험하는 불안감 수준과 기타 인구통계학적변인들의 영향을 통제하였다. 미국 중부 대학교에 재학 중인 31명의 한국학생과 19명의 대만학생이 연구에 참여하였다. 상관분석 결과, 의사소통 효능감과 미국인 친구의 수가영어의사소통 불안감과 부적 상관을 보였다. 위계적 회귀분석 결과, 영어의사소통 불안감을 설명하는데 있어서 의사소통 효능감은 학생들의 모국어의사소통 불안감과 인구통계학적 변인들의 설명변량을 통제하고서도 21%의 추가 설명량을 보였다. 그러나 미국문화 적응정도는 동일한 통제변인의 설명량을 배제했을 때 유의미한 추가 변량을 설명하지 못했다. 끝으로, 본 연구의 시사점, 제한점 및 후속 연구에 대한 제안점들이 논의되었다. Communication apprehension has been suggested as a factor that inhibits English learners` active participation in English learning activities. The current study examined the effects of English learners` communication self-efficacy and cultural assimilation on their communication apprehension for speaking in English (CA-E), after controlling for their communication apprehension for speaking in their native languages and several demographic variables. The participants were 31 Korean and 19 Taiwanese students enrolled at a midwestern university in the U.S. A correlational analysis revealed that the communication self-efficacy and number of American friends were significantly negatively related to the CA-E. Hierarchical multiple regression analyses showed that the communication self-efficacy accounted for an additional 21% of the variance in the CA-E, after the effects of other variables were controlled for. However, cultural assimilation failed to predict the CA-E after controlling for the effects of other variables. Overall, the study results suggested the importance of raising English learners` communication self-efficacy in their attainment of English proficiency. Pedagogical implications and limitations of the study, and suggestions for future research were discussed.
Octacosanol과 박과식물 추출물을 주성분으로 하는 혼합물의 지구력 증진 효과
임현우(Hyun Woo Lim),김성규(Sung Kyu Kim),이민원(Min Won Lee) 대한약학회 2005 약학회지 Vol.49 No.6
Octacosanol is known to enhance endurance activities, control cholesterol in body and improve the function of cardiopulmonary. Citrulline, which is main compound of watermelon, is known to improve angiectasia through stimulating production of nitric oxide. To improve endurance activity, swimming test on rats was carried out using four samples such as 1% octacosanol, citrulline, the extracts of barks of watermelon and products, mixture of 1% octacosanol and the extracts of barks of watermelon (6:4). Biochemical assays on the liver and serum of tested rats were also performed using commercial analysis kits. In result, it was shown that swimming time of Ⅲ group increased by 26% and that of Ⅴgroup was increased by 22% at the swimming test. As a result of biological assays on the liver and serum of tested rats, it was possible to confirm stability of toxicity. When compared with creatine kinase of control group(549.11±39.15 U/ℓ), citrulline (644.11±50.67 U/ℓ) and products group (646.00±46.99 U/ℓ) were largely increased. When compared with inorganic phosphate of control group (12.01±0.75 ㎎/㎗), citrulline (13.03±0.94 ㎎/㎗) and products group (12.90±0.55 ㎎/㎗) showed similar results. Also, when compared with lactic acid and glucose of control group (152.91±13.45, 103.00±8.69 ㎎/㎗), citrulline (125.53±15.54, 83.75±7.29 ㎎/㎗) and products group (135.26±11.50, 78.57±9.79 ㎎/㎗) were largely decreased. As these test results, it was determined that 1% octacosanol and extracts of barks of watermelon had some effect of improving endurance activity. Futhermore, it was thought that it could be used as source of functional food.
증례 : 혈액종양 ; 동시적 항암화학방사선요법 시행 후 수술에 성공한 진행성 흉선암종 1예
임현우 ( Hyun Woo Lim ),이명준 ( Myung Jun Lee ),박정호 ( Jeong Ho Park ),박주호 ( Joo Ho Park ),이선영 ( Sun Young Lee ),전현정 ( Hyun Jung Jun ),조도연 ( Do Yeun Cho ) 대한내과학회 2010 대한내과학회지 Vol.78 No.5
흉선암종은 드물게 발생하지만 주변림프절전이나 원격전 이를 잘 하여 좋지 않은 예후를 보인다. 흉선암종의 치료에 있어 유도 항암화학방사선요법의 역할은 정립된 것이 없으나, 저자들은 유도 항암화학방사선요법 후 완전한 수술적절제에 성공한 1예를 보고하는 바이다. 66세 남자 환자는 Masaoka stage Ⅲ의 흉선암종을 진단받았고, 흉골 침윤, 주변지방조직침윤으로 수술이 불가능한 상태였다. Paclitaxel (180mg/m2)과 cisplatin (80 mg/m2)로 구성된 항암화학요법 2회와 함께 동시 항암방사선요법(총 50 Gy)을 시행하였고, 이후 완전한 수술적 절제가 가능하였으며, 이후 보조항암화학요법과 방사선요법을 받았다. 그는 현재까지 19개월간 무병생존하고 있다. 본 증례를 고려할 때 진행된 흉선암종의 치료에 있어 paclitaxel과 cisplatin을 이용한 동시적 항암화학방사선 요법이 안전하고 유용한 하나의 선택이 될 수 있을 것이라 생각한다. Thymic carcinoma is a rare, but aggressive, tumor that often metastasizes to regional lymph nodes and distant sites and often has a poor prognosis. Although the efficacy of induction therapy in thymic carcinoma is unclear, we report the clinical course of a patient who underwent complete surgical resection after effective induction chemoradiotherapy. A 66-year-old man was diagnosed with a poorly differentiated thymic carcinoma (Masaoka stage Ⅲ). The tumor was considered unresectable due to sternal invasion and surrounding fat infiltration. Two cycles of chemotherapy, consisting of paclitaxel (180 mg/m2 on D1) and cisplatin (80mg/m2 on D1) combined with mediastinal radiotherapy (total 50 Gy) were performed concurrently; the mass decreased to a resectable size. Subsequently, he received adjuvant chemotherapy and adjuvant radiation therapy. He is currently alive and ambulatory and has remained disease-free for 19 months. This case demonstrates that induction chemoradiotherapy with paclitaxel and cisplatin may be tolerated and useful for patients with locally advanced thymic carcinoma. (Korean J Med 78:645-649, 2010)
임현우(Hyun Woo Lim),이한석(Han Suk Lee),임종원(Jong Won Lim) 한국마케팅학회 2009 마케팅연구 Vol.24 No.4
고객을 직접 만나 상담하는 방문판매 영업에서는 잠재적인 매출이 일어날 수 있는 장소에 대한 정보가 필수적이다. 지역별 경제/인구구조가 안정적이고 대체수요와 추가수요가 높은 성숙기의 방문판매영업의 경우, 과거 판매발생의 위치정보가 미래의 지역별 영업활동 방향을 설정하는데 기여할 것이라고 본다. 본 연구는 한 사례기업을 대상으로 과거 판매 발생 공간 정보를 바탕으로 한 잠재적 매출의 공간 분포를 찾아내고자 하였다. 공간통계 기법의 하나인 G 통계량을 이용해 시장을 매출이 높은 지역들이 집적해 있는 핫스팟과 매출이 낮은 지역들이 집적해 있는 콜드 스팟으로 구분하였다. 서울의 경우 구도심(종로, 을지로, 동대문)은 콜드 스팟, 그리고 강남, 송파지역은 핫 스팟으로 나타났다. 실증조사 결과 콜드 스팟 지역의 영업거점은 매출 성장률도 상대적으로 낮고 자기판매지역 판매비율이 3% 이하인 경우도 있었다. 핫 스팟에는 서로 다른 지역 거점 소속의 방문판매 사원들이 서로 경쟁하고 있을 뿐 아니라 자기 판매 지역의 매출비중도 상대적으로 높게 나타났다. 사례기업의 경우 이러한 매출의 분포와 방문판매 영업 거점의 입지가 일치하지 않는 것으로 나타났다. 이에 따라 본 연구는 잠재 수요의 공간분포에 따라 지역 영업조직의 크기, 수 그리고 영업사원의 배치가 어떻게 변화하여야 할 것인가를 제시하였다. 수요밀도가 높을수록 대형점포의 집중배치의 지역영업구조가 바람직하며 수요가 지역적으로 분산되는 정도가 클수록, 소형 점포들의 분산배치가 이루어져야 할 것이다. 수요분포, 영업거점, 그리고 방문판매사원의 거주지의 공간적 불일치에 대한 유형별 실증분석을 통하여 불일치 지수를 파악하고 그 지수의 변화와 영업성과와의 차이를 분석하는 연구는 미래연구과제로 제시하였다. Often making face-to-face contacts with clients, door-to-door sales personnels are expected to have a good understanding of where their potential sales activities can be made. However, such information has often been neglected in locating and managing branches supporting door-to-door sales activities in practice. Location analysis for door-to-door sales business has also received little attention in the existing retail and marketing literatures. This paper aims at providing a framework for improving the location of door-to-door sales service branches by identifying local clusters of potential sales based on a spatial statistical approach. According to our case study on the door-to-door sales company in South Korea, most of the service branch managers believed that their sales growth mainly depend on the number of sales personnels. Therefore, practitioners have often located their service branches where they can easily recruit door-to-door sales personnels. With little geographic information about their potential clients, sales personnels would have difficulties planning efficient sales routes to increase their chance of making more sales contacts. Such low productivity often caused more sales persons staying idle at home eventually resulting in low job retention rate. When products reach their mature stage and regional socioeconomic structure is relative stable, it is more likely that new orders are often generated from the existing customers. Moreover, additional demand can be expected nearby the areas of present sales due to neighborhood effect. Door-to-door sales business in South Korea is such case, and the spatial distribution of the existing sales records will serve as a good indication of potential demand. This study is performed in the following three steps. First, the number of sales contracts occurred in January to August, 2008 are collected and aggregated for each administrative district, Dong in Seoul, Korea. Due to privacy and proprietary issues, actual numbers of sales contracts cannot be disclosed in this paper. Second, spatial clusters of potential sales are detected using G statistics of existing door-to-door sales data. Finally, hot-spots and cold spots of potential sales are identified, and their sales structures are compared in terms of market segmentation using Analysis of Variance (ANOVA). Spatial autocorrelation implies the degree of similarity between attribute values in one location and the values in the neighboring locations. As a global measures of spatial autocorrelation, General G statistic turned out to be statistically significant at 1% significance level in this study. This indicates that hot-spots (high-high clusters) of potential sales are dominant across the entire study region. Then Local G statistic of existing sales is calculated for each Dong to detect local clusters of potential sales. Assuming 5% statistical significance level, areas are identified as hot-spots if the z-score of local G statistic is greater than 1.96; and as cold-spots if the z-scores of local G statistic is less than -1.96. Hot spots refer to areas where high values of sales are clustered, whereas cold-spots refer to areas where low values of sales are clustered. The inner city areas such as Jongro, Uljiro, and Dongdaemun turned out to be cold-spots, while Gangnam and Songpa turned out to be hot-spots of door-to-door sales. The identified hot-spots and cold-spots of potential demand showed clear distinction in terms of sales branch activities. Sales branches in cold-spot areas were suffering from relatively low sales growth rate, and only less than 3% of the sales were made within its assigned sales districts on average. In the hot-spot areas, sales persons from different branches were competing against one another, and about 10% of the sales were being made within its own sales districts. The major problem identified from this case study is that the current service branches are not located according to the customer de
SNS 이모티콘 시장의 동등한 소비자로서 시각장애인 : 사운드콘과 대체텍스트를 중심으로
임현우(Lim Hyun Woo),강은교(Kang Eun Gyo),김도현(Kim Do Hyun),유우연(Yoo Woo Yeon) 한국장애인재단 2021 장애의 재해석 Vol.2021 No.-
본 연구는 그동안 시각장애인이 각종 소셜네트워크서비스(SNS)의 이모티콘을 사용하는 데 소외됐다는 점에 주목하고, 이에 대한 방안으로 유니버설 디자인을 적용한 이모티콘을 제시하기 위하여 진행되었다. 더 나아가, 본 연구는 시각장애인을 비장애인과 다르게 보고 그들을 위해 특별한 이모티콘 시장을 조성해야 한다는 기존의 관점에서 탈피하여, 시각장애인이 기존의 이모티콘 시장에서 차별받지 않고 비장애인과 동등한 소비자 주체로서 이를 사용할 권리를 지닌다는 관점으로의 전환을 이끄는 데 그 목적이 있다. 이러한 목적을 달성하기 위하여 연구대상을 크게 시각장애인과 비장애인으로 구분하여 연구를 진행하였고, 다음과 같은 연구 결과를 도출하였다. 첫째로, 시각장애인의 SNS 및 이모티콘 사용현황을 알아보기 위하여 시각장애인을 대상으로 인터뷰를 진행하였고, 그 결과 대표적인 메신저 플랫폼 ‘카카오톡’에서 제공하는 이모티콘의 대체 텍스트와 사운드콘의 유용성을 인식하였다. 둘째로, 화면음성 해설 및 자막 제작 회사 ‘사운드플렉스 스튜디오’, 한글을 점자로 변환하는 소프트웨어 개발자와의 인터뷰를 통해, 배리어프리한 이모티콘 제작을 위한 유니버설 디자인의 활용 가능성을 확인하였다. 이에 더하여, 경영학적 비용 분석을 통해 본 연구에서 제시한 아이디어의 실현 가능성을 증명하였다. 마지막으로 20대 비장애인 68명을 대상으로 설문을 받은 결과, 시각장애인을 위한 사운드콘 및 대체 텍스트가 적용된 이모티콘에 대한 수요가 적지 않으며, 이들이 보다 배리어프리한 SNS 환경을 구축하는 것에 대한 긍정적인 인식을 지니고 있음을 알 수 있었다. 다시 말해, 본 연구는 이모티콘에 사운드콘과 대체 텍스트를 적용함으로써 시각장애인이 기존 이모티콘 시장에 동등한 소비자로서 활발하게 참가하는 데, 더 나아가 장애인의 권리와 자유를 더욱 높은 수준으로 보장하는 데 도움을 줄 수 있음을 확인하였다. 또한, 이는 시각장애인뿐만 아니라 고령층 등 이모티콘 사용에 있어 제한받았던 이들에게도 도움이 될 수 있는 유니버설 디자인의 일종으로 발전할 수 있음을 증명하였다. 이러한 연구 결과 및 시사점을 바탕으로, 본 연구는 시각장애인의 이모티콘 사용에 관한 추가 연구의 도화선으로 작용할 수 있을 것으로 기대된다. Focusing on the fact that visually impaired people have been alienated from using emoticons from various social network services (SNS), this study was conducted to present emoticons with universal design as a solution on this problems. Furthermore, this study aims to change from the existing point of view that the visually impaired need a special emoticon market for them into that visually impaired have the right to use emocions as an equal consumer to the non-disable without discrimination in the existing emoticon market. In order to achieve this purpose, the research was conducted by dividing visually impaired and non-disabled in to group and the following research results were derived. First, interviews were conducted with visually impaired to find out the current status of SNS and emoticons usage, and as a result, we"ve found the usefulness of alternative text and Soundcon provided by the representative messenger platform "Kakao Talk". Second, through interview with "Sound Flex Studio", company which creates on-screen voice commentary and subtitles, and developer who created software that can translate Korean into braille, we‘ve found the possibility of implementing the universal design for barrier-free emoticon. Finally, as a result of a survey of 68 non-disabled people in their 20s, it was found that there was a high demand for emoticons with Soundcon and alternative text for the visually impaired, and that they had a positive perception of establishing a barrier-free SNS environment. In other words, this study confirmed that applying soundcon and alternative text to emoticons can help visually impaired a ctively participate in the existing emoticon market as equal consumers, further ensuring higher level of the rights and freedoms of the disabled. In addition, it proved that it can develop into a kind of universal design that can be helpful not only for the visually impaired but also for those who have been restricted in using emoticons such as the elderly. Based on these results and implications of the research, this study is expected to serve as a trigger for further research on the usage of emoticons by the visually impaired.
CFD 시뮬레이션을 통한 엘리베이터 샤프트 냉각 시스템의 성능 검토
임현우(Lim Hyun-Woo),이준호(Lee June-Ho),이중훈(Lee Joong-Hoon),송두삼(Song Doo-Sam) 대한건축학회 2009 대한건축학회 학술발표대회 논문집 - 계획계/구조계 Vol.29 No.1(계획계)
The stack-effect in high-rise buildings in winter causes many problems such as difficulties in opening or closing doors, infiltration, energy loss, noise and fire protection. Stack effect is influenced by temperature difference between the interior and exterior of building and the height of building. As an attenuation method for stack effect, the architectural methods are generally used. However, as though architectural methods were fully adopted, the problems are reported as ever in tall building. In this study, a new method to reduce stack effect will be suggested. As an active control method against the stack effect, E/L shaft natural cooling method is suggested. In this paper, the concept of E/L shaft natural cooling system and its reduction performance of stack effect by CFD simulation will be reported.