국내외 사례비교를 통한 디지털장서 개발정책 동향 연구

이선희,유수현,Lee, Seon-Hee,Yoo, Su-Hyeon 한국도서관정보학회 2008 한국도서관정보학회지 Vol.39 No.4

정보환경의 급속한 변화로 도서관은 디지털시대에 적합한 장서개발정책 수립을 위하여 아날로그자원 위주에서 디지털자원을 고려해야 하는 시점에 이르렀다. 그러나 물리적으로 정형화된 형태를 가진 아날로그자원과 달리 디지털자원은 물리적 매체에 고정되지 않고 소유가 아닌 접근이용 라이선스만을 부여받는 특성을 가지고 있어서 각 도서관은 수집과 보존을 위한 디지털장서 개발정책을 세우는데 어려움을 겪고 있다. 특히 국가의 지적문화유산을 수집하고 보존하여 다음 세대로 전하는 임무를 갖고 있는 국립도서관들은 고유기능 유지에 있어 심각한 도전을 받고 있다. 본 논문은 이러한 문제를 극복하기 위해 다양한 시도를 하고 있는 국내외 국립도서관들의 디지털장서 개발정책을 비교 분석함으로써 디지털장서 개발정책의 핵심요소를 도출하고자 한다. Due to the rapid changes of information environment, the libraries are needed to consider not only analog resources but also digital resources for collection development policy to fit the digital age. However, the libraries have difficulties to build digital collection development policy for collecting and archiving the digital resources because different from the analog resources, characteristics of digital information resources are not contained in physical medium and not allowed ownership but remote access by licensing. Especially, national libraries that have the mission to collect, preserve and transmit knowledge and cultural heritage to the next generation face even more serious challenges. This study intends to figure out the core elements of digital collection development policy through comparison of domestic and overseas national library policies tried to overcome the difficulties.

정보서비스 개선을 위한 고객의 소리(VOC) 활용방안에 대한 연구

이선희,황혜경,김지영,Lee, Seon-Hee,Hwang, Hyekyong,Kim, Ji-Young 한국도서관정보학회 2015 한국도서관정보학회지 Vol.46 No.1

본 논문의 목적은 고객의 소리(Voice of the Customers: VOC)를 활용하여 고객만족서비스를 제공하는데 있다. VOC는 정보서비스를 제공하는 기관들에게 고객만족도 제고와 정보서비스 개선을 위한 의사결정에 영향을 미치는 중요한 정보이다. K연구원은 과학기술분야 정보서비스인 NDSL을 이용하는 고객들의 요구, 건의사항 등의 고객의 소리를 VOC통합관리시스템(VCMS)으로 관리하고 있다. 본 연구는 지난 25개월 간 VOC통합관리시스템에 축적된 VOC 1,738건을 분석하여 정보서비스 개선방안을 제안하였다. 본 논문의 결과는 도서관이나 정보센터가 VOC를 반영한 정보서비스를 제공하고자 할 경우 기초자료로 활용될 수 있을 것으로 기대된다. The purpose of this study is to provide users with satisfactory information services that are utilizing Voice of the Customers(VOC). Voice of the Customers(VOC) toward organizations that provide information services is important information for decision-making to improve customer satisfaction and information services. K institute manages customer requests and feedbacks for NDSL(National Digital Science Library) using the Voice of the Customer Management System(VCMS). In this study, we analyzed the total number of 1,738 VOCs and suggested improvement strategies for information services. The results can be utilized as basic information by libraries and information centers that provide information services through analysis of VOC.

과학기술 정보서비스품질에 대한 만족도와 중요도 인식이 이용자 충성도에 미치는 영향

이선희,김완종,Lee, Seon-Hee,Kim, Wan-Jong 한국도서관정보학회 2016 한국도서관정보학회지 Vol.47 No.3

본 연구는 과학기술정보서비스의 품질 향상 방안을 모색하고자 이용자 만족도와 중요도 인식이 충성도에 미치는 영향력을 연구하였다. 서비스품질 변수들 간의 영향력을 분석하고자 연구문제와 가설을 설정하고 641건의 설문조사 답변을 대상으로 통계분석을 실시하였다. 서비스품질 항목들에 대한 만족도와 중요도 인식에 대한 항목들의 상관관계를 분석한 결과 모든 항목이 높은 상관관계를 가지고 있었다. 서비스품질 항목별 만족도가 전반적 만족도에 영향을 주고 있는지를 다중회귀분석을 통하여 검증하였다. 그 결과 7개 중 5개 항목이 통계학적으로 유의미한 영향을 주고 있었다. 각 항목에 관한 중요도 인식과 충성도와의 관계도 다중회귀분석으로 검증하였더니 7개 중에서 4개 항목이 유의미한 영향을 주고 있었다. 또한 전반적 만족도는 충성도에 유의미한 영향을 미치고 있음을 단순회귀분석으로 검증하였다. In this paper, impact of science and technology information service quality satisfaction and perceived importance on the user loyalty was studied to find the way of improvement of information service quality. To analyze the impact among service quality variables, the research questions and hypothesis are set and statistical analysis on 641 survey answers was conducted. The correlation between satisfaction and perceived importance regarding each service quality item was high. Relationship between satisfaction of every item of the service quality and overall satisfaction was verified by multiple regression analysis. As a result, the five out of seven independent variables are statistically significant influence to the dependent variable. Relationship between the perceived importance and loyalty for each item was verified by multiple regression analysis was confirmed that the four out of seven independent variables are statistically significant influence to the dependent variable. The overall satisfaction is having an effect on loyalty verified through simple regression analysis.

과학기술자료 보존공간 분석과 확충방안 연구: KISTI 사례를 중심으로

이선희,윤희윤,Lee, Seon-Hee,Yoon, Hee-Yoon 한국과학기술정보연구원 과학기술정보센터 2011 Journal of Information Science Theory and Practice Vol.42 No.4

Despite of increasing digital materials, it is still important to collect print materials and keep their storage space for national level self supporting system as a science and technology(ST) material import country. In order to deal with the storage space issue, we conducted a ST material storage space and its expanding plan for Korea Institute of Science and Technology Information(KISTI). This paper examined first the domestic and overseas standard for the library stack space, analyzed current KISTI library stack space, and finally forecasted its demand in 2020 based on the increasing rate of the stack space. The expanding plans are suggested at the individual library level and also at the cooperative library storage facilities. The results of this paper will help that other libraries diagnose the present status and forecast the future library stack space when they face with the similar problems as it is examined in the KISTI case. 디지털자료가 증가하고 있음에도 불구하고, 과학기술정보 수입국으로서 정보의 자립도를 높이기 위하여 인쇄자료의 수집과 보존공간의 확보는 국가차원에서 여전히 중요하다. 본 연구는 한국과학기술정보연구원(KISTI)의 사례를 통하여 과학기술 인쇄자료 보존공간의 문제를 분석한 후, 확충방안을 제안 하였다. 국내외 표준 서고공간을 제시하고, KISTI의 서고공간 현황을 분석한 후, 유형별 자료 증가분에 근거하여 2020년까지 시나리오별 필요 서고보존공간을 연차별로 예측하였다. 부족한 보존공간의 확충방안을 개별도서관과 협력을 통한 공동보존서고 운영방안으로 나누어 제시하였다. 본 연구는 KISTI 사례 분석을 통하여 기관에 필요한 보존공간을 산출하고 확충방안을 제시함으로써, 다른 도서관이나 정보센터에 유사한 문제가 발생하였을 때 도움이 되고자 하였다.

항암(抗癌) 및 면역효과(免疫效果)에 복분자약침(覆盆子藥鍼)이 미치는 영향(影響)

이선희,이병렬,Lee, Seon-Hee,Lee, Byung-Ryul 대한침구의학회 2000 대한침구의학회지 Vol.17 No.1

To study the effects of anti-cancer, anti-metastasis and immune response improvement effects of aqua-acupuncture with Rubi Fructus infusion solution, we used Rubi Fructus infusion solution(taken by water-alcohol method) put into Chung-wan (CV12) and Chok-Samni(ST36) of BALB/c or C57BL/6 which are corresponding to humanbody. We observed the cytotoxicity, the effect on the expression of MMP-9 gene, the ability to control cancer cell proliferation, change of body weight, surviving number, median surviving time, increase of life span, changes in amount of leukocyte, erythrocyte, platelet, total protein, creatinine, glucose and LDH, weight of spleen, number of pulmonary colony, histological analysis on tissue metastasis of lung and liver, splenic cell proliferation, the expression of cytokine gene, the number of $CD4^+$, $CD8^+$, $CD19^+$ and NK cell, and concluded like this. The results were obtained as follows : 1. Effects of Anti-cancer 1) The cytotoxicity about B16-F10 cell line of $2^0$, $2^{-1}$, $2^{-2}$, $2^{-3}$, $2^{-5}$, $2^{-6}$, $2^{-7}$, $2^{-8}$ diluent groups in Rubi Fructus infusion solution treatment was inhibited significantly, compared with control group. 2) The cytotoxicity about HT1080 cell line of $2^0{\sim}2^{-8}$ diluent groups in Rubi Fructus infusion solution treatment was inhibited significantly, compared with control group. 3) The effect on expression of MMP-9 gene was inhibited significantly in all the sample groups, compared with control group. 4) The effect on the control-ability on the cancer cell proliferation showed cytotoxicity significantly in $2^0$, $2^{-1}$, $2^{-2}$, $2^{-3}$, $2^{-4}$, $2^{-5}$, $2^{-6}$, $2^{-7}$, diluent groups. 2. Effects of Anti-metastasis 1) S-180 cancer cell line transplants in BALB/c mice were inhibited significantly in weight increase in all the sample groups, compared with control group. The surviving number increased in almost sample groups, except one group put into Chok-Samni(ST36) with 20% Rubi Fructus infusion solution treatment group that showed same number of the control group. 2) S-180 cancer cell line transplants in BALB/c mice showed high MST significantly in almost sample groups, compared with control group. But one group put into Chok-Samni(ST36) with 20% Rubi Fructus infusion solution showed low MST than control group. 3) The group injected in vein with B16-F10 cancer cell line in C57BL/6 mice showed increased ILS than control group significantly in anti-metastasis test. 3. Effects of Immune response improvement 1) The group injected in vein with B16-F10 cancer cell line in C57BL/6 mice were increased significantly in the number of leukocyte and glucose, and decreased significantly in the amount of platelet and LDH, compared with control group. However, there's no significant increase or decrease in number of erythrocyte, total protein and creatinine. 2) We couldn't find any significant relation in spleen weight of the sample group. 3) In pulmonary colony, sample group was decreased significantly, compared with control group. 4) Histological analysis of sample group inhivited compared with that of control group in both of lung and liver. 5) In immune system, all the sample groups showed having more relevancy to the effect on splenic cell proliferation than normal group. 6) Cytokine gene increased in almost sample groups, except one group treated with $50{\mu}g/m{\ell}$ Rubi Fructus infusion solution on IL-12. 7) In flow cytometry there's no significant relation in number of $CD8^+$ cell, however, the number of $CD4^+$, $CD19^+$ cell and NK cell in sample group had more relation than in control group. Above the results showed that aqua-acupuncture of Rubi Fructus solution has effects of anti-can

디지털 정보환경과 저작권법 변화에 따른 원문제공서비스 동향분석 및 대응전략

이선희,김지영,김혜선,Lee, Seon-Hee,Kim, Ji-Young,Kim, Hye-Sun 한국과학기술정보연구원 과학기술정보센터 2012 Journal of Information Science Theory and Practice Vol.43 No.3

원문제공서비스는 변화하는 디지털 정보환경과 저작권법에 영향을 받아왔다. 본 논문은 국내외 원문제공서비스 기관인 BL(영국), NLA(호주), subito(독일어권), JST(일본), KERIS와 KISTI(국내)의 동향을 분석하고 각국의 저작권법을 비교한 후, 시사점을 도출하였다. 본 논문은 원문제공서비스 기관이 이용자의 요구를 만족시키는 새로운 전략을 수립하는데 도움이 되고자 하였다. The document delivery service has been influenced by the changing digital information environment and the copyright law. This paper proposes the key points for the improved documents delivery service through trend analysis of BL(The Great Britain), NLA(Australia), subito(German speaking countries), JST(Japan), KISTI(Korea) and KERIS(Korea) and copyright law in each country. The purpose of this study is providing with the clues for developing strategies that can satisfy the users' needs in document delivery service for libraries and information centers.

노인 낙상 예방을 위한 운동 가이드라인의 적절성과 적용가능성

이선희(Lee, Seon Heui),은영(Eun, Young),박원숙(Bak, Won-Sook),신계영(Shin, Gyeyoung),전미양(Jeon, Mi Yang),임경춘(Lim, Kyung-Choon),이인옥(Lee, Inok),최희권(Choi, Hee Kwon),김민주(Kim, Minju),배선형(Bae, Sun Hyoung),최미경(Choi, Mi- 대한근관절건강학회 2017 근관절건강학회지 Vol.24 No.3

에세 장르 연구 -몽테뉴의 『에세』에 나타난 차용과 자아성찰을 중심으로

이선희 ( Seon Hee Lee ) 한국불어불문학회 2010 불어불문학연구 Vol.0 No.81

인쇄술의 진보로 말미암아 16세기의 문학은 작품집의 보급에 있어서뿐만 아니라 수록내용 및 형태에 있어서도 큰 변화를 경험한다. 에라스무스나 로디기누스의 작품집에서 그 특성을 볼 수 있듯이, 고대의 방대한 지식을 당대인들에게 알리고자 하는 목적에서 고대 문헌의 일부를 인용하거나 발췌하여 "글모음집", "교훈집", "주해서" 등이 다수 발간된다. 프랑스 작가들 역시 라틴어나 프랑스어로 이러한 경향에 동참하고 있지만, 이들에 대한 연구는 현재 상당히 미흡하다. "발췌집" 혹은 "잡언집"의 기원은 적어도 고대 아울루스 겔리우스까지 거슬러 올라갈 수 있는데, 그 문학적 전통은 일화, 격언, 속담, 교훈 등을 수록하는 보나방튀르 데 페리에, 기욤 부쉐, 베로알드 드 베르빌 등의 16세기 작가들에게로 이어진다. 몽테뉴의 『에세 Les Essais』가 이러한 문학적 배경을 안고 집필되었음을 밝히고자 하는 것이 이 논문의 첫 번째 목적이다. 앞서 언급한 아울루스 겔리우스에서 출발하여 16세기의 스페인 작가 페드로 메시아의 중간 단계를 거쳐 몽테뉴에 이르러서, 다른 작가의 글이 어떤 방식으로 한 작품 안에 수용되는지 살펴보면서, "에세 essai"라고 하는 장르의 형성을 고대부터 이어져온 문학 전통 속에서 찾아본다. 두 번째 목적은 다른 작가의 작품을 차용하는 데에 있어서 이전 작가들과 변별적으로, 몽테뉴가 『에세』에서 중점적으로 삼는 것이 무엇인지 그의 글쓰기 방식을 통해 구체적으로 살펴보는 일이다. 몽테뉴는 자신의 글이 그저 남의 글을 짜깁기한 책이 아니라는 점을, 단순히 박식함을 과시하기 위함이 아니라는 점을 강조한다. 그가 『에세』 전체에 걸쳐 차용한 천오백 여 가지의 일화들은 원텍스트에 서와는 전혀 다른 맥락에서, 다시 말하면 『에세』안에서 새로운 맥락으로, 새로운 시각에서 활용되어진다. 그것을 차용하는 몽테뉴의 방식은 다양하다. 원작가와 원전을 밝히기도 하고 아니기도 하다. 등장인물과 이야기 전개는 원전과 동일하기도 하고 다르기도 하다. 혹은 더 짧기도 하고 길기도 하다. 하지만 어떠한 방식으로건 중요한 것은 몽테뉴가 전개하고 있는 단락의 흐름, 생각의 움직임과 관련이 있다는 점이다. 차용해온 이야기, 다른 작가의 목소리를 통해서 자신의 의견을 표현하고, 그 이물질들 안에서 자신의 목소리를 내는 것이 의미를 지닌다. 일화의 차용과 시구의 인용으로 점철된 초기에 쓰여진 장들에서도 이러한 특성이 이미 드러나고 있다. 말하자면 다양한 작가가 쓴 각양각색의 인생담을 빌어 자기 자신의 판단력을 시험하는 것, 비판적 자아 성찰로 이르는 것이 몽테뉴와 이전 작가들을 분명하게 구분 짓는 것이다.

문학번역평가 사례

이선희(Lee Seon-Hee) 프랑스문화예술학회 2010 프랑스문화예술연구 Vol.34 No.-

몽테뉴의 『에세』에 나타난 진실과 거짓의 수사학

이선희(LEE Seon Hee) 프랑스문화예술학회 2008 프랑스문화예술연구 Vol.23 No.-