우크라이나 사태 이후 러시아-중국 간 에너지협력의 정치·경제적 의미

윤익중(Ik Joong Youn),이성규(Sung-kyu Lee) 한국슬라브유라시아학회 2015 슬라브학보 Vol.30 No.4

At the end of May 2014 in Shanghai (China), Russia and China’s Gazprom and CNPC have signed a gas supply contract for the Siberian Eastern line, which has been negotiated for over 10 years since 2004. This represented the achievement of a Big Deal in the energy gas sector between the two countries, and also served as a crucial opportunity for the expansion of the two countries’ cooperation in the gas sector. Meanwhile, the two countries’ gas cooperation has great implications not only for the South Korea – North Korea – Russia trilateral cooperative business regarding the Russian Sakhalin gas and the Japanese’s Russian gas securement business, but also for the establishment of a Energy (gas) cooperative structure in the Northeast Asian region among South Korea –China – Japan, and the Korean government’s policies for its gas sector. Thus, this paper will analyze the continuity and development of China and Russia’s partnership relations under Putin’s third administration and Xi Jin Ping’s administration from different angles, with a focus on the cooperation in the Energy sector (especially, gas) like the May 2014 cooperation that resulted in the Siberian Eastern gas line contract. This paper will focus on the period from March 2014 (after the Russian annexation of Crimea) when the Ukrainian crisis had been in full swing, to early September 2015’s war anniversary of the World War II commemoration in China when the two countries flaunted their new Honeymoon relationship to the world. Since the Ukrainian crises, the gas cooperation between the two countries has continuously developed, but tangible achievements of that cooperation have yet to be found. As a result, this paper argues that it is more realistic to focus on the negative factors of the two countries’ gas cooperation in analyzing and understanding the Russian-Chinese gas cooperation. At the same time, this paper claims that the expansion of the two countries’ gas cooperation should not only serve as an optimistic result for the two countries’ ‘bilateral’ relations, but also for the Northeast Asian ‘regional’ energy cooperation. To conclude, this paper suggests that although the natural gas cooperation project between Russia and China is an important and substantial cooperation field for the two countries, the new honeymoon relations under Putin and Xi Jin Ping may not achieve visible and concrete results regarding the gas cooperative projects in a short period of time as expected.

러시아 외교의 세계화와 지방화 경향에 대한 연구고찰 제기

윤익중 ( Ik Joong Youn ),한구현 ( Koo Hyun Han ) 한국세계지역학회 2004 世界地域硏究論叢 Vol.22 No.1

東北아시아 에너지安保 패러다임의 形成 可能性 : 러시아의 役割과 影響을 中心으로

윤익중(YOUN Ik Joong),이용권(LEE Yong Kwon) 신아시아연구소(구 신아세아질서연구회) 2005 신아세아 Vol.12 No.1

에너지 문제는 전 세계 모든 지역에서 가장 급속히 대두되고 있는 국제정치 및 국제관계의 핵심 화두이다. 이러한 맥락에서 볼 때, 동북아시아 안보 패러다임의 형성은 시베리아를 중심으로 하는 지역 에너지 문제의 해결을 중심으로 이루어질 가능성이 매우 높다. 본 논문의 주요 목적은 에너지 문제에 초점을 둔 21세기 동북아시아의 지역안보 협력에서 러시아의 역할과 영향을 논하는 것이다. 이러한 목적을 위하여, 첫째, 본 논문은 동북아시아에 적용되는 지역 에너지 안보의 개념을 고찰하고자 한다. 둘째, 본 논문은 동북아시아 각국의 에너지 전략 및 정책과 동북아시아 지역의 에너지 문제를 위한 역내의 상호 협력에 대하여 간략한 분석을 시도하고자 한다. 셋째, 본 논문은 동북아시아의 지역 에너지 협력에서 러시아의 역할과 영향에 대하여 논하고자 한다. 결론 부분에서 본 논문은 동북아시아 지역의 에너지 공급자로서 러시아가 앞으로 지역 에너지 문제에 협력할지, 경쟁할지, 또는 갈등을 유발할지 등에 대하여 전망하고자 한다. 본 논문이 장차 동북아시아에 나타날 새로운 지역안보 패러다임을 이해하는 데 도움이 되기를 희망한다. In recent times no issues of global concern have preoccupied the minds of the policymakers and laymen alike than the energy problem. This is likewise true in Northeast Asia, in which its regional security paradigm is being significantly affected by a set of energy issues revolving around Siberia. The major objectives of this essay are to zero in on the role of Russia on the energy issue, which is a central agenda in regional security cooperation. As such, this article focuses on the following issues. First, it explains the new concept of regional energy security in Northeast Asia. Second, it not only analyzes the energy policy of individual states in Northeast Asia but also explores the current and likely future state of regional energy cooperation. Third, it delves into the growing role and influence of Russia in regional energy cooperation. Finally, this article concludes by addressing the three possibilities for Russia’s future role as a major energy supplier: cooperation, competition, and conflict. All in all, it is hoped that this paper helps to understand the emerging regionalsecurity paradigm in which energy would play a central role.

옐친의 대 한반도 정책변화와 러시아 외교의 성격 고찰

윤익중(Youn Ik Joong) 한국국제정치학회 2003 國際政治論叢 Vol.43 No.3

일반논문 : 영국 블레어 정권의 외교정책 이해: 원칙, 수립과정, 그리고 집행을 중심으로

윤익중 ( Ik Joong Youn ) 한국외국어대학교 글로벌정치연구소 2008 글로벌정치연구 Vol.1 No.1

어느 시대 그리고 어느 국가의 외교정책 수립과정은 단순한 요소로서 설명이 가능한 것이 아니다. 블레어 정권에서의 영국 외교정책의 형성 과정도 예외가 아니다. 1997년 총선에서 노동당이 승리한 후, 블레어 정권에서의 영국의 외교정책은 여러 가지 근본적인 변화를 겪어왔다. 본 논문은 블레어 정권의 영국 외교정책의 목적과 형성 과정 등에 대하여 보다 체계적인 이해를 주요 목적으로 한다. 이러한 목적을 위하여, 본 논문은 먼저 블레어 정권에서의 영국 외교정책의 기본 원칙과 특성 등을 고찰하고 분석하고자 한다. 둘째, 본 논문은 영국 외교정책 형성과정을 경제적인 영역과 전략적인 영역으로 구분하여 분석하고자 한다. 셋째, 본 논문은 블레어 정권의 외교 목적을 집행하는 과정에서 나타나는 문제점 등에 대하여 고찰하고 분석하고자 한다. 본 논문은 블레어 정권 출범기인 1997년부터 2003년까지를 그 연구 및 고찰시기로 한정하였다. 본 논문이 영국 블레어 정권의 외교정책에 대한 이해에 도움이 되었으면 한다. It is not a good idea to think of any country`s foreign policy in the singular, since the government simultaneously pursues multiple foreign policies involving different combinations of institutions, actors and external pressures depending on the issue in question. Therefore, there could be no single answer and explanation over those questions because the making foreign policy under any regime in any country have been involved in lots of internal and external factors. This is no exception to the making of British foreign policy under Blair`s government. How do we understand purposes and the making process of British foreign policy under Blair`s government? The paper has attempted to analyse Blair`s foreign policy in a more systematic way for better understanding. The paper is to analyse the aims and principles of foreign policy and to examine how making process of foreign policy have been done under Blair`s government. For those purposes, firstly the paper has tried to analyse the principles and characteristics of foreign policy under Blair`s government. Secondly, the paper has attempted to explain foreign policy making process by sectioning into two spheres such as economic and strategic dimensions. Thirdly, the paper has tried to discuss some of problems that have arisen in the interpretation and implementation of Blair`s foreign policy objectives. The paper has dealt with those issues during the period from 1997 to 2003. This paper hopes to help better understand Blair`s foreign policy.

21세기 중앙아시아 지역의 가스수송망 체계 발전과 투르크메니스탄 : 지역주의와 약소국 외교전략 측면에서

윤익중(Youn, Ik Joong) 한국슬라브유라시아학회 2021 슬라브학보 Vol.36 No.4

The purpose of this study is to analyze how a new gas transport network system has been formed and developed in Central Asia, the arena of competition between the great powers in the 21st century, focusing on Turkmenistan, a key country in the formation of gas transport routes in the region. For the purpose of this study, this paper briefly explains that the absence of "regionalism" development in Central Asia has a negative effect on the formation of a multilateral energy council in the region. This is an in-depth analysis of how diplomatic strategies were implemented and gas transport networks were constructed in order to maximize the national interest. The most important gas pipeline constructed in Central Asia in the 21st century is the Central Asia-China gas pipeline that starts in Turkmenistan and connects to China. This is the total product of the dynamics of international politics, economy, and security of Central Asia in the 21st century in together with Central Asian regionalism, and the foreign policy of weak countries. The construction of the Central Asia-China gas pipeline accelerated during the global financial crisis in 2008 and the Ukraine crisis in 2014.

Sustainable Energy Potential and Strategy of Russia

윤익중(Ik Joong Youn),유리 멜니코프(Yury Melnikov ) 한국외국어대학교 동유럽발칸연구소 2023 동유럽발칸연구 Vol.47 No.2

본 논문의 주요 연구 목표는 지난 수십 년 동안 에너지 전환과 지속 가능한 에너지 분야에서 러시아의 정책이 어떻게 변화했는지 분석하는 것이다. 본 연구를 통하여 러시아의 에너지 전환의 기술 및 경제적 잠재력을 평가하는 동시에 러시아 에너지 전환 정책의 기회와 한계를 분석하고자 한다. 즉, 러시아의 지속가능한 에너지의 역할과 위치를 보다 자세히 고찰하고자 한다. 본 논문에서는 수소 뿐 아니라 원자력, 수력, 풍력 및 태양광 등과 관련된 러시아 에너지 정책의 초점이 기술 개발에 맞춰져 있다는 것을 나타낸다. 본 연구에서는 이러한 러시아의 에너지 정책 방향이 당분간 지속될 가능성이 높지만, 에너지 가격을 낮게 유지하며 기후 목표를 달성하기 위하여 수정될 수 있다고 주장한다 The main aim of this paper is to analyze how Russia's energy policy in the field of sustainable energy has changed over the past decades. At the same time, this article assesses the technical and economic potential based on published studies and analyzes the opportunities and limitations that the energy transition creates for Russian policymakers. For this purpose, the role and place of sustainable energy in the energy sector of Russia, the largest energy supplier in the world, whose economy is now completely dependent on the export of fossil energy resources, is analyzed in a more detailed way. The article demonstrates that the focus on technological development is the main factor for regulators when taking energy policy measures in relation to nu-clear, hydro, wind and solar energy, as well as the hydrogen economy. The paper concludes that it is highly likely that this focus will continue for the foreseeable future, but can be supplemented by intentions to keep energy prices low and achieve ambitious climate targets.

한반도에 대한 러시아의 경제적 역할변화 고찰(1991-96)

윤익중(Ik Joong Youn) 한국유럽학회 2002 유럽연구 Vol.16 No.-

탈냉전시대 영연방의 평화유지역할에 대한 소고

윤익중(Ik-Joong Youn) 연세대학교 동서문제연구원 2005 동서연구 Vol.17 No.1

본 논문은 평화와 안보를 보장하는 문제에 있어서 국제기구, 특히 유엔과 영연방의 미래 역할에 대한 분석, 비교, 그리고 전망에 관한 것이다. 본 논문은 냉전이 끝난 결과로 확대된 국제안보 책임을 달성하는 데에 있어 유엔의 역할이 1990년 대 초 실패한 이유를 논하는 것으로 시작한다. 즉, 본논문은 평화지원작전(Peace Support Opera tions: PSO)을 담당하는 데에 있어 국제기 구가 장차 수행하여야 역할에 대해 유엔의 실패가 갖는 의미를 간략하게 살펴볼 것이 다. 이후, 본 논문은 영연방의 평화유지 역할에 관한 향후의 가능성에 대하여 논의할 것이다. 특히, 1979-1980년 짐바브웨-로데 지아에서 영연방 감시군(the Commonwealth Monitoring Force in Zimbabwe-Rhodesia) 의 성공적인 개입은 국제분쟁의 조정과 해결에 있어 유엔 이외의 새로운 유용한 방법과 식견을 제공하였다. 21세기에 영연방은 국제평화유지 역할에 있어서 이전 보다 확장된 역할을 수행 할 수 있으리라 전망한다. 그러나 이러한 목적을 위하여 영연방은 방법적인 문제에 있어서 많은 주의와 새로운 차원에서의 국제사회의 협력이 필요할 것이 다. This article analyses the evolution of international response to the rise of intra-state conflict in the post Cold War era and discusses the possibilities for more successful response in the future, paying especial attention to the past role of the UN and the potential future roles of the Commonwealth. An examination of the development of UN peace support operations informs the article s suggestions about the future involvement of the Commonwealth in the field of peace and security. The article examines the continued relevance of the lessons learned from the Commonwealth Monitoring Force in Zimbabwe-Rhodesia in 1979-80 and discusses the possibilities for enhancing the Commonwealth s contribution to modern peace support operations. It concludes by arguing that any expansion of the Commonwealth s international security roles should be modest and in no way alter the organisation s essentially loose and consensual and non-threatening character.

키르기즈스탄 공화국의 2010년 정치변동과 러시아 연방

윤익중(Youn Ik Joong) 한국슬라브유라시아학회 2010 슬라브학보 Vol.25 No.4

The main aim of this study is to review and analyse the radical political upheaval which has been taking place in the republic of Kyrgyzstan since last April 2010. There are two specific purposes of this study as follows. Firstly, this study is designed to examine and analyse the main reasons, procedures, and results for the political changes of Kyrgyzstan in 2010 where the strategic value of the country has been radically increasing in the international arena in terms of geo-political importance in Central Asia in the 21st century. As is well-known, it is not easy to find some relevant literature only dealing with the post-Soviet political development[changes] of Kyrgyzstan not only in Korea but also in the western world. Furthermore, it is almost impossible to find any relevant research reviewing the political upheaval which have been taking place in the republic of Kyrgyzstan in April 2010. Secondly, the study is intended to review and analyse the linkage of domestic political changes and foreign policy of Kyrgyzstan by focusing on the reaction[response] of the Russian federation. No one deny that the Russian federation is one of the most important states to the national interests of Kyrgyzstan in the post-Soviet era. Meanwhile, the Russian federation has been watching carefully what is happening in the republic of Kyrgyzstan and responding very sensitively to the results of the political changes in Kyrgyzstan. This study will not employ any particular single theory to analyse the above purposes of the research. Rather, this study pursues an multilateral approach and employs open-ended research methods.