http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
엄봉군,조태영,정영훈,이차로,이재영,안영태,Uhm, Bong-Kun,Cho, Tae-Young,Jung, Young-Hun,Lee, Cha-Ro,Lee, Jae-Young,Ahn, Young-Tae 척추신경추나의학회 2010 척추신경추나의학회지 Vol.5 No.1
활락탕을 처방하여 편타성 손상으로 경부 및 상지에 극심한 통증이 호전된 2례를 통해 편타성 손상의 초기 단계인 경우(1-10 일(日)) 활혈거어지제(活血祛瘀之劑)를 사용하게 되는데 초기 극심한 통증 제어 및 치료에 활락탕이 유효한 효과가 있었음을 확인하였다. 이에 저자는 본원에 편타성 손상증후군으로 입원하여 활락탕을 복용 한 뒤 호전된 2케이스를 보고하고자 한다. Objectives: The Purpose of this study is to investigate the clinical application of Whallak-tang(Huoluo-tang) to two patients with Whiplash injury. Methods: Patients are hospitalized at Dept. of Oriental Rehabilitation, Bu-Chun Jaseng Oriental Medicine Hospital, diagnosed as Whiplash injury and treated mainly with herbal medine; Whallak-tang(Huoluo-tang). This study was measured by NDI(Neck Disability Index) and VAS(Visual Analogue Scale) score. Results: After taking Whallak-tang(Huoluo-tang), the patient's pain was controlled and slept well after treatment. VAS & NDI score were decreased. Conclusions: As seen in this two cases of whiplash injury, Whallak-tang(Huoluo-tang) has a positive effect to control pain with whiplash injury.
엄봉군,김정원,김주영,한상욱,양기영,조태영,Uhm, Bong-Kun,Kim, Jeong-Won,Kim, Choo-Young,Han, Sang-Wook,Yang, Kee-Young,Cho, Tae-Young 척추신경추나의학회 2012 척추신경추나의학회지 Vol.7 No.1
Objectives : This study was performed to report the effect of oriental medical treatments on the 4 patients with lateral epicondylitis of the elbow. Methods : The 4 patients were treated by Bee Venom acupuncture, Dong-Qi acupuncture, acupuncture on tender points of the origin of the extensor carpi radialis and taping on the extensor carpi radialis. The state of patients was measured by visual analog scale(VAS), elbow range of motion(ROM) and patient's subjective symptom grade(PSSG). Results : After mean 9.5 times of treatments, the recovery of elbow ROM was measured and significant pain relief was seen as the average of VAS changed from 10 to 1.25 and average of PSSG changed from 2.75 to 0.5 grade. Conclusions : These results suggest that oriental medical treatments including Bee Venom acupuncture, Dong-Qi acupuncture, acupuncture, taping are effective to improve the lateral epicondylitis of the elbow.
천궁육계탕(川芎肉桂湯)을 투여한 요추 방출성 골절 환자 치험 1례
정윤규,김진수,엄봉군,신동재,김영지,Jung, Yoon-Gyoo,Kim, Jin-Soo,Uhm, Bong-Kun,Shin, Dong-Jae,Kim, Young-Jee 척추신경추나의학회 2011 척추신경추나의학회지 Vol.6 No.1
천궁육계탕(川芎肉桂湯)을 처방하여 요추 방출성 골절로 인한 극심한 요통 및 하지의 견인통이 호전된 1례를 통하여 신경학적 결손이 없는 요추 방출성 골절에 대해 천궁육계탕(川芎肉桂湯)이 환자의 자각적인 증세 및 NRS, ODI상으로 유효한 효과가 있었음을 확인하였다. 이에 저자는 요추 방출성 골절로 입원하여 천궁육계탕(川芎肉桂湯)을 복용한 후 호전된 1케이스를 보고하는 바이다. Objectives: The purpose of this study is to investigate the clinical application of Chungungyukgye-tang(Chuanxiongrougui-tang) to one patient with lumbar burst fracture. Methods: Patient is hopitalized at Dept. of Oriental Internal Medicine, Bu-Chun Jaseng Oriental Medicine Hospital, diagnosed as lumbar burst fracture and treated mainly with herbal medine ; Chungungyukgye-tang(Chuanxiongrougui-tang). This study was measured by ODI(Oswestry Disability Index) and NRS(Numeric Rating Scale) score. Results: After taking Chungungyukgye-tang(Chuanxiongrougui-tang), the patient's pain was controlled. NRS & ODI score were decreased. Conclusions: As seen in this one case of lumbar burst fracture, Chungungyukgye-tang(Chuanxiongrougui-tang) has a positive effect to control pain with lumbar burst fracture.
가미소풍활혈탕(加味疎風活血湯)을 투여한 외상성 슬부 손상 환자 치험 3례
김주영,김정원,엄봉군,한상욱,김오영,Kim, Chao-Young,Kim, Jeong-Won,Uhm, Bong-Kun,Han, Sang-Wook,Kim, Oh-Young 척추신경추나의학회 2011 척추신경추나의학회지 Vol.6 No.1
Objectives: The purpose of this study is to investigate the clinical application of Gamisopunghwalhyeal-tang to three patients traumatic knee joint injury. Methods: Patients are hospitalized at Dept. of Oriental Rehabilitation, Bu-Chun Jaseng Oriental Medicine Hospital, diagnosed as traumatic knee joint injury and treated mainly with herbal medicine ; Gamisopunghwalhyeal-tang. This study was measured by VAS(Visual Analogue Scale) score and walking time and Western Ontario and McMaster Universities(WOMAC) index score. Results: After taking Gamisopunghwalhyeal-tang, the patient's pain was controlled and increased time of walking on floor after treatment. VAS & WOMAC score were decreased. Conclusions: As seen in this three cases of traumatic knee joint injury, Gamisopunghwalhyeal-tang has a positive effect to control pain with traumatic knee joint injury.
PubMed를 통해 살펴 본 요통에 대한 추나 치료 연구의 최신 동향
최희승 ( Hee Seung Choi ),엄봉군 ( Bong Kun Uhm ),김주영 ( Choo Young Kim ),한상욱 ( Sang Wook Han ),정윤규 ( Yoon Gyoo Jung ),신동재 ( Dong Jae Shin ) 한방재활의학과학회 2012 한방재활의학과학회지 Vol.22 No.4
Objectives : The purpose of this study is to explore the latest trends of Chuna(chiropractic) treatment on low back pain. Methods : We investigated the latest studies on Chuna(chiropractic) treatments for low back pain via searching PubMed. 19 research papers were analyzed and the journals, the authors, countries, methods, periods, techniques of chiropractic, instruments of assessment, and ethics approvals of those research papers were examined. Results : Studies on Chuna(chiropractic) treatments were mainly published via J Manipulative Physiol Ther. The technique of chiropractic that most frequently adopted in the researchs was high-velocity low-amplitude thrust technique(HLVA). Numeric rating scale(NRS), oswestry disability questionnaire(ODI), and Roland-Morris disability index(RMDQ) were used as primary outcome assessments. There were no ethical problems found on the studies investigated. Conclusions : Reviewing the latest trends of studies on Chuna(chiropractic) treatments for low back pain and figuring out the strong points and weak points of those treatments are necessary to future studies. It is anticipated that this review would benefit the in-depth treatments for low back pain in terms of Korean medicine.
인대성 관절 스트레인 기법을 사용한 만성 족관절 통증 치험 3례
한상욱,김정원,김주영,엄봉군,노해린,최희승,손슬기,조태영,Han, Sang-Wook,Kim, Jeong-Won,Kim, Choo-Young,Uhm, Bong-Kun,Ro, Hae-Rin,Choi, Hee-Seung,Son, Seol-Ki,Cho, Tae-Young 척추신경추나의학회 2012 척추신경추나의학회지 Vol.7 No.2
부천자생한방병원에 2011년 10월 1일부터 2012년 10월 1일까지 만성 족 관절 통증을 주소로 내원한 환자 3명을 대상으로 인대성 관절 스트레인 기법을 사용한 후 모두 VAS가 감소하였다. Objectives : The Purpose of this study is to investigate the clinical application of Ligamentous Articular Strain technique to three patients with chronic ankle pain. Methods : To alleviate patients' pain, practitioner used acupuncture, Jungsongouhyul Pharmacopuncture and Ligamentous Articular Strain technique(mainly Ligamentous Articular Strain technique). The state of patients was measured by VAS(Visual Analogue Scale) score. Results : After treatments, patients' condition was improved. VAS score was decreased. Conclusions : These results suggest that Ligamentous Articular Strain technique is effective to improve chronic ankle pain.
한상욱(Sang-wook Han),정영훈(Young-hun Jung),김정원(Jeong-won Kim),김주영(Choo-young Kim),엄봉군(Bong-kun Uhm),이차로(Cha-ro Lee),이재영(Jae-young Lee) 척추신경추나의학회 2011 척추신경추나의학회지 Vol.6 No.2
Objectives : The purpose of this study is to investigate the clinical application of Tong shun-san to three patients with compression fracture. Methods : Three patients were hospitalized at Dept. of Oriental Rehabilitation, Bu-Chun Jaseng Oriental Medicine Hospital, diagnosed as compression fracture and treated mainly with herbal medicine ; Tong shun-san. Their conditions were measured by VAS(Visual Analogue Scale) score. Results : After taking Tong shun-san, their pain was reduced. And VAS score was decreased. Conclusions : During three patients with compression fracture were taking Tong shun-san, their conditions were improved.