http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Animal selection and use in the 3R policy
김철규 ( Chuel Kyu Kim ) 한국동물실험대체법학회 2007 한국동물실험대체법학회 학술대회집 Vol.2007 No.1
Laboratory animals are used for regulatory testing to assess the safety, efficacy, and/or potential adverse health effects of a new chemicals and products such as vaccine, medicines, food additives, pesticides, and industrial chemicals. Testing results are used for risk assessment decisions intended to safeguard human and animal health. However, chemical toxicity and vaccine testing can cause injury, disease, and mortality involving significant pain and distress. Alleviation of pain and distress in animals during testing is problematic because regulation allow treatment only if the treatment does not interfere with study. Traditional approaches to reduction (e.g. improving experimental design) are being supplemented with complementary approaches such as the use of tier testing to eliminate some chemicals prior to in vivo testing. The development and implementation of alternatives to animal use include serological approaches, in vitro antigen quantification tests, the use of humane endpoints, and application of the principles of good laboratory animal practice. And full performance of the rules of good manufacturing practice and quality assurance would allow the application of a consistency approach to quality control of conventionally produced vaccines. Further progress in reducing animal pain and distress resulting from regulatory testing is expected as scientific and technological advances are incorporated into testing procedures and strategies. And further deceases in animal use will stem from international harmonization and coordination of testing programs.
등줄쥐(Apodemus agrarius Pallas), KK 마우스 및 Chinese Hamster에 있어서 고지방사료 급여의 영향
채갑용(Kab-Ryong Chae),김용규(Yong-Kyu Kim),강태석(Tae-Surk Kang),김철규(Chuel-Kyu Kim),장인석(In-Surk Jang),황진희(Jin-Hee Hwang),황대연(Tae-Yeon Hwang),임철주(Chul-Joo Lim),이은(Euen Li),조정식(Jung-Sik Cho) 한국실험동물학회 1999 Laboratory Animal Research Vol.15 No.1
홍충만(Choong Man Hong),윤창용(Chang Yong Yoon),홍이진(I Jin Hong),안병우(Byung Woo Ahn),김대중(Dae Joong Kim),민홍기(Honggi Min),김철규(Chuel Kyu Kim) 한국예방수의학회 2000 예방수의학회지 Vol.24 No.4
관상동맥 확장제로 임상에서 응용하고 있는 Dipyridamole(DIP)은 in vitro에서 혈소판응집 억제와 항산화작용을 가지고 있다. 그리고 멜라토닌은 송과선에서 분비되는 호르몬으로 항산화작용이 있기 때문에, 특히 실험적으로 유발한 간독성에 대하여 예방 및 치료효과가 있는 것으로 알려져 있다. 본 실험은 사염화탄소로 급성 간독성을 유발한 랫드에서 항산화효과가 있는 DIP와 멜라토닌을 단독 및 병행으로 전처리하여 간독성 예방효과를 비교하여 보았다. 실험군은 무처치 대조군과 사염화탄소 투여군으로 나누었다. 그리고 사염화탄소 투여군은 용매대조군, DIP 전처리군(100mg/kg, 근육내), 멜라토닌 전처리군(100mg/체중 kg, 복강내) 및 DIP와 멜라토닌 병행 전처리군(단독투여 전처리군과 동일농도)으로 나누어 매일 1회씩 3일간 반복투여하였다. 4일째에 사염화탄소(0.7ml/체중 kg, 경구)를 단회 투여하여, 24시간 후에 부검하여 혈액과 간조직을 얻었다. 그런 후, 혈중 간독성 지표효소인 ALT, AST, ALP와 GGT, 혈중 Triglyceride와 Cholesterol과 간조직 중 지방과산화 산물인 malondialdehyde(MDA)를 측정하였다. 실험결과 사염화탄소 투여군은 무처치 대조군과 비교하여 간독성의 지표효소와 지방과산화의 지표인자인 MDA가 통계학적으로 유의성 있게(p<0.05, p<0.01) 증가하였다. 사염화탄소 투여군에서 DIP와 멜라토닌을 단독으로 전처리한 실험군이 용매대조군에 비하여 간독성 지표효소와 MDA를 유의성 있게(p<0.05) 감소시켰다. 또한 DIP와 멜라토닌을 병행하여 전처리한 실험군이 용매대조군에 비하여 지표효소와 MDA를 유의성있게(p<0.01) 감소시켰으며, DIP와 멜라토닌만을 전처리한 실험군과 비교해서도 통계학적 유의성(p<0.05)을 관찰할 수 있었다. 따라서 사염화탄소로 유발한 실험적 급성 간독성 모델에서 DIP와 멜라토닌이 협력적으로 작용하여 간독성을 예방하였음을 알 수 있었으며, 사염화탄소의 지방과산화 작용으로 유발한 간 독성의 예방기전은 DIP와 멜라토닌의 항산화작용과 밀접하게 관련이 있는 것으로 사료되었다. 이 실험결과는 DIP가 멜라토닌의 간독 성 예방 및 치료효과를 증진시킬 수 있는 좋은 방법으로 응용할 수 있음을 보여주며, 이를 위해서 향후 DIP와 멜라토닌에 의한 협력 간독성억제에 관한 구체적인 기전 연구를 해야 할 것이다. This study was performed to evaluate the cooperative protective effect of DIP plus melatonin pretreatment on target enzymes activities and lipid peroxidation in CCl₄-induced male SD rats. Simultaneous pretreatment of DIP and melatonin markedly restored ALT, AST and GGT activities as well as triglyceride in serum compared with CCl₄-treated control group. Those pretreatments decreased in lipid peroxidation in terms of MDA level. DIP and melatonin themselves have hepatoprotective effect but co-administration of those chemicals shows more better results for the effect. The results presented in this study suggest that co-administration of DIP and melatonin may protect the liver against CCl₄-induced hepatotoxicity. Finally, this additional information may be important for therapeutic usefulness of melatonin. However, interactions between DIP and melatonin remains to be elucidated.
SHR 랫드에서 Streptozotocin 유발 당뇨가 소장 흡수세포의 형태학적 변화와 Na⁺-의존성 D-Glucose 수송에 미치는 영향
장인석(In-Surk Jang),채갑용(Kab-Ryong Chae),임철주(Chul-Joo Lim),강태석(Tae-Seok Kang),김용규(Yong-Kyu Kim),김철규(Chuel-Kyu Kim),황진희(Jin-Hee Hwang),황대연(Dae-Youn Hwang),안병우(Byeong-Woo Ahn),조정식(Jung-Sik Cho) 한국실험동물학회 1998 Laboratory Animal Research Vol.14 No.2