http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 김금미(Kum-Mi Kim,) (검색결과 9 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
-
-
-
음악의 전시?: 백남준의 〈20개의 방을 위한 교향곡〉
김금미(Kim, Kum Mi) 현대미술사학회 2020 현대미술사연구 Vol.0 No.48
행위음악가로 명성을 떨치며 유럽 예술계에 입문한 백남준은 자신의 음악을 무(無)음악이라고 칭하며 명명할 수 없는 음악에 도전한다. 그는 통상 음악의‘ 바깥’이라고 간주해온 일상의 소리(소음)나 행위, 관객 참여를 연주 내용으로 삼으며 급기야 “음악을 전시한다”고 선언한다. 본 연구는 백남준의 초기 텍스트 악보인 〈20개의 방을 위한 교향곡(SinfoNiE FoR 20 Rooms)〉(1961)이 그의 예술관을 반영하는 중요한 작품이라고 간주하고 심층 분석을 한다. 그는 존 케이지의 음악이론인 우연성 작업과 비결정성에서 영향을 받아 가변성과 비결정론을 강조했다. 녹음테이프 콜라주가 주를 이루는 이 악보에는 16개의 방이 그려져 있고 방마다 공감각적 시도가 눈길을 끄는데, 관객들이 자유롭게 이동하며 감상하는‘ 공간-음악’은 청각과 시각, 시간과 공간, 관객과 작곡가나 연주자 간의 경계를 무화시키고 서로가 파레르곤과 에르곤으로 교차하게 된다. 당연히 이 작품은 예술 형식 및 장르 간에 학제적인 읽기를 요구하며 완결성보다는 열린 형식에 의한 과정의 예술을 시도한다. 비록 이 작품은 백남준 생전에 공연하지 못한 채 1장짜리 텍스트 악보로만 남아 있지만, 거기서 앞으로 전개될 그의 예술, 비디오아트와 위성방송까지 예고하는 거대한 구상을 읽을 수 있다. 이 작품은 백남준 개인 예술의 변곡점을 이룰 뿐 아니라 미래의 사유를 담고 있는 문턱의 예술이다. Nam June Paik(1932 – 2006), who has earned a huge reputation for his ‘Action Music’ from the beginning of his career, calls his music ‘Amusic’ while challenging himself to create unnamable music. He uses everyday sounds (noises), actions, and audience participation, which have conventionally been regarded as the ‘outside’ of music, as the contents of his performance, and declares that he “exhibits music.” This study analyzes his early text score SinfoNiE FoR 20 Rooms(1961) as a groundbreaking work reflecting his view of art. Paik emphasized variability and indeterminism, influenced by Cage’s chance operations and indeterminacy. This score, dominated by a recording tape collage, depicts 16 rooms, the synesthetic installation. ‘Space-music,’ a term Paik coined, nullifies the border between hearing and vision, and among audience, composer, and performer. It forms the intertwined chiasma of Parergon and Ergon. Naturally, this work, which attempts to be open form, requires an interdisciplinary reading. Although the work, a one-page text score, remained unperformed in Paik’s lifetime, it contains the concepts that predicted his art to be unfolded in the future. It is the turning point of Paik’s art itself, and the art of the threshold that contains the thought to come.
-
-
-
-
-
위군(Qun Wei),김금미(Kum-Mi Kim,),종전휘(Jian-Hui Zhong),이영구(Young-Koo Lee) 글로컬창의산업연구센터 2013 글로컬창의문화연구 Vol.- No.2
1992년 한중 수교 이후부터 한국을 방문한 중국 관광객의 수가 지속적으로 늘어났다. 1993년의 10만 명을 이어 1998년에는 21만 명으로 급속히 증가했고, 한중교류의 해를 맞이한 2007년에 중국인 방한관광객은 100만 명을 돌파하였다. 지리적으로 가까운 나라임에도 사회주의 체제 아래에 있었던 중국은 사회, 경제적으로 ‘가깝고도 먼 나라’로만 존재하였다. 사회주의 경제체제를 내려놓은 중국은 이제 동북아시대의 거점 국가로 대두하고 있다. 2008년 북경올림픽 및 상해세계엑스포를 계기로 중국인의 삶의 질이 한층 더 높아지고 있다. 유럽에서도 중국 관광객의 씀씀이를 주목하기 시작했다. 중국 관광객을 잡기 위해 쇼핑을 하는 그들을 위해 문화체험 프로그램과 연계할 필요성이 있다. 1970년대 초기부터 인구증가를 막기 위해 중국 정부는 ‘산아제한 정책’, 즉 계획생육(計劃生育) 정책을 폈다. 중국의 ‘산아제한 정책(계획생육정책)’은 효과적으로 많은 사회문제를 줄일 수 있었으나 자녀에 대한 지나친 관심과 사랑은 ‘소황제’라 일컫는 문제점을 낳았다. 중국의 주류 사회를 이루고 있는 이들은 중국인의 국민성에도 많은 영향을 미치고 있다. 중국의 부정적 이미지와 함께 ‘소황제’의 사회시스템 일탈로 전반적인 사회문제를 야기하고 있다. 이에 중국 정부와 부모는 미래 인재로 자녀의 바른 경제관념과 직업을 선택하게 해야 할 필요성이 생겼다. 따라서 본 연구의 대상은 중국 미래의 주류 사회의 근간이 될 아동을 대상으로 한다. 이와 같은 연구 대상은 공적인 부분과 사적인 부분을 효율적으로 반영하여 교육관광콘텐츠와 연계를 통해 발굴하고자 한다. 연구 대상으로, 부모와 함께, 혹은 학교 단체 활동의 이유로 한국에 입국하는 초등학생을 주목할 필요가 있다. 한국은 중국의 부모와 정부를 대신하여 놀이를 통해 초등학생의 직업체험을 수행하여 교육적 효과를 얻게 하고, 초등학생은 한국의 직업과 세계의 다양한 직업을 경험함으로써 한국을 재방문할 수 있게 될 것이다. After South Korea and The people"s Republic of China established diplomatic relations in 1992, the number of Chinese tourists visit the increasing. From one hundred thousand to 1993, to 1998, only five years short time grew to Two hundred and ten thousand, and in 2007 the "China-Korea Exchange Year" is a breakthrough in the one million. The 2008 Beijing Olympics and the Shanghai World Expo for the development of Chinese economy after the reform and opening up have a chance. Therefore, European countries have gradually begun to attract attention to Chinese tourists, because of not increasing overseas consumption of these sources and bring to China"s rapid economic development of the Chinese tourists. At the beginning of the year 1970, China in order to control the rapid growth of the population, the implementation of the policy of "family planning". China through the family planning policy to solve the social problems, but at the same time, only children brought about by the family of "Little Emperors(China one)" problem is increasingly significant. And this is also to China"s social, economic and cultural changes and development has deep influence, and become the new problems need to be solved in Chinese society. In this regard, the Chinese government and parents are aware of the necessity of a correct outlook on life and the economic concept of the child"s education. Therefore, the research on how to China"s one-child social and economic right outlook on education research, and through the research on the child education system in South Korea advanced, feasibility of development for Chinese children"s occupation experience educational tourism industry. Thus, not only to China"s onechild access to advanced national occupation education system, and solves the social problem in China at the same time, also promoted the Chinese and Korean entertainment education industry exchanges, but also promoted the development of Korean culture experience tourism industry.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
