http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
꼬리지느러미가 없는 긴꼬리벵에돔 [Girella leonina (농어목, 황줄깜정이과)]의 출현
권혁준 ( Hyuck Joon Kwun ),박진순 ( Jinsoon Park ),김혜선 ( Hye Seon Kim ),김주희 ( Ju-hee Kim ),배한나 ( Hanna Bae ) 한국수산과학회(구 한국수산학회) 2016 한국수산과학회지 Vol.49 No.5
We report the first occurrence of a tailless Girella leonina, collected from Jeju Island, Korea, in July 2016. This specimen has 10 scales below the median spinous portion of the dorsal fin, a black posterior margin of the operculum, and no pale vertical band on the body, and is therefore similar to the normal species, except that it has no caudal peduncle or caudal fin. The posterior parts of the dorsal and anal fins are gathered vertically at the posterior end of the body. A radiograph indicates that this abnormal specimen is lacking the vertebrae after vertebra 20.
한국 숭어과 (Mugilidae) 어류 1 미기록종, Moolgarda seheli
권혁준 ( Hyuck Joon Kwun ),김진구 ( Jin Koo Kim ),권선만 ( Seon Man Kweon ) 한국어류학회 2012 韓國魚類學會誌 Vol.24 No.4
2010년 10월, 제주도 남부연안에서 Moolgarda seheli 3개체가 처음 채집되었다. 본 종은 비늘 가장자리에 부드러운 막이 있고 가슴지느러미 기저의 등쪽 기점에 뚜렷한 어두운 반점과 초승달 모양의 꼬리지느러미를 가지며, 측선비늘은 39개,척수골은 24~25개를 가진다. 본 종의 국명으로 속명은 “초승꼬리숭어속”을 새롭게 제안하며, 종명은 “초승꼬리숭어” 이다. Three specimens of Moolgarda seheli were collected for the first time from the southern coastal waters of Jeju Island in October 2010. This species is characterized by scales with a flexible membranous edge, a distinctive dark dot on the upper axis of the pectoral fin base, 39 lateral line scales, and 24 -25 vertebrae. The newly proposed Korean name of the genus Moo! garda is “Cho-seung-kkori-sung-eo-sok” and that of M. seheli is “Cho-seung-kko-ri-sung-eo”.
동해에서 채집된 도치과(Cyclopteridae) 어류 1 미기록종, Cyclopteropsis bergi
권혁준 ( Hyuck Joon Kwun ),박정호 ( Jeong Ho Park ),김철원 ( Chul Won Kim ),김진구 ( Jin Koo Kim ) 한국어류학회 2012 韓國魚類學會誌 Vol.24 No.2
쏨뱅이목 도치과에 속하는 Cyclopteropsis bergi 1개체(체장 63.9 mm)가 2011년 5월 속초에서 처음 채 집되었다, C, bergi는 제1등지느러미 끝부분만 보이며, 골질돌기는 몸에만 산재해 있고 머리에는 없다. Cyclopteropsis bergi의 새로운 국명으로 "꼬마도치"를 제안한다. A single specimen of Cyclopteropsis bergi, belonging to Cyclopteridae, Scorpaeniformes, was newly collected from Sokcho, Korea in May 2011. C. bergi is characterized by tip of 1st dorsal fin spines visible, scattered bony tubercles on body, and head without bony tubercles. New Korean name of Cyclopteropsis bergi is proposed as "kko-ma-do-chi".
한국산 망둑어과 (Gobiidae) 어류 1 미기록종, Glossogobius olivaceus
권혁준 ( Hyuck Joon Kwun ) 한국어류학회 2020 韓國魚類學會誌 Vol.32 No.1
2015년 5월 우리나라 울산에서 Glossogobius olivaceus 1개체가 처음 채집되었다. 본 종은 목덜미에 검은 점이 다수 있고 머리에 감각공과 돌기가 발달되었으며, 측선비늘은 33개, 척추골은 27개이다. 본 속 및 종의 새로운 국명으로 “검은반점망둑속” 및 “검은반점망둑”을 제안한다. A single specimen of Glossogobius olivaceus was collected from Ulsan, Korea in May 2015, representing the first identification of the species in Korean waters. This species is characterized by several blackish dots on the nape, developed sensory pores and papillae on the head, 33 lateral line scales, and 27 vertebrae. The newly proposed Korean names of the genus and species are “Geom-eun-ban-jeom-mang-duk-sok” and “Geom-eun-ban-jeom-mang-duk”, respectively.
한국 숭어과(Mugilidae) 어류 1 미기록종, Chelon macrolepis
권혁준 ( Hyuck Joon Kwun ),김병직 ( Byung Jik Kim ),이철상 ( Chul Sang Lee ),이충렬 ( Chung Lyul Lee ),김진구 ( Jin Koo Kim ) 한국어류학회 2012 韓國魚類學會誌 Vol.24 No.2
2007년 2월과 2010년 10월 제주도 남부연안 및 부산에서 Chelon macrolepis 2개체가 채집되었기에 한국미기록종으로 보고한다. 본 종은 입을 닫았을 때 주상악골 뒤쪽 끝부분이 노출되며, 측선비늘은 31~32개, 척추골은 23~24개 가진다. Chelon macrolepis의 국명으로 "큰비늘숭어"를 제안한다. Two specimens of Chelon macrolepis were collected from southern coastal waters of Jeju Island and Busan in February 2007 and October 2010, and it, herein, described as an unrecorded species from Korea. Chelon macrolepis is characterized by posterior tip of maxilla exposed when mouth closed, having 31~32 lateral line scales, and 23~24 vertebrae. The new Korean name is proposed as "Keun-bi-neul-sung-eo" for Chelon macrolepis.
한국산 자리돔과 (Pomacentridae) 어류 1미기록종, Abudefduf septemfasciatus
권혁준 ( Hyuck Joon Kwun ),박진순 ( Jinsoon Park ),김혜선 ( Hye Seon Kim ),배한나 ( Hanna Bae ) 한국어류학회 2016 韓國魚類學會誌 Vol.28 No.1
2015년 8월, 우리나라 제주도 남부 및 북부 연안 조수웅덩이에서 Abudefduf septemfasciatus 3개체가 처음 채집되었다. 본 종은 가슴지느러미 기점 위, 꼬리자루 위 및 2번째와 4번째 등지느러미 극조 사이에 검은 반점이 있고 등지느러미 전방 비늘은 눈의 중앙을 지나며, 등지느러미 및 뒷지느러미 연조는 12~13개, 측선비늘은 20개이다. 본 종은 줄자돔과 등지느러미 및 뒷지느러미 연조수, 꼬리자루 반점 위치 및 등지느러미 반점 위치에서 차이를 보인다. 본 종의 새로운 국명으로 ``일곱줄자돔``을 제안한다. Three specimens of Abudefduf septemfasciatus were collected firstly from tidal pools on the southern and northern coasts of Jeju Island, Korea in August 2015. This species is characterized by black blotches on the upper origin of the pectoral fin, upper caudal peduncle and a dorsal fin between the second and fourth spines, predorsal scales beyond to above the middle of the eye, 12~13 soft dorsal and anal fin rays, and 20 lateral-line scales. This species is distinguishable from Abudefduf sordidus by soft dorsal and anal fin rays, location of caudal peduncle blotch, and location of the dorsal fin blotch. The newly proposed Korean name is "Il-gop-jul-ja-dom".
한국산 당멸치, Elops hawaiensis의 재기재
권혁준 ( By Hyuck Joon Kwun ),강충배 ( Chung Bae Kang ),김진구 ( Jin Koo Kim ) 한국어류학회 2011 韓國魚類學會誌 Vol.23 No.1
2008~2010년 사이에 우리날 부산 및 광양에서 채집된 당멸치, Elops hawaiensis 4개체의 형태특징을 상세히 재기재하였다. 본 종은 아래턱의 봉합부와 협부 사이에 후판을 가지며, 입을 닫았을 때 전상악골의 치대 전체가 노출된다. 한국산 당멸치는 척추골수이 65~67개, 뒷지느러미 연조수가 14개, 측선비늘이 95~101개를 가지는 것이 특징적이었으며 이전 연구결과와 약간 달랐다. 미토콘드리아 DNA cytochrome b 480 bp의 염기서열을 분석한 결과, 우리의 4개체는 E. hawaiensis와 99.8~100% 일치하였다. 따라서, 우리 결과는 당멸치가 척추골 및 뒷지느러미 계수에서 지역적 변이가 존재할 것이라는 사실을 제시한다. Redescription of the Hawaiian ladyfish Elops hawaiensis was carried out based on four specimens collected from Busan and Gwangyang between 2008 and 2010. This species has a gular plate between the symphysis and isthmus, and the entire premaxillary tooth band is exposed when the mouth is closed. Our Korean specimens of E. hawaiensis are characterized by having 65~67 vertebrae, 14 anal fin rays and 95~101 lateral line scales, which values differed slightly from those given in previous studies. Molecular analysis using 480 base pairs of mitochondrial DNA cytochrome b sequences showed that our four specimens corresponded well with E. hawaiensis (99.8~100.0%). Therefore, our results suggest that there may exist regional differences in vertebrae and anal fin ray counts for E. hawaiensis.
형태 및 분자분석에 의한 한국산 참서대과 어류(가자미목) 2종의 재동정
권혁준 ( Hyuck Joon Kwun ),김진구 ( Jin-koo Kim ) 한국수산과학회(구 한국수산학회) 2016 한국수산과학회지 Vol.49 No.2
The re-identification of two Korean tonguefishes, Cynoglossus interruptus and Symphurus orientalis, was carried out using eight specimens collected from Korean waters in 2007 and 2013. C. interruptus is characterized by having a single row of scales between rows connected to the supraorbital line and the middle lateral line, 107-113 dorsal fin rays, 86-89 anal fin rays, and 53-55 vertebrae. S. orientalis is characterized by having a 1-2-2-2-2 ID pattern, 97-100 dorsal fin rays, 83-89 anal fin rays, and 52-55 vertebrae. Molecular analysis using mitochondrial DNA Cytochrome Oxidase subunit I sequences showed that specimens of the two species corresponded well to Japanese C. interruptus and Taiwanese S. orientalis, respectively. Therefore, although several reports have raised questions regarding the distribution of C. interruptus and S. orientalis in Korean waters, morphological and molecular data confirm that these two species are indeed distributed in these waters.