http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
( Hyojin Kim ),( Sewon Kang ),( Anna L. Chien ) 대한피부과학회 2020 대한피부과학회 학술발표대회집 Vol.72 No.1
Backgrounds: Visible light (VL) induces differential effects across light and dark skin types. We previously showed that these variations are influenced by irradiance. Objectives: This study aimed to assess the clinical response to different irradiance of VL in light and dark skin types. Methods: Subjects (n=29) were classified into two groups based on L value (L< 55 [=darker] vs L >55 [=lighter]) measured on photoprotected skin. Two photoprotected sites were irradiated with VL (95.3% VL, 1.5% UVA, 3.2% infrared) at 480J/cm<sup>2</sup> daily over 4 consecutive days. In L< 55 group, 150mW, 175mW, 200mW were used while 150mW, 175mW, 200mW, 225mW, 250mW, 275mW were used in L >55 group. Colorimetry assessments were conducted before and after treatment. Results: A total of 54 sites were irradiated (L< 55=20, L >55=34 sites). Blister developed in 9 sites in L< 55, 1 in L >55. Average change in L and a* from baseline of non-blistered sites (n=44) at day 5 showed significant difference between L< 55 and L >55 regardless of the irradiance (L< 55: L=-5.30, a*=-0.17; L >55: L=-2.12, a*=1.55, p<0.05). In the L<55 group, L value decreased immediately after treatment in a dose-dependent manner (p< 0.05). In L >55 group, a* value increased in a dose-dependent manner (NS; p>0.05). Conclusions: Human skin response to VL is dose-dependent, but is also influenced by the constitutive skin color. These variables are important to consider in devising strategies to lessen the deleterious consequences of VL on human skin.
Periocular Dark Circles: Correlates of Severity
( Hester Gail Y. Lim ),( Alexander H. Fischer ),( Sarah Sung ),( Sewon Kang ),( Anna L. Chien ) 대한피부과학회 2021 Annals of Dermatology Vol.33 No.5
Background: Periocular dark circles (PDCs) are a common cosmetic complaint. Grading systems based on objective measures have been used but no standard system is in place. Objective: To determine factors associated with subjective and objective PDC severity. Methods: Enrolled patients (n=100) completed a questionnaire comprised of demographic variables, medical history, and self-perception of PDC. Those perceiving PDC graded dissatisfaction on a 10-point scale. Clinical severity (grades 0∼4) and subtype (constitutional, post-inflammatory, vascular, shadow effects, or others) were determined. A Konica Minolta CR-400 chromameter was used to obtain colorimetry measurements (L*a*b* values). The objective average difference in darkness (ΔL*) between the periocular region and the cheek was determined. Comparisons were made using Spearman correlation coefficients (r). Results: Patient dissatisfaction correlated with both clinical severity (r=0.46, p<0.001) and the ΔL* by colorimetry (r=0.35, p=0.004). Factors associated with subjective dissatisfaction were female sex (r=0.38, p=0.002), higher Fitzpatrick skin type (r=0.42, p=0.001), fewer hours of sleep (r=-0.28, p=0.03), and use of concealer (r=0.35, p=0.004). Factors associated with objective measures were higher Fitzpatrick skin type (r=0.36, p=0.0007 and r=0.28, p=0.009, respectively), family history of PDC (r=0.34, p<0.001 and r=0.20, p=0.05), and history of eczema (r=0.45, p<0.001 and r=0.20, p=0.0504). Clinical severity grading correlated with colorimetric severity (r=0.36, p=0.0003). Conclusion: Overall, subjective dissatisfaction was associated with clinical severity. However, factors associated with subjective severity did not necessarily overlap with factors associated with objective severity. These findings highlight the importance of patient-reported grading. There may be added value in incorporating a component of subjective grading into the traditionally objective PDC grading scales. (Ann Dermatol 33(5) 393∼401, 2021)
( Katherine G. Thompson ),( Barbara M. Rainer ),( Corina Antonescu ),( Liliana Florea ),( Emmanuel F. Mongodin ),( Sewon Kang ),( Anna L. Chien ) 대한피부과학회 2020 Annals of Dermatology Vol.32 No.1
Background: Associations between acne and gastrointestinal comorbidities suggest that microbial dysbiosis and intestinal permeability may promote inflammatory acne, a condition often managed with oral antibiotics. Objective: We performed a case-control study to investigate the skin and gut microbiota in 8 acne patients before and after receiving oral minocycline compared to controls matched by age ±5 years, sex, and race. Methods: DNA was extracted from stool samples and facial skin swabs. Sequencing of the V3V4 region of the bacterial 16S rRNA gene was performed using Illumina MiSeq and analyzed using QIIME/MetaStats 2.0 software. Results: Acne patients included 7 female and 1 male, ages 20∼ 32. Shannon diversity was not significantly different between the skin (p=0.153) or gut (p<0.999) microbiota of acne patients before and after antibiotics. The gut microbiota in pre-antibiotic acne patients compared to acne-free controls was depleted in probiotics Lactobacillus iners (p=0.001), Lactobacillus zeae (p=0.001), and Bifidobacterium animalis (p=0.026). After antibiotics, the gut microbiota of acne patients was depleted in Lactobacillus salivarius (p=0.001), Bifidobacterium adolescentis (p=0.002), Bifidobacterium pseudolongum (p=0.010), and Bifidobacterium breve (p=0.042), while the skin microbiota was enriched in probiotics Bifidobacterium longum (p=0.028) and Leuconostoc mesenteroides (p=0.029) and depleted in Staphylococcus epidermidis (p=0.009) and Prevotella nigrescens (p=0.028). At the phylum level, significant enrichment of Bacteroidetes in stool of acne patients following antibiotic treatment (p=0.033) led to a decreased Firmicutes to Bacteroidetes ratio. Conclusion: Minocycline produces significant derangements in the microbiota of the skin and gut, including many probiotic species, highlighting the potential for more targeted antimicrobial treatments for acne. (Ann Dermatol 32(1) 21∼30, 2020)