http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
日本語動詞の相的特性に關する考察 : <變化動詞>を中心としこ <변화동사>를 중심으로 하여
李美淑 명지대학교 예체능연구소 1995 藝體能論集 Vol.5 No.-
본고는 일본어의 변화동사의 상적특성을 한국어와의 대조를 통해 고찰한 것이다. 먼저 일본어동사를 상적관점에서 분류하여 상범주를 갖지 않는 동사를 가려내고, 상범주를 갖는 동사를 상적의미에 따라 동작동사, 변화동사, 그리고 상태동사로 나누어, 각각의 의미특징에 따라 소분류를 시도, 대표적인 동사의 리스트를 들었다. 특히 변화동사를 그 의미특성에 따라 <주체의 변화를 나태내는 동사> <위치변화를 나태내는 동사> <자세변화를 나타내는 동작을 나타내는 동사> <주체 스스로에게 변화를 가져오는 동작을 나타내는 동사> <주체의 이해·경험·판단과 관계있는 동사> <주고 받기에 관계있는 동사>로 나누어 한국어와의 대역만을 사용하여 「する」「している」의 의미를 객관적으로 고찰하고자 하였다. 먼저 일본어의 변화동사에 있어, 「している」가 <변화 결과의 계속>만에 주목, 본래 계속상이 나태내어야할 <변화과정>에는 무관심한 것에 초점을 맞추어 한국어와의 대조를 중심으로 일본어의 「しかける」「しつつある」가 본래의 계속상이 가져야할 의미를 보조하는 형식으로 발전해오고 있으며, <落ちる, 上がる>등 이측면동사라 일컬어지던 동사는 기본적으로 변화동사에 속한다는 것과 변화동사의「している」가 변화와 관계없이 단순한 상태, 나아가 특성을 나타내어 상범주로부터 멀어져가는데, 이 때 한국어역으로 형용사적인 표현이 대응되고 있다는 점에 대하여 특기하고 있다.
現代日本語の 「してしまう」「しちまう」 [しちやう] に關する比較硏究(續き) : 話し手と相手との關係·場面の狀況との關わリを中心として 화자와 상대와의 관계·장면의 상황과의 관련을 중심으로
李美淑 명지대학교 예체능연구소 1997 藝體能論集 Vol.8 No.-
本稿는 이제까지 「してしまう」의 縮約形으로 다루어져 온 「しちまう」 「しちやう」가 現代日本語에 있어 각각의 意味特徵 및 用法, 感情調의 程度 등에 있어 差異를 나타내며, 時代的, 文體的, 話者의 性別등에 있어 特徵을 나타낸다는 데에 注目하여, 拙稿1997.a에 이어 同一 話者와 相對에 있어서 場面의 狀況과의 관련을 作品 全體를 對象으로 分析한 것이다. 그 결과 「してしまう」는 1900年初까지의 作品에서는 場面보다는 人物과 관계가 깊으며, 점차 場面에 따른 選擇을 하고 있고, 전반적으로, 公的이거나 禮儀를 갖추어야 할 場面, 차분하고 理性的인 場面, 또한 同一 對象라도 처음 단계 내지는 사이가 멀어졌거나 거리를 두고 狀況아래, 說明的인 어투로 鄭重體의 사용이 두드러진다. 한편, 「しちまう」는 1900年初에는 강하게 描寫된 人物에 있어 偏重되는 양상을 보이며, 전반적으로 私的인 장면, 강한 유감을 토로하거나, 책망, 탄식을 하는 場面에서 普通體로 많이 사용된다. 男性에 있어 두드러지지만, 女性에 있어서도 자녀, 모친 등에게 격의 없는 場面에서 강한 유감의 表明으로 사용된다. 마지막으로 最近에 들어 사용이 急增하고 있는 「しちやう」는 私的이면서도, 특히 농담조이거나 애교 섞인 어투가 통하는 격의 없는 場面에서 獨白과 같은 感情調의 어투가 돋보이며 普通體의 사용이 두드러진다. 즉, 이들 세 형식은 現代日本語에 있어 활발하게 각각의 意味特徵, 感情調의 程度 등과 관련하여 場面의 狀況에 따라 敏感하게 選擇·使用되고 있음을 알 수 있었다.
이미숙,홍종선,Lee, Mi Sook,Hong, Chong Sun 한국데이터정보과학회 2013 한국데이터정보과학회지 Vol.24 No.4
There are many problems to single sports talents out of test applicants. The physical activity promotion system has been performed to all elements school students of both 5 and 6 grades in order to evaluate overall health and physical activities since 2009. This system includes some variables which could measure the students' sports latent power, so that the system could be used to single out sports talents. In this work, we propose a primary screening method that element school teachers might evaluate sports talents based on the data of the physical activity promotion system. Two more sports talent indices which are sports flexibility index and sports endurance index are defined. The selection method of sports talents is developed by using sports latent indices including sports power and cardiorespiratory indices. This method is efficient from the view of time and cost aspects, since we do not need to remeasure all elements school students again. 현재의 스포츠영재를 선발하는 방법에는 검사 지원자의 양과 질적인 면에서 문제가 많기 때문에 선수자원의 수급이 어려운 상황이다. 전국 초등학생 5-6학년을 대상으로 시행되고 있는 국가 차원의 건강체력종합 평가시스템인 학생건강체력평가 자료는 학생들의 스포츠 잠재력을 평가할 수 있는 검사항목을 포함하고 있으므로 스포츠영재 선발하는 기초자료로 활용할 수 있다. 본 연구는 학생건강체력평가의 측정자료를 이용하여 교사가 스포츠영재 선발을 일차적으로 스크리닝하는 방법을 제안한다. 전국 모든 초등학생을 대상으로 재측정할 필요가 없으므로 시간과 비용적인 측면에서 효율적이다. 그리고 스포츠 잠재력지수를 개발하여 효율적인 스포츠영재 선발방법을 개선한다.
이미숙,정우석 한국컴퓨터통신연구회 2023 OSIA Standards & Technology Review Vol.36 No.1
디지털 트윈은 제조를 비롯하여 물류, 에너지, 의료, 도시 등 다 양한 분야에서 문제 해결을 위한 솔루션으로 활용되고 있다. 본 고에서는 디지털 트윈의 개요와 대표적인 활용분야에 대해 살펴 본다. 또한 디지털 트윈을 기반으로 한 재난안전관리 서비스 및 플랫폼 기술을 통해 공동구와 같은 도시의 필수 기반 인프라를 재난으로부터 안전하게 관리하는 방법에 대해 논의한다.
노인의 의사소통 관련 삶의 질에 대한 영향 요인: 삶의 질, 인지, 심리·정서적 요인과의 상관성을 중심으로
이미숙 한국청각언어재활학회 2019 Audiology and Speech Research Vol.15 No.3
Purpose: The purpose of this study was to investigate the quality of communication life (QCL) in older adults as an overall context including psychological well-being, social support, communication skill, and accessibility to the communicative setting. Methods: This study was implemented on 22 normal older adults aged 65 and over. We examined the relation among QCL and other variables. These variables include quality of life, general/higher order cognition (organization/reasoning/problem solving/executive function), and psychoemotional aspects (self-efficacy/depression), which are based on factors associated with quality of life for older adults and have a direct influence on communication. The present study also explored predictors associated with QCL. Results: Quality of life, general/higher order cognition, and self-efficacy had a significant positive correlation with QCL. A significant negative correlation between QCL and depression was observed. Education, general cognition, organization, self-efficacy, and depression were powerful predictors of QCL. Conclusion: These findings illustrate a variety of factors influencing QCL, and contribute to drawing up measures to improve it. The result creates a momentum for a better understanding of age-related cognitive-linguistic change throughout the life span.
진화 및 진화 수업에 대한 현직 교사 및 예비 교사들의 인식 조사
이미숙,이길재 韓國生物敎育學會 2008 생물교육 Vol.36 No.4
The purpose of this article is investigate the inservice and preservice science teachers' perception of evolution and evolution class. Subjects were 77 secondary school science teachers and 45 preservice biology teachers. Questionnaires were consisted of 19 items on 3 domains: personal background, teachers' faith of evolution, and perception of teaching evolution in class. The key results are as follows; 1) A number of teachers think that evolution is only a hypothesis. They confused scientific meanings of evolution concept with non-scientific meanings used in everyday life. So they had many problems in teaching evolution in class. 2) The most of teachers think that evolution is very important concept in biology and must be taught in class. 3) They had difficulties to teach evolution in class because of students' religious belief, lack of teaching material for experiment and evidence of evolution, various students' misconceptions and lack of confidence to evolution theory. 4) Preservice biology teachers have more suspicions about evolution and uneasy feeling to teach evolution as a teacher in the future. 5) There is not correlation between teachers' religious faith and evolution class. However there is close correlation between teachers' belief of evolution and other perceptions in evolution class.
숙박업체 웹 사이트 서비스품질이 고객 만족도 및 충성도에 미치는 영향
이미숙,손재근 대한관광경영학회 2008 觀光硏究 Vol.23 No.3
호텔, 리조트, 콘도와 같은 숙박업체는 관광산업에 있어서 중요한 서비스 기업으로 이들 기업들은 치열한 경쟁 환경에서 고객유치를 위해 전략적으로 웹 사이트 서비스를 재공하고 있다. 본 연구에서는 숙박업체의 웹 사이트 서비스품질에 대한 구성요인을 조사하고 이러한 웹 사이트 서비스품질요인들이 고객 만족도와 고객 충성도에 어떠한 관련성을 갖는지 실증 분석하였다. 관광산업은 서비스를 제공하는 대표적인 사업 중 하나로 특히 웹 사이트 서비스품질에 대한 연구가 활발히 진행되고 있는 이 시점에서 호텔뿐 만아니라 리조트나 콘도를 포함한 전반적 숙박업체의 웹 사이트 서비스품질이 고객 만족도와 충성도에 어떠한 영향을 미치는 지 분석하는 것은 의미 있는 연구라 할 수 있다. 본 연구를 간략하게 요약하면 다음과 같이 정리할 수 있다. 첫째, 본 연구에서는 PZB(1994)의 SERVQUAL과 이문규(2002)의 e-SERVQUAL을 참고하여 숙박업체의 웹 사이트 서비스품질 및 항목을 재구성하여 구조방정식모형(Structural Equation Model; SEM)을 개발하였다. 먼저, 재구성된 20개의 항목을 요인 분석을 한 결과, 신뢰성, 상호작용, 사이트디자인의 3가지 주요 요인으로 묶여졌다. 둘째, 연구모형과 가설을 통합적으로 검증하기 위해 공분산구조분석을 실시하였다. PZB의 실증연구에서 5가지 서비스 기업의 소비자 집단이 공통적으로 가장 중요하게 인식하고 있는 서비스 품질이 ‘신뢰성’인 것으로 나타났었는데 본 연구에서는 웹 사이트 서비스 품질 요인 중 ‘신뢰성’만이 고객 만족도와 고객 충성도에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 이러한 결과는 숙박업체가 고객정보관리와 온라인 업무를 신뢰성 있게 해야 함을 암시하고 있다. 즉, 숙박업체는 웹 사이트 설계 및 수정 시 고객에 대한 신뢰성 확보 및 이용자 중심의 안정적인 사이트 운영 등을 고려하고, 또한 신뢰할 수 있는 웹 사이트 서비스를 제공해야 함을 의미한다. The purpose of this paper was to identify the critical factors of website service quality in the lodging industry and to test a conceptual framework which investigated the effects of the perceived website service quality on customer satisfaction and loyalty towards the both the website and towards the lodging industry itself. To test the framework, structural equation modeling was applied to data collected from 113 samples through e mail responses. The study results were as follows: first, the independent variables of website service quality were clustered into reliability, interaction and site design Second, analysis on the relationship between website service quality and customer satisfaction and loyalty showed that only reliability affected customer satisfaction and loyalty. Third, analysis on the relationship between customer satisfaction and customer loyalty showed that customer satisfaction effected customer loyalty. It is summarized that reliable website service in the lodging industry positively influenced customer loyalty through customer satisfaction. In conclusion, the lodging industry, through the provision of website service quality and reliability, will develop both customer retention and loyalty.