http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
작가주의 애니메이션에 나타난 초현실주의적 표현 연구 - 르네 랄루(Rene Laloux)와 쿠리 요지(九里洋二)애니메이션 중심으로 -
이윤정 한국일러스아트학회 2010 조형미디어학 Vol.13 No.1
In this era of digital visual images, animation freely approaches the mass culture without interruption from any expression style. Animation can be called "the aesthetics of time"because movement is given to still images using time. It is also considered an original and independent artistic genre in which artistic expression can be developed along with science and technology. Further, it is a total art of composite movements, including various film-shooting techniques, stories and sounds based on the formative elements of painting, and expressions from fine-arts trends. And the animation and fine arts have been actively combined since the early 20th century. Specifically, when the surrealism movement started, fine arts came to actively accept the images of animation. In reality, the expression range of animation is now being extended further by the use of advanced technologies and new media to promote the growth and development of animation. This research can intensively discuss the modernity and artistry of animation through this, and attempts to expand the domain and artistic role of animation through diverse combination of the formativeness represented in pure art and image media. The analysis in this research examines the general concept and forms of animation and attempts to explore its meaning by presenting the theoretical background of the images of surrealism from the aesthetic point of view. This research attempts to examine the possibility of surrealistic expressions appeared in the animation based on the cases of experimental and artistic works of n based ov the cases of e, which were prodsced from the viewpoint of the charactebiltics and surrealism of the aossibili animation. As a result, the combination of surrealism and animation proves dombinati and provides the opportunity to expand the artistic value and cultural value of animation. Also, it should be developed by accommodating the differences between pure art and commercial art. This research presents the possibility of prodscing creative works by puinuing the development of art and animation supplementing each other. In this sense, the analysis of animation based on surrealism trends can lead to the creation of various animations with different styles based on artistic appreciation. It is also expected that animation can be used as a vehicle for expression by applying the formative language of fine arts thereto. 디지털 영상시대에 있어 애니메이션은 표현 형식에 구애받지 않고 대중문화에 다가서고 있다. 애니메이션은 시간을 이용하여 정지된 영상에 움직임을 부여한 시간의 미학이라 할 수 있으며 예술적 표현이 과학기술과 함께 발전할 수 있는 독자적인 예술의 장르이다. 또한 회화의 조형요소와 미술사조의 표현을 기초삼아 영화의 촬영 기법과 스토리, 음향을 포함하는 복합적인 움직임의 종합예술이라 할 수 있다. 미술과 애니메이션의 결합은 20세기 초부터 왕성한 활동을 하였으며 특히 초현실주의 운동이 시작되면서 적극적으로 영상을 수용하였다. 애니메이션의 진보와 발전을 위해 그 표현의 장은 기술의 발달과 매체를 이용한 활동으로 범위가 확대되고 있는 것이 현실이다. 이를 통해 본 연구는 애니메이션의 현대성과 예술성에 대한 집중된 논의를 할 수 있으며 순수미술에 나타난 조형성과 영상매체의 다양한 결합을 통해 애니메이션이 차지하는 영역과 예술적 역할을 확대하고자 한다. 연구를 분석함에 있어 애니메이션의 일반적인 개념과 유형을 살펴보고 미학적 측면에서 초현실주의의 영상에 대한 이론적 배경을 제시하여 그 의의를 찾고자 한다. 작가주의 애니메이션의 특성과 초현실주의 관점에서 제작된 르네 랄루(Rene Lalovx)와 쿠리 요지(Kuri Yoji)의 실험적이고 예술성을 띤 작품 사례를 근거로 애니메이션에 나타난 초현실주의 표현의 가능성을 연구하고자 한다. 그 결과, 초현실주의와 애니메이션의 만남은 많은 다양성을 입증하는 것이며 애니메이션의 예술적 가치와 문화적 가치를 확대하는 계기가 되는 것이다. 또한 순수예술과 상업예술의 서로 상이한 부분을 수용하여 발전해야 할 것이다. 본 연구는 미술과 애니메이션의 서로 보안적인 발전을 도모하여 창조적인 작품 제작의 가능성을 제시하고자 한다. 이러한 점에서 초현실주의적 경향의 애니메이션에 대한 분석이 보다 더 예술적인 평가위에 다양한 양식으로 발전을 할 수 있고 애니메이션이 미술의 조형언어를 접목하여 자유로운 표현의 장으로 활용할 수 있기를 기대해 본다.
이윤정,강혜미,김나경,양주연,노정현,고경수,이병두,김동준 대한당뇨병학회 2014 Diabetes and Metabolism Journal Vol.38 No.2
Background: The aim of this study was to identify factors associated with mild cognitive impairment (MCI) in older Korean adults with type 2 diabetes mellitus. Methods: A total of 226 older (age ≥65 years) adults without a history of cerebrovascular disease or dementia participated in this study. Cognitive function was assessed with the Montreal Cognitive Assessment–Korean version (MoCA-K). A MoCA-K score <23 was defined as MCI. Results: The prevalence of MCI was 32.7%. In a logistic regression analysis, age (≥74 years old vs. 65–68 years old; odds ratio [OR], 3.69; 95% confidence interval [CI], 1.55 to 8.82; P=0.003), educational background (college graduation vs. no school or elementary school graduation; OR, 0.16; 95% CI, 0.05 to 0.46; P=0.001), and systolic blood pressure (≥135 mm Hg vs. ≤120 mm Hg; OR, 3.25; 95% CI, 1.29 to 8.17; P=0.012) were associated with MCI. Conclusion: More concentrated efforts focused on early detection and appropriate management of MCI may be required in older Korean adults with type 2 diabetes mellitus.
Romberg병 소아에서 서혜부 진피-지방 유리피판을 이용한 안면부 재건례
이윤정,김준식,김남균,이경석 대한두개안면성형외과학회 2011 Archives of Craniofacial Surgery Vol.12 No.1
Purpose: Romberg’s disease manifests as progressive hemifacial atrophy of the skin, soft tissue and bone, which usually begins in the first or second decade of life. When present, atrophy may originate from the cutaneous stigmata and may become so sharply delimited by the midline. Methods: A 10-year-old girl, who had suffered from right mandibular area atrophy for 3 years, visited us and was diagnosed with Romberg’s disease. The depressed lesion of the face was augmented successfully using a deepithelialized groin free flap. The superficial circumflex iliac vessels were used as the donor pedicle and the facial artery and vein were used as the recipient vessels. Results: After surgery, the flap survived well and she was satisfied with the result. Although there are various methods of facial augmentation using free flaps, this flap has some advantages. First, there is a considerable amount of fat tissue components for augmentation. Second, flap elevation with thinning is possible. Third, the donor site can be hidden. Conclusion: The groin dermo-fat free flap is a good method for the facial augmentation of Romberg’s disease. (J Korean Cleft Palate Craniofac Assoc 12: 43, 2011)
‘합리적 의심 없는 증명 원칙’의 지시문 유형과 순서도 사용이 배심원들의 이해도와 평결에 미치는 영향
이윤정,조은경 한국사회및성격심리학회 2014 한국심리학회지 사회 및 성격 Vol.28 No.4
In this research, three different ‘Beyond a Reasonable Doubt’ instruction types are sorted by psycholinguistic factors and contents, which are previously provided forms in actual process. Presentation of visual aid for better comprehension of legal principles is another variable. To sum, this study is 3 x 2 between-subjects design. 403 people participated in this survey, they responded to the questions regarding guilty judgements and degree of understanding after reviewing summary on the dramatized actual criminal cases. They were also required to consider the minimum prerequisite for deciding ‘guilty’ or ‘not guilty’, as well as on which side of the judgements the instructions were focused. As results, recall scores are appeared relevantly higher with simpler instruction than other types, for understanding scores, with visual aid than without it. Also, instruction containing presumption of innocence and prosecutor’s burden of proof is considered to be more emphasized on the ‘Not guilty’ side than ‘Guilty’ one. Unexpectedly, emphasis on the ‘Not guilty’ side in instruction, recall scores and understanding scores are rather clearly appeared as a significant preestimated variable on the percentage of ‘Guilty’ judgement. This research raised the necessity for standardization of the jury instructions in the korean court, accompanying with the positive effect on the understanding with use of visual aid. 본 연구는 국내외에서 배심원들에게 제시되는 ‘합리적 의심 없는 증명의 원칙’ 지시문을 심리 언어적 요인과 내용을 기준으로 세 유형으로 분류하였다. 또한 형사법상의 법적 원칙의 이해를 도와주는 시각적인 보조도구의 제시 여부에 따라 역시 두 집단으로 분류한 3 × 2의 피험자 간 설계이다. 403명의 참가자는 재판 내용을 요약한 스크립트를 보고 피고인의 유무죄와 본 원칙의 전반적인 이해도, 각 지시문이 요구하는 최소한의 입증요구 정도와 각 지시문의 초점에 대한 문항에 응답하였다. 연구 결과, 심리 언어적 구조가 단순한 지시문이 제시된 경우 회상점수가 유의미하게 높았고, 시각적 보조도구가 제시된 경우 이해 점수가 유의미하게 더 높게 나타났다. 또한 무죄 추정의 원칙과 검사의 입증책임이 포함된 지시문을 읽은 참가자들이 다른 조건에서보다 지시문이 피고인의 무죄에 중점을 두고 있다고 응답하였고, 이는 유무죄 평결에 유의미한 예측변인이었다. 회상 점수와 이해 점수도 피고인이 유죄일 확률에 대해 유의미한 예측 변인인 것으로 나타났다. 본 연구는 지시문의 패턴화 필요성을 제기하고, 시각적 보조도구의 긍정적 효과를 확인한 데 의의가 있다.
A Case of Organizing Pneumonia Associated with FOLFIRI Chemotherapy
이윤정,김선종,김준현,김선웅,강원찬,김수정,김지혜 대한결핵및호흡기학회 2014 Tuberculosis and Respiratory Diseases Vol.77 No.6
The combination chemotherapy of irinotecan with 5-fluorouracil and leucovorin (FOLFIRI regimen) was recentlyproven to be beneficial in patients with advanced colorectal cancer. Pulmonary toxicity is very rare in adverse effects ofirinotecan. No case of organizing pneumonia (also known as bronchiolitis obliterans organizing pneumonia) associatedwith FOLFIRI chemotherapy has been reported. We experienced a case of a 62-year-old man who presented persistentdry cough and progressive dyspnea after receiving chemotherapy with FOLFIRI regimen. After surgical lung biopsy, thepatient was diagnosed with FOLFIRI chemotherapy-induced organizing pneumonia which was successfully treated withsteroid therapy.
이윤정 일본어문학회 2018 일본어문학 Vol.80 No.-
In this work, we analyze one-month articles about IT in the field of economy extracted from Sankei News. We utilize the tool KH Coder in order to analyze the vocabulary of the articles in terms of parts-of-speech and kinds of words and organize the result in the order of the frequency of word types. This process reveals that the number of word types is 1,964, which enables us to determine the preference order whereby learners study words in the order of frequently attested words. As for the classification of words based on parts-of-speech, the nouns account for 73.3%, the verbs 14.1%, the adjectives 5.9%, the adverbs 5.7%, the interjections 0.2%, the negative auxiliaries 0.2%, and the unknown words 0.2%. As for the classification of words based on kinds of word, the number of target words is 1,716 out of 1,964 word types. The kinds of words in this study consist of native Japanese words, Chinese loan words, non-Chinese loan words, and hybrid words, with native Japanese words being further subdivided into hiragana-words and kanji-words. Chinese loan words being set side, non-Chinese loan words are divided into katakana-words and Romanized-words. Hybrid words are divided into “native Japanese words+Chinese loan words,” “Chinese loan words+native Japanese words,” and “non-Chinese loan words + Chinese loan words.”
이윤정,지정훈,우균,조환규,Lee, Yun-Jung,Ji, Jung-Hoon,Woo, Gyun,Cho, Hwan-Gue 한국정보처리학회 2009 정보처리학회논문지D Vol.16 No.5
최근 들어 블로그나 인터넷 게시판 등은 사람들의 정보 공유나 의견 교환의 중요한 매체가 되고 있으며, 많은 수의 블로그들이 사회적 문제들을 반영하고 있다. 온라인 커뮤니티에서 많은 사용자들은 댓글을 통해 인터넷 뉴스나 블로그 게시물에 대한 자신의 의견을 적극적으로 표현하고 있다. 블로그 사용이 활발해짐에 따라 수만개 이상의 댓글들이 등록되는 블로그들도 쉽게 찾을 수 있다. 대부분의 블로그나 인터넷 포털사이트의 경우 게시물이나 댓글들을 순차적인 목록 형태로 제공하므로 자신이 원하는 내용의 댓글을 검색하거나 전체 댓글에 대한 전반적인 파악이 힘들다. 본 논문에서는 게시물에 달린 많은 수의 댓글들을 분류하고, 이를 시각화 하는 시스템인 TRIB (Telescope for Responding comments for Internet Blog)를 제안한다. TRIB는 미리 정의된 사용자 정의 사전을 이용하여 댓글을 내용에 따라 분류하여 시각화한다. 또한, 사용자들의 관심과 흥미를 고려한 개인화 된 뷰를 제공한다. TRIB의 유용성을 보이기 위해서 1,000개 이상의 댓글을 가진 인터넷 게시물들을 대상으로 한 실험을 통해 TRIB 시스템의 댓글 분류와 시각화 성능을 보인다. In recent years, Weblog has become the most typical social media for citizens to share their opinions. And, many Weblogs reflect several social issues. There are many internet users who actively express their opinions for internet news or Weblog articles through the replying comments on online community. Hence, we can easily find internet blogs including more than 10 thousand replying comments. It is hard to search and explore useful messages on weblogs since most of weblog systems show articles and their comments to the form of sequential list. In this paper, we propose a visualizing and clustering system called TRIB (Telescope for Responding comments for Internet Blog) for a large set of responding comments for a Weblog article. TRIB clusters and visualizes the replying comments considering their contents using pre-defined user dictionary. Also, TRIB provides various personalized views considering the interests of users. To show the usefulness of TRIB, we conducted some experiments, concerning the clustering and visualizing capabilities of TRIB, with articles that have more than 1,000 comments.
한국과 미국의 패션마케팅 교육에 관한 비교 연구 (제1보)
이윤정 한국의류학회 2002 한국의류학회지 Vol.26 No.5
This research aims to compare fashion marketing education in Korea and in U.S.A. Based upon on-line and off-line survey to university professors in both countries, this study analyzes their responses including subjective opinions concerning educational conditions, methods and performance. The responses are analyzed by ANOVA and Chi-Square Test in a statistical software package, SPSS. As a result, it shows that the education in Korea is substantially different from that in U.S.A. In educational condition, in particular, more significant difference between two countries exists in terms of professors than in terms of educational environment. Also educational performance differs between them more in enhancing practical ability of students than in promoting motivation of students.