1950년대 『사상계』와 전후 신세대 오상원의 휴머니즘

최애순(Choi, Ae-Soon) 우리문학회 2018 우리文學硏究 Vol.0 No.57

1950년대 ‘휴매니즘’이라는 용어는 각기 다른 맥락에서 보편적으로 통용되었다. 대립되는 사상이나 이데올로기에서 ‘휴매니즘’이라는 같은 용어를 내걸고 싸우고 있었다. 그것은 ‘휴매니즘’이 1950년대를 타결해 줄 유일한 돌파구로 보였기 때문이다. 1950년대 휴머니즘은 ‘인정적 휴머니즘’과 ‘실존주의적 휴머니즘’으로 양분되었고, 그것은 기성세대의 김동리로 대표되는 순수문학의 『현대문학』과 신세대 전후 작가들로 대표되는 『사상계』로 대립되었다. 그러나 기성세대의 것에 무조건 반항하려는 신세대들이 토속적인 것, 전통을 전면 부인하고 서구의 것만을 받아들인 결과는 그들이 내세운 구호가 추상적이라거나 허무주의로의 귀결이라는 비난을 면치 못했다. 결국 1950년대 두 갈래의 휴머니즘은 한국적인 것과 서구적인 것, 즉 전통과 새로움의 충돌로 이어진다. 토속성, 토착적인 것은 어느 시기에는 전통으로 존중받기도 하고, 또 다른 시기에는 국수주의나 전통주의로 취급되어 비난을 받기도 한다. 1950년대 전후 작가들에게 ‘전통’은 바로 기성세대를 대표하는 넘어서야 할 것일 뿐이었다. 1950년대 전후 신세대의 휴머니즘을 이해하기 위해서는 동인문학상을 받은 오상원이 ‘휴머니즘’을 어떻게 받아들였는지 따져보아야 한다. 그것은 1950년대 휴머니즘 논의에 관한 전반적인 문제제기이기도 하다. 이데올로기가 서로 다름에도 휴머니즘이라는 같은 용어를 사용하고 있고, 서로 비판할 때도 휴머니즘 문제를 거론하고 있다. 이렇게 휴머니즘이라는 용어를 빈번하게 사용하고 있음에도 불구하고 그것이 1960년대 세대들에게 허무주의로 비판받을 수밖에 없었던 것은, ‘휴머니즘’ 논의의 추상성 때문이다. 오상원 역시 〈현실〉에서 선임 하사의 무차별적인 총살에 대해 집단을 살리기 위해서는 어쩔 수 없다는 논리를 내세우다가도, 〈모반〉에서는 집단의 목표 대신 개인을 더 중하게 여긴다는 논리를 펴고 있다. 그것은 오상원이 〈유예〉에서 반공주의적인 이데올로기를 드러내다가 〈현실〉에서 전체를 강조하는 사회주의 원리를 들이대는가 하면, 〈모반〉에서 한 개인의 생명을 소중히 여기는 개인주의를 강조하는 것에서 볼 수 있다. 오상원의 소설을 논할 때 기법이나 문체에 대해서는 엇갈렸으나, 주제에 대해서는 ‘휴머니즘’으로 모아졌던 당대 비평에서 문제 삼아야 할 것은, 바로 ‘휴머니즘’이란 용어가 어떻게 문제적으로 담론의 장에서 사용되었는가 하는 점이다. Humanism in Korea was a multi-layered term in the 1950’s. The postwar generation used humanism, and the older generation also used humanism. Their positions were different between Sasangge and Modern Literature. Humanism was divided into empathic and lyrical humanism and existential humanism. One is represented by Kim Dong-lee and Whang Soon-won, and the other is represented by O Sang-won. O Sang-won is representative of the postwar generation of Sasangge. O Sang-won’s novel had been war-literature. However, O Sang-won’s background was not limited by the war period. Rebellion, the work Dong-in Literary Award dealt with the liberation period. Debaters criticized his style and sentence construction or the abstract war background. Otherwise, the subject of O Sang-won’s novel is concurred in humanism. What does O Sang-won’s humanism support and defy?

최인훈 소설의 반복 구조 연구

최애순(Ae Soon Choi) 한국현대소설학회 2005 현대소설연구 Vol.- No.26

한국적 탐정소설로서 <염마>의 가능성과 의의

최애순(Ae Soon Choi) 한국현대소설학회 2008 현대소설연구 Vol.- No.37

Chae Man-sick`s Yem-ma is the work unearthed by Kim Young-min in 1987. But from 1987 to this time, Chae Man-sick`s Yem-ma would cross lips as the work worse than Kim Lae-sung`s Ma-in. The results of those studies are caused by taking the western classical detective novel as a standard. This paper is based on the strong intention to criticize the interior study cases of the detective novel in the 1930`s. Yem-ma is not the type of the classical detective novel but the type of the hard-boiled detective novel. If Yem-ma is the type of the hard-boiled detective novel, the valuation of Yem-ma so far has to be corrected. Yem-ma is likely to the spy novel to act through body not head, to trail after the criminal, to assault on the criminal`s cellar, and to rescue the poor victim from the criminal`s cellar. That features are close to the type of the hard-boiled detective novel not the classical detective novel. But the detective of Yem-ma is different from the detective of the western hard-boiled novel. The detective of Yem-ma has an affair with the victim. Therefore, he displays the aspect not hard-boiled but soft-boiled. The readers can find out features of the Korean detective novel through the soft-boiled detective novel in 1930`s.

주민의 의지를 중심으로 한 농촌마을 개발 계획 (동백꽃 권역을 중심으로)

최애순 ( Choi Ae Soon ),윤성수 ( Yoon Seong Soo ),리신호 ( Rhee Shin Ho ) 한국농공학회 2009 한국농공학회 학술대회초록집 Vol.2009 No.-

농업과 농촌은 인간에게 생명 에너지를 공급하는 원천이다. 그러나 FTA와 같은 국제적 정세와 후계 농업인의 부족과 농업인의 고령화 등으로 지속적인 농업의 경영과 농촌 마을의 유지가 어려워졌다. 이와 같은 이유로 아름마을, 녹색농촌체험마을 등과 같은 사업이 정부의 각 부처 별로 추진되었으나 마을의 특성을 고려하지 못한 정형화 된 개발과 마을 주민의 의사 결정 및 반영이 미흡하여 마을의 갈등을 해소하는데 부족하였다. 따라서 본 연구에서는 마을의 현재 상황과 특성을 반영하고, 주민의 의사를 수렴한 농촌마을 개발을 위한 계획을 세우고자 한다. 본 연구는 충청남도 서천군 마서면 남전리 외 2개 리에 걸친 7개의 자연 마을을 권역으로 설정하였으며, 기존 아름마을 사업이 수행된 바 있고 동백꽃으로 특화된 마을이다. 이 권역 내에 남전리, 옥산리, 월포리는 국립생태원과 해양자원관과 같은 국책 사업이 시행 중인 지역으로 향후 많은 관광객을 유치할 수 있는 잠재력을 내포하고 있다. 또한 지방도로를 중심으로 서로 인접해 있어 마을 간 접근성이 우수하며 바다, 산, 들이 공존하여 다양한 종의 철새 도래지로 알려져 있다. 동백꽃 권역은 마을 안길을 비롯하여 마을 내에 꽃밭이 조성되어 생태 꽃마을로 특화하고, 전통 방식을 따른 한우 사육을 기반으로 한 새로운 소득 창출원 개발을 발전 방향으로 한다. 또한 바이오매스를 이용한 재생에너지원의 도입으로 마을 내 에너지 사용에 탄소 발생량을 줄이고, 발생한 탄소의 꽃마을 조성에 재이용을 통해 저탄소 녹색성장을 바탕으로 한 친환경 마을 조성을 목표로 한다. 이러한 발전 방향을 지속가능하고 주민 사이, 마을 사이의 갈등을 완화시키고, 마을의 잠재력을 극대화하고 참여도를 증대시키기 위해 지속적인 주민 교육과 소프트웨어의 개발을 통해 지역을 비롯한 주민의 역량을 강화하는데 중점을 두고자 한다.

최서해 번안 탐정소설 <사랑의 원수>와 김내성 <마인>의 관계 연구

최애순(Ae Soon Choi) 한국현대소설학회 2010 현대소설연구 Vol.- No.45

This paper intend to announce The enemy of the love which of Choi Seo-hae`s adapted detective story. This text is the adapted story of Gaston Leroux` Le Mystere de la Chambre jaune. As discovering this text, the creating surrounding of Ma-in to have been questioned was also announced. Choi Seo-hae translated Gaston Leroux` Le Mystere de la Chambre jaune centering on a love triangle without mentioning the yellow room not once. On the other hand, Kim nae-sung created Ma-in realizing Gaston Leroux` a locked-room mystery from beginning to the end. But the people of the day enjoyed the empathy for a criminal rather than a locked-room mystery.

식민지시기 탐정소설(探偵小說)의 번역(飜譯)과 수용(受容) 양상 및 장편(長篇) 번역(飜譯) 탐정소설(探偵小說) 서지연구

최애순(Ae Soon Choi) 한국현대소설학회 2010 현대소설연구 Vol.- No.43

This paper intended to examine the aspect of the translation of the detective novels in the Japanese colonial period. Together with that, I tried to arrange the bibliography of the full-length translation detective novels in order. For the lack of space, I will deal with the aspect of translation and acceptation in the Japanese colonial period concentrating on the detective novels of Arthur Benjamin Reeve, Emile Gaboriau, Eden Phillpotts. To analyze the aspect of translation and acception of new and unfamiliar genre is to examine the taste of the public of the day. It results from narrow-minded research trends. The study on the detective novels of Korea has concentrated on the classic pattern of the West. Therefore, the detective novels unsuitable to the classic pattern of the West was omitted. Besides with it, the taste of the public of the day has been deleted. The purpose of this paper is to restore the omitted detective novels and the taste of the public in the Japanese colonial period.

50년대 『아리랑』 잡지의 '명랑'과 '탐정' 코드

최애순(Ae Soon Choi) 한국현대소설학회 2011 현대소설연구 Vol.- No.47

This paper intended to show the aspect of the popular culture in the 1950`s through the popular magazine Arirang. Arirang is the typical public entertainment magazine in the 1950`s, which claims the complete reading magazine. The best or the most important codes of the magazine Arirang in the 1950`s, are ``the detective`` and ``the merriness``. This paper is to study the social-cultural aspect of the 1950`s through the detective novels and the merriness novels of Arirang. Through that, is to show what the intended effect of the plan of magazine and the ideology of nation is, what the popular desire is. Why had been the detective and the merriness called in the 1950`s. Together with that, this paper intends to write the original history of literature against the regular history of literature centered on the intellectuals. This is to raise the problem about the literature history centered on the regular journals and the intellectuals. The detective novels and the merriness novels of Arirang are full of the episode accidents differently from so-called the intellectuals` novel filled with the intellectual`s inner side.

1950년대 <사상계>의 농촌소설에 대한 인식과 이무영의 농촌소설 쓰기

최애순(Ae Soon Choi) 한국현대소설학회 2015 현대소설연구 Vol.- No.58

Lee Moo-young is evaluated by the writer of rural novels of the 1930` s in the history of literature. Lee Moo-young wrote many novels in the 1950``s before dying. But Lee Moo-young``s novels in the 1950``s had not evaluated or had left out in the history of literature. Therefore, this paper is concentrated to Lee Moo-young``s novels in the 1950``s. Lee Moo-young intended to write rural novels in the 1950`s, but the criticism of his rural novels in the 1950``s was negative. Kim Dong-lee criticized formulas in Lee Moo-young` s rural novels, because of the same character between The season of spring poverty and Mole. Otherwise, the new generation criticizer Lee Eu-lyung in Sasangge, criticized Lee Moo-young``s rural novels by the old literature, because he had chosen the subject matter but the rural society not the urban society. Why had Lee Moo-young written the rural novels in the 1950``s, in spite of the negative criticism? Was it possible to write the rural novels in Sasangge of the 1950`s? Where was the position of Lee Moo-young``s rural novels and how were rural novels recognizes in Sasangge of the 1950` s.

1950년대 서울 종로 중산층 풍경 속 염상섭의 위치

최애순(Ae Soon Choi) 한국현대소설학회 2013 현대소설연구 Vol.- No.52

This paper intends to examine the middle class landscape in Seoul through to Yeom Sang Seup` love stories The young generation and Deeding the estate to next generation in the 1950`s, on which there had not been the studies. This long love stories have been come under criticism because of trivialism, which is out of the spirit of the times. This paper is focused on the reason that is full of dailiness rather than the times like Three generations. The old writer, Yeom Sang Seup, had taken picture of the middle class in Seoul in the 1950`s. Why had he focused on the daily lives of the middle class in Seoul? Was he old? This paper tried to understand his reasons, before rash judgements such as positive or negative. Together with that, this paper intended to examine the landscape of the middle class of Seoul in the 1950`s by Yeom Sang Seup.

1945년 해방기부터 1950년대 전쟁기까지 방인근의 탐정소설 - 범인 설정 구도를 중심으로

최애순(Choi, Ae-Soon) 한국현대소설학회 2020 현대소설연구 Vol.- No.78