http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
진동피드백과 운전자 정보 시스템 기능간 매핑의 학습효과 측정
천재민,류종현,박건혁,박원규,한성호,최승문 대한산업공학회 2008 대한산업공학회 추계학술대회논문집 Vol.2008 No.11
운전자 정보 시스템에서는 직접 화면을 보고 관련 정보를 파악해야 하므로 주행 중 운전자의 시각적 주의 분산이 발생할 수 있다. 이러한 시각적 정보 수용의 한계점을 보완하기 위해 진동 피드백을 통해 현재 활성화 된 운전자 정보 시스템 메뉴를 운전자에게 알려줄 수 있다. 본 연구에서는 구분이 용이한 진동들을 설계, 차량 내 기능들에 매핑하여 이를 기억하는 과정에서의 학습효과를 측정하였다. 즉, 진동-차량 내 기능 쌍을 피실험자에게 1 회 제시하고 임의로 진동만을 하나씩 제시, 사용자가 모든 진동-기능 쌓을 완전히 기억할 때까지 제시된 진동이 나타내는 기능을 맞추도록 하였다. 학습 종료 시점까지 진동-차량 내 기능 매핑을 시도한 수와 발생한 오류 수는 3, 4 쌍을 이용하였을 때 모두 10 회 미만 3 회 미만이었으며, 5쌍의 경우 약 40 회와 10 회, 6 쌍은 약 190회와 약 52 회로 측정되었다. 본 연구의 결과는 단 진동이 구분 용이한 패턴들로 대체되고 설계된 패턴들이 특정 메뉴의 컨텍스트 반영하였을 때, 주행 중 진동피드백을 통한 효과적인 DIS 메뉴 탐색의 가능성을 제공하였다.
대화형 음성 인터페이스의 인터랙션 오류 상황에 대한 사용자 발화 패턴 분석
천재민,한성호,조영석,박원규,김종서 대한인간공학회 2006 대한인간공학회 학술대회논문집 Vol.- No.-
대화형 음성 인터페이스 사용시, 음성인식 기술의 한계와 시스템에 입력되는 사용자의 발화 문장 구성 오류 등으로 인해 사용자가 원하는 답변을 시스템이 제공하지 못하는 인터랙션 오류 상황이 빈번하게 발생한다. 본 연구는 인터랙션 오류 상황의 발생 원인을 분석하고, 각 오류 상황에서 수집되는 사용자-시스템간 대화를 분석함으로써, 인터랙션 오류 상황에 효과적으로 대처할 수 있는 음성 인터페이스 설계를 지원하기 위해 수행되었다. 이를 위해 60명의 사용자를 대상으로 Wizard-of-Oz 시뮬레이션 기법을 활용한 대화 수집 실험을 수행하였으며, 수집된 사용자 발화중 오류 상황에서 제시되는 시스템 답변 유형별 사용자의 재발화 패턴을 분석하였다. 시스템 답변에 따른 사용자의 재발화의 횟수가 증가함에 따라 어휘 추가, 문장구조 변경, 새로운 문장 구성 등의 다양한 재발화 패턴이 나타났다. 또한, 시스템 답변에 오류 상황의 발생 원인에 대한 정보가 포함되었을 때 사용자가 시스템이 인식할 수 있는 발화를 구성할 수 있는 것으로 분석되었다.
천재민,박남숙,박남환,윤각원,양영준,박상은,윤환중,조덕연,권계철,김삼용 대한혈액학회 2005 Blood Research Vol.40 No.4
배경: 악성빈혈은 위점막의 위축 또는 위 벽세포의 자가면역성 파괴로 인한 내인자의 결여에서 비롯된다. 우리나라에서는 1966년 1예가 보고된 이래 간헐적으로 증례가 보고되어 왔으나 다수의 환자를 대상으로 분석한 자료가 거의 없는 실정이다. 이에 저자들은 최근 10년간 진단된 악성빈혈 환자들의 임상상을 분석하였다. 방법: 1995년부터 2004년까지의 기간 중 충남대학교병원에서 악성빈혈로 진단된 환자 22예의 의무기록을 후향적으로 분석하였다. 결과: 환자 나이는 34~79세였고 중앙치는 66세였다. 증상으로는 빈혈에 의한 증상이 95.5%로 가장 많았고, 위장관 증상이 77.2%, 그리고 신경학적 증상은 50%의 환자에서 각각 관찰되었다. 혈색소 중앙치는 7.0g/dL (3.1~11.8g/dL)였고 절반에서 7g/dL 이하의 심한 빈혈을 보였으며, 평균적혈구용적의 중앙치는 118fL (76~147fL)였다. 혈청 비타민 B12치의 중앙치는 26pg/mL (12~189pg/mL)였다. 항체 검사를 시행한 19예 중 항내인자항체는 15예(78.9%)에서, 항벽세포항체는 8예(42.1%)에서 각각 양성이었다. 21예에서 위내시경검사가 시행되었으며 모든 환자에서 위체부에 중등도 이상의 위축위염 소견이 있었다. 전체 22예 중 5예(22.7%)에서 하시모토갑상선염, 그레이브스병, 백반증 등 다른 자가면역질환이 동반되었다. Hydroxycobalamin으로 치료한 21예 중 재생불량성빈혈이 동반된 2예를 제외한 나머지 19예에서는 빈혈이 소실되었으며 평균적혈구용적도 정상 범위로 회복되었다. 위장관 증상은 모든 환자에서 소실되었으나 신경학적 증상은 일부 환자에서 지속되었다. 악성빈혈로 진단된 경우가 2000년 이전에는 2예에 불과하였으나 그 이후에는 진단 건수가 뚜렷하게 증가하는 추세를 보이고 있다