http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
형태 초점 활동에 기반한 제 2언어 학습자의 영어 과수동화 오류 감소 효과 연구
천은정,신정아 현대영어교육학회 2018 현대영어교육 Vol.19 No.3
This study investigated whether Korean Second Language (L2) learners’ overpassivisation errors can be remedied by form-focused activities (input enhancement and written corrective input). The participants were randomly allotted to one of three groups: input enhancement, written corrective input, and control group. All of them carried out a grammaticality judgement task for pretest, one of treatment and reading comprehension tasks (one group for input enhancement, another group for written corrective input, and the other group without any treatment), and a grammaticality judgement task for post-test. The results of the experiment showed that the participants in the two experimental groups (the input enhancement and the written corrective input group) were able to correctly judge the passive form more than the control group. In addition, this study examined whether L2 learners could apply the correct rule to the new intransitive verbs, and it found that the difference of the post-test scores between both the experimental groups and the control group were not statistically significant. In sum, this study showed that the use of input enhancement and written corrected input activities has positive effects on Korean learners’ correct use of passive structures but did not show their generalization to novel items.
천은정(Eunjung Chun),최병주(Byoungju Choi) 한국정보과학회 2002 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.29 No.2Ⅱ
다양한 자동화된 테스팅 도구들이 존재하지만 프러덕 라인(product line)에서 요구하는 다양한 레벨과 방법론을 수용하기에는 부족하다. 또한 기존 테스팅 도구는 특정 기법과 레벨만을 제공하기 때문에 사용자가 다른 기법을 사용하기 원할 경우 적용하고자 하는 기법이 적용된 다른 테스팅 도구를 사용해야 한다. 따라서 본 논문에서는 테스팅 도구 개발에 있어서 프러덕 라인화 방안을 제안한다. 프러덕 라인 개념에 따라 표준에 정의된 테스트 활동들의 공통점과 방법론과 기법에 따른 차이점들을 리스트로 만들어 컴포넌트를 선택 가능하게 함으로써 생산된 제품이 변경 가능하도록 한다. 또한 개발하는데 드는 시간과 노력을 줄이기 위해 각 컴포넌트의 사용자 인터페이스를 실제로 구현하지 않고 명세하여 자동 생성되게 한다. 본 논문에서 제안하는 방안을 통해 사용자가 원하는 방법론과 기법이 적용된 테스팅 도구로 테스팅을 수행할 수 있게 될 뿐 아니라 개발된 컴포넌트를 재사용 할 수 있다.
천은정(Eunjung Chun),최병주(Byoungju Choi) 한국정보과학회 2004 정보과학회 컴퓨팅의 실제 논문지 Vol.10 No.2
개발 방법론과 도메인의 특성을 반영하여 테스팅 하기 위해서는 프로세스 표준을 테일러링 해야 하며 테일러링 된 프로세스에 따라 테스트를 수행해야 한다. 그러나 상용화된 테스트 도구들은 테일러링 된 프로세스의 일부만을 지원하기 때문에 실제 테스팅 현장에서는 개발 환경에 적합한 테스트 도구를 구입하거나 개발해야 한다. 본 논문에서는 프로덕트 라인 개발 개념을 이용한 테스트 프로세스 수행 도구 개발 방안을 제안하고 이를 ‘테스트 프로세스 수행 도구(Test Process Execution Tool: Test PET)’로 구현한다. 표준에 명시된 테스트 활동의 공통점과 차이점을 추출하여 이를 컴포넌트로 명세 및 구현하고 개발 방법론과 도메인에 맞는 특성을 반영하여 특정 개발 방법론과 도메인에 맞는 테스트 수행 도구를 개발하는 단계를 제안한다. 제안한 방안으로 구현된 Test PET은 개발 방법론과 도메인, 어플리케이션에 맞는 테스트 프로세스를 생성 한 후 생성된 테스트 프로세스에 따라 테스트를 수행할 수 있는 도구이다. In order to test reflecting the features of a development methodology and domain, it is required to tailor process standards and perform testing according to the tailored process. However, since commercial testing tools support only a part of the tailored process, it is essential to either acquire or develop testing tools appropriate for a development environment. This paper proposes a method to develop a test process execution tool which has common features of standards, and variousness in methodologies and domains. 'Test Process Execution Tool: Test PET' which is a test process execution tool developed adapting the concept of product line. Our Test PET generates the test process suitable for the development methodology and domain and then executes the produced test process.
간외 전이로 처음 발견된 간세포암종 골 전이로 발견된 간세포암
강은정 ( E. J. Kang ),정승원 ( S. W. Jeong ),장재영 ( J. Y. Jang ),이세환 ( S. H. Lee ),김상균 ( S. G. Kim ),천영국 ( Y. K. Chun ),김영석 ( Y. S. Kim ),조영덕 ( Y. D. Cho ),김홍수 ( H. S. Kim ),김부성 ( B. S. Kim ) 대한간암학회 2010 대한간암학회지 Vol.10 No.-
Hepatocellular carcinoma (HCC) is the fifth most common cancer worldwide in terms of incidence. The majority of tumors are diagnosed when advanced. The long-term prognosis of HCC remains poor, with a 5-year survival rate of <5%. However, recent progress in the treatment of HCC has made it possible for the patient to survive longer, and as a result, distant metastasis from HCC, including bone metastasis has increased and attracted more attention than before. Of the various metastatic sites, the most common site is the lungs, followed by the lymph nodes and bone. The most frequent sites of bone metastasis are the spine, pelvis and rib in that order. Single bone lesion was associated with a favorable outcome, while multiple bone lesions may be associated with severe pain and increasing rate of leucopenia, anemia, and thrombocytopenia, sometimes making radiotherapy administration difficult. The incidence of bone metastasis in HCC is low. Moreover HCC diagnosed with bone metastasis is very rare. We report a patient who present with bone metastasis before the diagnosis of a primary cancer.
이재민,기은정,천해명,최문기,Lee, Jae-Min,Ki, Eun-Jung,Cheon, Hae-Myung,Choi, Moon-Gi 대한악안면성형재건외과학회 2013 Maxillofacial Plastic Reconstructive Surgery Vol.35 No.6
Frey syndrome is a disease characterized by abnormal sweating, facial redness, and rare pain by stimulation of taste sense on the limited area dominated by the auriculotemporal nerve and great auricular nerve. Although the developmental mechanism and histopathologic cause of Frey syndrome are still being debated, the most reliable theory is based on injury of the parathympathetic nerve connected to the auriculotemporal nerve continuing to abnormal regeneration. The other theory is that the sweat glands develop an increased sensitivity after degeneration of sympathetic fibers. Therapy of Frey syndrome includes drugs, radiographic treatment, and surgical treatment; however, in most cases, treatment is not satisfactory. This is a case report on a 24-year-old male patient with Frey syndrome caused by the fracture reduction with retromandibular approach after multiple facial traumas and spontaneous healing without any special treatment.
단순 열성 경련에서 interleukin-1β promoter 유전자의 다형성
윤장원,천은정,이영혁,Yoon, Jang Won,Choen, Eun Jung,Lee, Young Hyuk 대한소아청소년과학회 2008 Clinical and Experimental Pediatrics (CEP) Vol.51 No.9
목 적 : 열성 경련은 소아에서 가장 흔한 경련의 원인으로 우리나라의 경우 6-9%의 발생율을 보인다. 열성 경련의 원인으로 유전적인 소인이 중요한 것으로 생각되고 있지만 아직까지 열성경련과 관련된 정확한 유전자는 밝혀지지 않았다. $IL-1{\beta}$은 내인성 발열인자로서 열성 경련의 발병에 중요한 역할을 할 것으로 생각된다. 방 법 : 40명의 열성경련 환아(가족형 20명, 산발형 20명)와 33명의 대조군을 대상으로 하여 말초혈액에서 DNA를 추출했으며 PCR을 통해 분석하였다. $IL-1{\beta}$ gene의 -31, -511 promoter region에서 C/T biallelic polymorphism의 빈도를 대조군과 단순 열성경련 군(가족형과 산발형)으로 나누어 각각 비교해 보았다. 결 과 : 두 군간 다형성의 빈도는 통계학적으로 유의한 차이를 보이지 않았다. 결 론 : 통계학적 의의는 없으나 가족력이 있는 열성경련 군에서 CT/CT의 빈도가 상대적으로 높게(70.0%) 측정되어 많은 수의 환아를 대상으로 한 연구가 필요할 것으로 보인다. Purpose : Febrile seizure (FS) is the most common type of seizure. The role of genetic factors in FSs has long been recognized. A positive family history can be elicited in 25-40% of patients with FSs; nonetheless, the genes responsible for FSs in the majority of the population remain unknown. Interleukin-$1{\beta}$ ($IL-1{\beta}$) is a pro-inflammatory cytokine that acts as an endogenous pyrogen. Thus, $IL-1{\beta}$ could be involved in the pathophysiology of FSs. Methods : To determine whether or not single nucleotide polymorphisms of the $IL-1{\beta}$ gene are associated with susceptibility to simple FSs, $IL-1{\beta}$ promoter -31 and -511 genotyping was performed by means of polymerase chain reaction-restriction fragment (PCR-RF) length polymorphism in 40 FS patients (20 sporadic and 20 familial FS patients) and 33 controls. Results : There were no significant differences in the frequencies of -31 C/T and -511 C/T in the $IL-1{\beta}$ promoter gene, between simple FS patients and controls. Conclusion : The frequency of CT/CT increased relatively in familial FS patients. A study examining a larger number of FS patients is needed.