http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
다문화 시대의 사회통합과 소통을 위한 공동체정원에서의 원예활동 프로그램 개발
장유진 ( Eu Jean Jang ) 한국화예디자인학회 2017 한국화예디자인학 연구 Vol.37 No.-
본 연구는 다문화 시대의 사회통합과 소통을 위한 정원활동에 대한 이론적 고찰을 토대로 하여 정원활동 프로그램을 개발하기 위한 원예식물 선호도와 원예활동에 대한 선호도를 조사하여 정원활동에 대한 프로그램을 개발하고자 하는데 있다. 본 연구에서 공동체 정원을 활용한 다문화 시대의 소통과 통합을 위한 정원활동 프로그램의 개발을 위하여 정원활동 및 원예 식물 선호도를 조사한 결과, 다문화인의 경우 꽃장식 및 공예활동, 실내 정원 및 실외 정원에서 식물기르기 활동 순으로 높게 조사되었으며, 내국인의 경우 식물을 이용한 요리활동, 실내 정원 및 실외정원에서 식물기르기 활동 순으로 높게 나타났다. 식물 선호도에 있어서는 다문화인의 경우 식물 원산 지와 다문화인의 본국의 환경적인 일치성으로 인해서 관엽식물이 가장 높게 조사되었으며 내국인의 경우에는 친환경 농산물에 대한 관심 및 최근 도시농업, 베란다 원예, 주말농장에 대한 수요 증가로 채소류에 대한 선호도가 높은 것을 알 수 있었다. 이러한 정원활동과 식물 분류에 대한 선호 결과를 토대로 소통과 사회통합을 위한 정원활동 프로그램은 정원 활동에의 가치를 생명존중의 가치, 돌봄에 의한 배려의 가치, 식물윤리에 의한 가치 3가지 영역으로 구분하였다. 구성된 8회기의 정원활동 프로그램이 다문화 시대의 사회통합과 소통에 적합한 프로그램인지를 알아보기 위하여 정원 및 다문화 분야 전문가를 대상으로 타당성 검증을 한 결과, 본 프로그램의 효과성을 입증할 수 있었다. This study examines garden activity and garden plant preferences for development of the garden activity program using community garden aimed for communication and integration for multicultural age. As a result, for members of multicultural society had high portion of floral arrangement and crafts, growing plants in both indoors and outdoors garden for their garden activities, and using plants for cooking, growing plants in both indoors and outdoors garden was of higher portion for native korean. In the garden plant preferences, members of multicultural society liked ornamental plants the best, due to the environmental correspondence between the plant`s place of origin and their home country, while native koreans tend to prefer vegetables, reflecting the recent interest in pro-environment crops and rise in demand of urban farming, veranda gardening and weekend farming. In this study, the garden activity program for communication and integration categorized the value of garden activity into three categories; the value of respect for life, the value of consideration through caring, the value of plant ethics, based on the above preference results. The value of respect for life can be achieved by understanding the meaning of life, experiencing the will to live, and understanding the characteristics of plants and me. The value of consideration of caring comes from waiting and nurturing for living things that are different from me and adapting to the environment as a living The value of plant ethics can give us the insights for human relationships, by understanding and experiencing the natural ecosystem and plant co-existing in it. The eight-session garden activity program also went through validity verification process by experts on gardening and multiculture, and the effectiveness of the program was proved.
장유진(Eu Jean Jang),한고운(Go Wun Han),홍종원(Jong Won Hong),윤성은(Sung Eun Yoon),박천호(Chun Ho Pak) 한국원예학회 2010 원예과학기술지 Vol.28 No.4
원예치료 연구논문의 원예치료 효과 분석을 위하여 1985년부터 2009년 2월까지 총 377편의 국내ㆍ외 원예치료 관련연구 논문(국내 학위논문 196, 국내 학술지 논문 113, 국외학위논문 5, 국외 학술지 논문 63) 중 메타분석이 가능한 108편의 논문을 대상으로 메타분석을 수행한 결과, 전체적인 원예치료의 효과크기(Effect size)는 0.71로 나타나 효과가 큼을 알 수 있었다. 대상자의 유형과 연령, 인원수 간의 효과분석 결과, 아동을 대상으로 실시한 연구에 있어서 가장 효과가 컸으며 대상자의 유형에 있어서는 일반인에 비하여 정신지체아동, 치매 노인에 있어서 효과가 높음을 알 수 있었다. 연구대상자수에 있어서는 5명 이하로 구성된 소그룹에서 효과가 컸으며 연구자의 전공영역에 있어서는 원예 관련학과에서 수행한 원예치료 프로그램의 효과가 타전공영역에서 보다 큰 것을 알 수 있었다. 원예치료 프로그램 관련 변인에 있어서의 효과분석에서는, 화훼장식을 이용한 프로그램이 효과가 가장 높았으며 프로그램의 횟수에 따라서는 21-30회, 31회 이상에서 효과가 큰 것으로 나타났다. 단기적 원예치료 프로그램에 있어서의 원예치료의 영역별 효과검증 결과, 인지적, 사회적, 신체적, 정서적 영역 중에서 신체적 영역이 가장 효과가 큰 것으로 나타났다. To analyze the effectiveness of horticultural therapy reported in research papers, a meta-analysis was carried out with 108 of 377 Korean and overseas research papers on horticultural therapy from 1985 to February 2009 (196 Korean dissertations, 113 Korean journal articles, 5 overseas dissertations, and 63 overseas journal articles). The results revealed a large effect size of 0.71. The effectiveness according to the type, age and number of participants were also analyzed. The therapy was most effective in children, and it was more beneficial for children with special needs and elderly people affected by dementia than for the typical population. The greatest effect was found with group sizes of five people or less, and when carried out by researchers from departments related to horticultural therapy than by researchers from unrelated fields of study. The most effective horticultural therapy programs involved floral decorations; and participants who took part in 21 to 30 sessions or at least 31 sessions benefited the most. Among the main effects of short-term horticultural therapy are cognitive, social, physical and emotional; the greatest effect was observed in the physical domain.
오대민(Dae-Min Oh),장유진(Eu-Jean Jang),소인섭(In-Sup So),이영현(Young-Hyun Lee),허무룡(Moo-Ryong Huh),최영애(Young-Ae Choi),허북구(Buk-Gu Heo) 한국원예학회 2006 원예과학기술지 Vol.24 No.1
국내에서 진행되는 원예치료의 치료 성과 연구를 보다 심화ㆍ발전시키며 다각적인 효과성 입증을 위한 새로운 방향을 제시하고자, 1998년부터 2003년까지 6년간 원예 관련 학회지 발표 논문을 중심으로 분석한 결과 가장 많이 사용된 원예활동은 대부분의 대상자별 프로그램에서 아트와 크래프트, 실외에서 식물 가꾸기로 나타났으며 프로그램 진행 횟수는 11~15회, 진행 간격은 주 1회, 대상인원은 10명 미만, 원예치료 프로그램은 식물 옮겨심기의 빈도가 가장 높은 것으로 분석되었다. 따라서 원예치료가 수행된 대상자별 원예활동의 범주 및 프로그램 진행 횟수와 간격, 참여 인원, 상위빈도로 사용된 활동의 형태의 경향이 비슷하게 나타났음을 알 수 있다. 이것은 대상자별 특성을 고려한 차별적인 치료프로그램의 개발 및 적용의 여부를 검증해야 할 필요성을 보여주는 결과로 여겨진다. The study was conducted to examine the research outcomes of horticultural therapy through the papers published of academic journals in horticulture for 6 years in Korea and demonstrate its multilateral effects. The most frequent forms of horticultural activity were in most cases art and craft (type Ⅲ) and outdoor plant growing (type Ⅱ); the number of times horticultural activities were done ranged from 11 to 15 (37.7%), the frequency was once a week (81%), the number of participants was less than ten (47.8%), and the most frequent form of horticultural therapy was transplanting (72 times). Therefore, the kind of horticultural activity, the number of times and frequency of them and the number of participants tend to be similar regardless of the characteristics of participants. These findings suggest that more individualized and diversified programs of horticultural activity need to be designed and implemented.