중국의 전기통신금융사기 방지를 위한 법제 현황에 관한 소고 - 「전기통신네트워크사기 방지법」의 제정을 중심으로 -

임종천 단국대학교 법학연구소 2023 법학논총 Vol.47 No.3

As telecommunications-based financial fraud became a social problem in China, China began to regulate telecommunications-based financial fraud through the Fraud under the 「Criminal Law」 and 「Interpretation of the Supreme People’s Court and the Supreme People’s Procuratorate on Several Issues Concerning the Specific Application of Law in the Trial of Criminal Cases on Swindling」. In order to provide practical standards for preventing the telecommunications-based financial fraud, 「Opinions of the Supreme People’s Court, the Supreme People’s Procuratorate and the Ministry of Public Security on Several Issues concerning the Application of Law in the Handling of Telecommunications Network Fraud and other Criminal Cases」 were prepared in 2016 and 2021. These regulations are still a valid legal and practical basis for regulating telecommunications-based financial fraud in China, and their importance and utilization are expected to be significant not only now but also in the future. Furthermore, China enacted the 「Law on Countering Telecommunications Network Fraud」 on September 2, 2022, which sets out various administrative regulations for fundamental and systematic regulation of telecommunications-based financial fraud. In this Law, the entities obligated to comply with the Act are divided into the government, telecommunications business operators, financial sector workers, Internet sector business operators, etc., and various measures are taken to prevent telecommunications-based financial fraud in the fields of ‘telecommunication, finance, internet, etc. This law was enacted to fundamentally prevent the occurrence of telecommunications-based financial fraud through administrative regulation, and serves to complement the current telecommunications-based financial fraud prevention legislation that focuses on criminal punishment. Considering the reality that many of the telecommunications-based financial fraud crimes that occur in Korea are linked to China, understanding the current status of China’s legislation for regulating telecommunications-based financial fraud and the 「Law on Countering Telecommunications Network Fraud」 is essential for improving and responding to our legal system.

중국의 개인정보 보호를 위한 형사 법제에 관한 소고

임종천,황선영 전북대학교 동북아법연구소 2022 동북아법연구 Vol.16 No.1

중국은 개인정보 침해행위가 불특정 다수에 대한 광범위한 위험을 가져오자 우선적으로 형사 법제의 정비를 통해 개인정보 보호를 직접적으로 규율하기 시작하였고, 이 같은 방법은 여전히 효과적이다. 먼저, 중국 「형법」 제253조의 1(공민 개인정보 침해죄)을 통하여, 국가의 관련 규정을 위반한 공민 개인정보의 판매⋅제공⋅불법취득의 행위를 처벌한다. 만약 단위(단체)가 공민 개인정보 를 침해한 경우에는 단위에게 벌금을 부과하며, 책임 있는 업무담당자는 처벌된다. 다음으로, 중국은 개인정보 침해죄 및 전기통신네트워크 사기죄와 관련된 「사법해석」들을 제정하여 「형법」 제253조의 1 및 제266조(사기죄) 규정의 입법적 흠결을 보완하면서도 법적⋅실 무적 관점에서 중요한 재판규범을 제공한다. 실제로 「사법해석」은 중국 법률체계 내에서 법적 효력을 가지는 중요한 지침으로 기능한다. 끝으로, 개인정보 보호와 관련된 중국의 주요 형사판례에서는 관련 「사법해석」의 구체적인 내용들을 직접적인 재판규범으로 적용하는 경향을 보인다. 또한 형벌의 일반예방 및 특별예방의 효과를 극대화하기 위해 징역형의 선고 비율이 절대적으로 높다. 한편, 우리나라가 개인정보 침해행위를 실효적으로 규율하기 위해서는 개인정보 보호 규정 을 형법에 명문화한 중국의 입법례를 참고할 필요가 있으며, 중국발 전기통신네트워크 사기행 위에 효과적으로 대응하기 위해서는 중국과의 상시적인 형사사법공조 체계의 확립이 우선되어야 한다. China began to directly regulate the protection of personal information through criminal legislation as the act of infringement of personal information brought a wide range of risks to an unspecified number of people, and this method is still effective. First, by Article 253-1 (Crime of Infringement on Citizens’ Personal Information) of China's 「Criminal Law」, Whoever sells or provides or illegally obtains any citizen's personal information in violation of the relevant provisions of the state shall be punished. Where an entity commits any crime of infringement on citizens’ personal information, the entity shall be to a fine, and its directly responsible person in charge and other directly liable persons shall be punished. Secondly, by enacting 「Judicial Interpretation」 related to personal information infringement and telecommunication network fraud, China supplements the legislative shortcomings in the provisions of ‘Crime of Infringement on Citizens’ Personal Information and Crime of fraud’, and provides important adjudication norms from a legal and practical point of view. In fact, 「Judicial Interpretation」 serves as an important guideline that has legal effect within the Chinese legal system. Finally, major criminal trial in China related to personal information protection tend to apply the specific contents of the relevant 「Judicial Interpretation」 as direct adjudication norms. In addition, the proportion of sentenced to imprisonment is absolutely high to maximize the effect of general prevention and special prevention of punishment. On the other hand, in order for Korea to effectively regulate infringement on personal information, it is necessary to refer to China's legislation stipulating personal information protection regulations in criminal law. In addition, in order to effectively counter to telecommunication network fraud from China, the establishment of a regular international cooperation in criminal justice system with China should take precedence.

중국의 해상 원유유출에 대한 해양환경 손해배상의 법적 문제 고찰 -발해만 해상유전 원유유출 사건을 중심으로

임종천 한중법학회 2012 中國法硏究 Vol.18 No.-

중국 「온라인 거래 감독관리 방법」의 주요내용과 시사점 -사업자 책임을 중심으로-

임종천 한국소비자원 2021 월간소비자정책동향 Vol.- No.114

중국 「전자상거래법」의 주요내용과 시사점

임종천 한국소비자학회 2021 한국소비자학회 학술대회 Vol.2021 No.4

RTSP 모듈을 이용한 원격 화재 영상 모니터링 시스템 설계

임종천 한국정보전자통신기술학회 2018 한국정보전자통신기술학회논문지 Vol.11 No.1

The conventional remote fire image monitoring system has insufficient ability to check the video information of the fire scene in real time, so it was difficult to grasp the actual situation in case of fire and cope with it rapidly. In this paper, we propose a design of real­time fire image monitoring system using new RTSP module, which is composed of a server with RTSP function and client for transmitting and receiving images using wi­fi from a camera attached to such a robot system. We implemented the proposed remote fire monitoring system capable of receiving live video transmitted from a camera and confirmed, by field test, that the fire video image was normally received. 기존의 원격 화재 모니터링 시스템은 화재 현장의 영상 정보를 실시간으로 확인 할 수 있는 기능이 충분하지 않아 화재 발생 시 실제 상황을 면밀히 파악하여 대처하는데 어려움이 있었다. 이러한 문제를 해결하기 위하여 본 논문에서는 RTSP 모듈을 이용한 원격 화재 영상 모니터링 시스템 설계 방안을 제안한다. 화재 현장을 실시간으로 문자와 경보음 및 영상 정보를 확인하기 위한 장치로서 RTSP 모듈, 전용서버와 클라이언트 그리고 원격 화재 모니터링 시스템으로 구성한다. 이동형 로봇 등에 부착된 카메라에서 송수신하는 영상을 Wi­Fi를 이용하여 RTSP 기능이 포함된 서버 및 클라이언트 시스템과 연동한다. 설계한 실시간 동영상의 수신이 가능한 일체형 원격 화재 영상 모니터링 시스템을 구현하고 시험을 통하여 정상적으로 동영상이 수신됨을 확인 하였다.

중국 「전자상거래법」의 주요내용과 시사점 -소비자 보호와 사업자 책임을 중심으로-

임종천 한국소비자원 2021 월간소비자정책동향 Vol.- No.111

중국 소비자법제의 특징과 시사점 : 소비자안전 및 권익보호를 위한 관리체계를 중심으로

임종천 한국소비자원 2023 월간소비자정책동향 Vol.- No.134

중국의 데이터 국외 이전(移轉) 법적 절차에 관한 소고

임종천,한지민 현대중국학회 2022 現代中國硏究 Vol.24 No.3

중국은 최근 인터넷 네트워크 기술이 국가 경제발전의 큰 원동력이 되면서 ‘인터넷 네트워크망(網)을 규율하는 법령’과 ‘데이터(정보) 등을 규율하는법령’을 다양하게 규정하기 시작했다. 대표적으로, 네트워크안전법 ㆍ 데이터안전법 ㆍ 개인정보보호법 등의 네트워크 및 데이터 보호 기본 법률을제정하였고, 이러한 기본 법률들의 구체적 시행 사항을 규율하기 위해 핵심정보기반시설안전보호조례 ㆍ 네트워크 안전심사방법 ㆍ 데이터 국외이전 안전평가방법 등의 행정법규와 부문규장을 마련하였다. 특히, 데이터 국외 이전과 관련하여, ‘데이터의 원칙적 중국 역내 보관ㆍ 예외적 안전평가를 통한 국외 이전 가능’의 원칙을 확립하였으며, 하위 법령인 데이터 국외 이전 안전평가방법 을 통해 데이터 국외 이전을 위한구체적 사항을 규정하였다. 나아가 데이터 국외 이전 안전평가 신고 가이드라인(제1판) 을 제정해 실무적으로 필요한 절차를 확립하였다. 데이터국외 이전과 관련한 법적ㆍ실무적 절차에 대한 이해는 중국과의 교류가상당한 비중을 차지하는 우리에게 의미하는 바가 크다. 하지만 중국의 현행 네트워크 및 데이터 관련 법령들은 지나치게 보호와 통제에 치중하고 있으며, 데이터 국외 이전을 담당하는 정부 부처의재량권도 자의적으로 행사될 가능성이 크다. 따라서 우리나라 기업 및 국민의 관련 피해를 미연에 방지하기 위해서는 ‘한중 간 데이터 이용 협정’ 을 체결하여 데이터의 합리적인 이용 및 이전을 확대하는 방안을 강구해볼 수 있을 것이다. Recently, as Internet network technology has become a major driving force for national economic development, China has begun to stipulate various laws regulating internet networks and laws regulating data (information). Representatively, network and data protection basic laws such as the Cybersecurity , Data Security Law , and Personal Information Protection Law were enacted, in order to regulate the specific implementation of these basic laws, administrative regulations and sector regulations such as Regulation on Protecting the Security of Critical Information Infrastructure , Measures for Cybersecurity Review , Measures for the Security Assessment of Outbound Data Transfer were prepared. In particular, in relation to overseas transfer of data, the principle of ‘data can be stored in China in principle and transferred abroad through exceptional safety evaluation’ has been established, and specific details for overseas data transfer were stipulated through the sub-statute Measures for the Security Assessment of Outbound Data Transfer . Furthermore, the Guidelines of the Cyberspace Administration of China for Application of Data Exit Security Evaluation (First Edition) was enacted to establish practically necessary procedures. Understanding the legal and practical procedures related to data transfer abroad in China means a lot to us, whose exchanges with China account for a significant proportion. However, China's current network and data-related laws are too focused on protection and control, and there is a high possibility that the discretionary powers of government departments in charge of overseas transfer of data will be exercised arbitrarily. Therefore, in order to prevent related damages to Korean companies and citizens in advance, it is possible to devise a plan to increase the use of data by concluding a ‘Korea-China Data Use Agreement’.

Telos Device를 이용한 전방십자인대 Lachman 검사 시 무릎두께와 활성도에 따른 인가압력에 대한 고찰

임종천,김상혁,서상혁,김연민 한국방사선학회 2019 한국방사선학회 논문지 Vol.13 No.3

The purpose of study is to investigate the difference of the daN force applied during the examination using Telos Device and the degree of fluctuation of anterior cruciate ligament according to the individual differences of the muscles involved in knee stability. The examination was done by the Lachman test using Telos Device and the changes of anterior cruciate ligament were measured by varying the force of 0. 15, 30 daN on each right and left side and the force of 30 daN after the bruce protocol. Computed tomography(CT) was used to measure muscle mass. As a result of measuring the degree of fluctuation of the anterior cruciate ligament according to the change of the force applied to the Telos Device, there was a statistically significant difference in the knee fluctuation when 15 daN and 30 daN were applied on both right and left. Also, it is analyzed that the degree of fluctuation of anterior cruciate ligament varies according to the difference of individual's muscle mass. Therefore, it is considered that the force applied to the Telos Device should be changed according to the difference of individual's muscle mass. 본 논문에서는 Telos Device를 이용한 검사 시 인가한 daN 힘의 차이와 무릎의 안정성에 관여하는 근육들의 개인차에 따른 전방십자인대의 동요 정도에 대해 연구하고자 한다. Telos Device를 이용한 Lachman Test로 검사하였으며, 오른쪽과 왼쪽을 각각 0, 15, 30 daN, 운동부하 후 30 daN의 힘으로 변화하며 검사하여 전방십자인대의 변화를 측정하였다. 근육량 측정은 CT(Computed Tomography)를 이용하였으며, 힘줄(tendon)을 피해 근육을 측정하기 위해 무릎뼈(patella) 상방 8 cm의 위치를 검사하였다. 전방십자인대(Anterior Cruciate Ligament)의 변화 정도는 Piview의 Caliper 기능을 이용하여 측정 하였으며, 근육량은 CT 단면 영상을 Image J 프로그램을 이용하여 지방을 제외한 뼈와 근육의 면적을 측정하였다. 측정값들은 SPSS Ver. 18을 이용하여 결과 값을 얻었다. Telos Device 로 인가하는 힘의 변화에 따라 전방십자인대의 동요 정도를 측정한 결과 오른쪽과 왼쪽 모두 15 daN 과 30 daN의 힘을 인가하였을 때 통계적으로 유의한 무릎 동요의 차가 발생하였으며(p<0.05), 30 daN 과 운동부하 후 30 daN 에서의 동요 정도는 유의한 차이를 보이지 않았다(p>0.05). 근육면적의 차이와 전방십자인대의 동요 정도와의 상관관계에서 15 daN의 압력에서 오른쪽 r=-0.45, 왼쪽 r=0.44로 음의 상관관계를 보였다(p<0.05). Telos Device에 인가하는 힘의 정도에 따라 전방십자인대의 동요는 커지는 것으로 분석되며, 또한 개인의 근육량의 차이에 따라 전방십자인대의 동요 정도에도 차이를 보이는 것으로 분석된다. 따라서 개인의 근육량의 차이에 따라 Telos Device에 인가되는 힘도 변화되어야 하는 것으로 사료된다.