근대 한국 도서관사 연구 -개화기에 있어서 근대도서관사상의 형성과정을 중심으로-

이춘희,Lee Choon Hee 한국문헌정보학회 1989 한국문헌정보학회지 Vol.16 No.-

The purpose of this study is to investigate the influential factors creating the modern library thought in the latter part of Yi Dynasty. After Korea was forced to make a treaty opening up the country in 1876, Western civilization was introduced and reforms were carried out eventually. Various influential factors could be taken into consideration as follows. (1) The envoys to Japan after 1876 (2) Tourists party to Japan organized by Gentlemen in 1982 (3) The persons who studied abroad (4) Establishment of modern schools and development of publications: on the new learning. (5) News media and others Above all, the persons who studied abroad, such as Yu Gil Jun, Yun Chi Ho, etc., in early stage has contributed most to the extension of public recognition for modern library in Korea. Therefore it can be said that the formation of modern library thought in Korea was based on the theory of the Western library as was the Japan in the period of Meiji Restoration. Patriotic intelectualls in these days believed that reform of the educational system and the diffusion of knowledge was very much meeded in order to preserve an independent Korea and to build up national strength, and then nation-wide campaign for enlightenment was earried on. For that reason the movement of the national library establishment in 1906 also should be regarded from the same point of view, that is, as a part of the enlightenment campaign. Therefore it should not go unheeded that strong patriotism was always streamed under the ground of the library campaign as well as the new learning and new education campaign. Unfortunately every plan of Korean library movement had broken down and missed the chance for having experience of self-development because of the Japanese invasion.

소백산육괴 서남부의 잔류반상 화강편마암의 암석학적 연구

이춘희,이상원,옥수석,송용선,Lee, Choon-Hee,Lee, Sang-Won,Ock, Soo-Seck,Song, Young-Sun 한국지구과학회 2001 한국지구과학회지 Vol.22 No.6

소백산 육괴 서남부에 분포하는 지리산 지역에는 알칼리장석이 거정으로 산출되는 편마암이 광범위하게 분포한다. 본 연구는 기존의 반상변정질 편마암을 그 기원과 조직 특성에 따라 잔류반상 화강편마암(blastoporphyritic granite gneiss)으로 명명하였다. 화강암질 편마암을 관입하고 있고 포획암을 함유하며 잔류반상 화강편마암과 화강암질 편마암 경계에서 알칼리장석 거정의 유 ${\cdot}$ 무를 뚜렷이 확인할 수 있는 등의 야외 증거는 잔류반상 화강편마암이 멜트 기원임을 밝혀준다. 잔류반상 화강편마암에서 거정으로 나타나는 알칼리장석의 형태는 주로 장방형이며, 타원형 내지 원형을 이루기도 한다. 알칼리장석 거정들의 평균 장경은 2.2에서 6.5cm(평균 4.3cm)이지만, 큰 거정(크기로 상위 30%)들은 7.9cm(평균 5.2cm)에 달한다. 잔류반상 화강편마암의 흑운모 조성은 에스토나이트와 시데로필라이트의 중간 성분으로 구성되어 있다. 잔류반상 화강편마암에서 산출되는 석류석은 그 성분이 알만딘으로 중심부는 파이로프 성분이 풍부한데 비하여 주변부로 가면서 파이로프 성분이 급격히 감소하고 알만딘 성분이 풍부해지는 전형적인 후퇴변성의 누대구조를 이루고 있다. 알칼리장석 거정의 분석 결과는 결정의 주변부로부터 중심에 이르기까지 그 조성의 변화가 없었다. 알칼리장석 거정에 석영, 흑운모, 사장석, 세립의 미사장석 등이 포유되어 있다. 잔류반상 화강편마암의 사장석은 안데신의 조성을 나타낸다. 주성분 산화물의 변화 경향에서 잔류반상 화강편마암은 체계적인 변화를 보이며, 분화 경향에 의하면 마그마의 결정분화에 의해 생성되었음을 알 수 있다. 전암 화학조성에 의하면 잔류반상 화강편마암은 화강섬록암 영역에 도시되며 칼크알칼리 계열의 파알류미나질 S-타입화강암이 기원암이다. The blastoporphyritic granite gneiss (BPGN) including much alkali-feldspar megacrysts occurs in Jiri mountains area, southwestern part of Sobaegsan massif, Korea. The BPGN is formed gneiss complexes with other gneisses in Precambrian. The BPGN was named as porphyroblastic gneiss with porphyroblasts of alkali-feldspar megacrysts by other researchers, but the BPGN includes of euhedral alkali-feldspars (microcline), and the boundary with the granitic gneiss represents sharp contact as intrusive relationship. The BPGN mainly composes of alkali-feldspar megacrysts, quartz, plagioclase, K-feldspar and biotite some almandine and accessary minerals are muscovite, chlorite, apatite, zircon and opaques. The alkali-feldspar is microcline with perthitic texture. An content of plagioclases show 30 to 40. Biotites occur two type, one is Brown biotite which shows compositional ranges of Mg/Fe+Mg ratios from 0.38 to 0.52, the other is Green Bt. which is retrograde product. Camels to be various sizes and shapes have composition of almandine with 73 to 80 mole percent, but represent retrogressive zoning from core (X$_{pyr}$: 15.9${\sim}$20.8) to rim (X$_{pyr}$:13.7${\sim}$15.9) to be evidence of retrograde metamorphism. Megacrysts of alkali-feldspar in the BPGN show rectangular shape of euhedral and some become ellipsoidal or spheroidal in shape and the average size up to 20 cm long. The megacryst includes of biotite, plagioclase and quartz, and rarely euhedral apatite as inclusions. In petrochemistry the BPGN represents granodiorite composition, characteristics of peraluminous S-type granitoid and calc-alkaline features.

문중문고(門中文庫)에 대하여 -특(特)히 수봉정사(壽峰精舍).영규헌(映奎軒) 우문고(雨文庫)를 중심(中心)으로-

이춘희,Lee, Choon-Hee 한국비블리아학회 1974 한국비블리아학회지 Vol.2 No.-

The libraries that existed during the latter period of the Yi Dynasty may be categorized into four types: the royal library, the school library, the clan community library, and the private library. Of these, the clan community library has yet received very little attention in the study of Korean libraries. In this study the author discusses the purposes, functions, and collections of the clan community library to clarify what that particular type of old libraries in Korea was. The clan community library functioned within individual clan communities to give young people Korean traditional education protecting them from possible influences of. Japanese version of Western scholarship which had threatened the traditional value systems of the society. The author believes that the clan community library was a unique community institution created by Korean people, and the Korean public library movement should trace its origin back to the activities of the libraries. Unfortunately the growing suppression and control of the Japanse colonial regime upon the traditional schools made the purposes and development of the clan community library movement a tragic experience before its flowering. The clan community library was a Korean native public library which came out in response to a historical situation and community need. It may deserve more attention in future study of the national library movement of Korea.

존경각장서(尊經閣藏書)에 관한 일고찰(一考察)

이춘희,Lee, Choon-Hee 한국비블리아학회 1972 한국비블리아학회지 Vol.1 No.-

Jon Gyunk Gak established in 1475 was the library of Sung Kyun Kwan which was the only university in the period of Yi Dynasty. For the study of library histories of Korea, particularly the libraries of high learning institutions the Jon Gyung Gak library acquires a greater importance. The collection of Jon Gyung Gak consisted mainly of Chinese classics such as the works of Confucius, Mencius, or the books about histories which were the textbooks of students in those days. But the books about Laoism or Buddhism were strictly forbiddened, and also books like medicine or agriculture pertaining to technical sciences were disregarded. The Jon Gyung Gak was destroyed by fire in 1514 and suffered severely again by the 1m Chin War in 1590's, but the library had been made constant efforts to maintain its collections for the performance of educational functions. This paper gives special emphasis to analyzing the collection of Jon Gyung Gak by its chronological order.

조선조의 향교문고에 관한 연구

이춘희,Lee Choon-hee 한국문헌정보학회 1978 한국문헌정보학회지 Vol.5 No.-

The libraries of the various learning institutes in the Yi Dynasty may be categorized into four types: 1) The Hyang-Gyo library(the public school libraries in rural districts) 2) The Sabu-Hankdang library (the public school libraries in the Capital) 3) The $S\bar{o}w\bar{o}n$ library (the libraries of private learning institutes) 4) The $Jyon-Gy\bar{o}ng-Gak$ library (the library of the Sung Kyun Kwan which was the highest learning institute in the Yi Dynasty) For the historical study of Korean libraries as well as its education and culture the Hyang-Gyo libraries hold an very important position, but undeservedly its study has been neglected. In this paper, the writer made an effort to grasp the various function of the Hyang-Gyo libraries with its historical background.

국립중앙도서관의 자료정리현황과 그 방향에 관한 연구

이춘희,Lee Choon Hee 한국문헌정보학회 1980 한국문헌정보학회지 Vol.7 No.-

Because of the changes made in the modes of cataloguing and classification in its long history, the present catalogue of the National Central Library has become complicated and provides an inadequate guide to its collection. There can be no doubt that this is a serious deficiency in a closed access library since materials housed in the library are virtually inaccessible to unskilled readers. The whole breakdown of the efficiency of the catalogue is emminent and will ultimately create the most serious problems for the library. The main purpose of this survey is: (a) to identify problem areas created by the frequent changes in the cataloguing and classifying principles in the library and (b) to grope a rational direction for the future development. Analysing the various classification schemes and cataloguing rules adopted in processing materials (mainly books) in the library, the following conclusions have been made. A. The library adopted five different clasification schemes in different periods, of which KDCP was used for the most part of its collection. KDCP is recommended to use for the future colletion. A classification development office is recommended to be established within the library, of which the main function is to revise the KDCP in collaboration with the appropriate committee of the Korean Library Association. B. The present practice in the library is to apply three different cataloguing rules and two different author notation tables to the Oriental, classical, and Western collections. Efforts should be made to find out an efficient system so that this variety is simplified. An alphabetical index should be added to the classified catalogue, and improvements are required in the Japanese collection. C. The technical services division is inadequately staffed. The staff should be sufficiently numerous and specially qualified. D. The present financial support for the technical services of the library is inadequate. Sufficient financial provision should be made to ensure the effective work. E. A feasibility study should be carried out to develop a computer processing system for providing machine-readable catalogue records on magnetic tape for use by the library community in Korea.

고문서(古文書)의 유형별(類型別) 분류(分類)에 관한 연구(硏究)

이춘희,Lee, Choon-Hee 한국비블리아학회 1984 한국비블리아학회지 Vol.6 No.-

The purpose of this research is (i) to establish the principles particularly appropriate for the arrangement of archival collections is korea, and (ii) to produce a workable model of classification scheme in conformity with the established principles. The archival collections in korea are roughly devided into two groups as follows. (1) The collections of professional institutions of archives such as Korean National Archives. (2) The collections preserved by libraries, museums, and other similar institutions as a secondary collection, and these groups of collections are generally non-systematic collecting. For the arrangement of the former collections, the concept of "respect des fonds" which is universally accepted principies in archives are also applicable. But in case of the arrangement of the latter collections, the above mentioned principles are inappropriate because its collections a re built in separate pieces of documents and records without any relevance to the original function or structure of the corporation. Consequantly it is badly needed to make some devices for the arrangement of these archival collections since the archival collections of korea, in the majority of cases, belong to the latter. The author produced a tentative classification scheme, and adapted the korean traditional form (or type) of documents and records as a cardinal principle of the classification. The scheme is presented at the end of this paper.

Using Online Corpora in English Language Teaching

이춘희 ( Choon Hee Lee ) 한국현대영어영문학회 2011 현대영어영문학 Vol.55 No.1

This paper aims to focus on the outcomes which we consider to be relevant and transferable for special purpose from online corpora and provide the methods how to apply the outcomes in the process of English language teaching. Not only vocabulary but also collocational knowledge is indispensible to English learners because the learners have relatively few chances to repeatedly encounter typical word sequences. As corpora provide the observable and verifiable evidence of linguistic phenomenon, it is necessary we use the naturally occurring corpus data in teaching classroom. Checking our intuitions against corpus data can help confirm or challenging our preconceptions about words, phrases, constructions and grammar what they mean and how they are used. Frequency level of the lexical unit or constructions can be reflected as teaching priority. The exploring methods of online corpora applicable in ELT are shown in this paper.

여자수의 디자인에 대한 감성선호도 분석

이춘희(Choon-Hee Lee),김종무(Jong Moo Kim) 한국의상디자인학회 2015 한국의상디자인학회지 Vol.17 No.4

국가균형발전과 행정중심복하도시건설

이춘희(Choon-Hee Lee) 대한토목학회 2006 대한토목학회지 Vol.54 No.8